“台殿於今插半天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“台殿於今插半天”出自哪首诗？
答案： “台殿於今插半天”出自： 宋代 余弼的 《题慧悟禅师上方》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tái diàn wū jīn chā bàn tiān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“台殿於今插半天”的上一句是什么？
答案：
“台殿於今插半天”的上一句是： 孤峰牢落几何年 , 诗句拼音为：gū fēng láo luò jǐ hé nián
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“台殿於今插半天”的下一句是什么？
答案： “台殿於今插半天”的下一句是： 已是精蓝夸绝徼 , 诗句拼音为： yǐ shì jīng lán kuā jué jiǎo ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“台殿於今插半天”全诗
题慧悟禅师上方 (tí huì wù chán shī shàng fāng)
孤峰牢落几何年，台殿於今插半天。
已是精蓝夸绝徼，更将宝塔在危巓。
烟霞色任阴晴变，钟磬声随上下传。
珍重老僧无别境，一生幽趣只山川。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“台殿於今插半天”繁体原文
題慧悟禪師上方
孤峰牢落幾何年，臺殿於今插半天。
已是精藍誇絕徼，更將寶塔在危巓。
煙霞色任陰晴變，鐘磬聲隨上下傳。
珍重老僧無別境，一生幽趣只山川。
“台殿於今插半天”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
孤峰牢落几何年，台殿於今插半天。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
已是精蓝夸绝徼，更将宝塔在危巓。
平平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
烟霞色任阴晴变，钟磬声随上下传。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
珍重老僧无别境，一生幽趣只山川。
“台殿於今插半天”全诗注音
孤峰牢落几何年，台殿於今插半天。
已是精蓝夸绝徼，更将宝塔在危巓。
烟霞色任阴晴变，钟磬声随上下传。
珍重老僧无别境，一生幽趣只山川。
“台殿於今插半天”全诗翻译
译文：
孤峰孤立在这里已经过了多少年，高耸的台殿今天插入云霄一半。
它的青色如此纯粹，绝美绝伦，而且还要把宝塔建在险峰之上。
山上的烟霞色彩变幻不定，钟磬的声音随着山势的上下传扬。
珍重可贵的老僧没有别的寻求，一生只追求山川的幽趣。
全文
总结：
这是描写一座孤峰上的台殿和宝塔的古文。峰顶孤立，台殿高耸入云，宝塔建在危峰之上。山上景色变化多端，钟磬声回响在山间。老僧悠然自得，一生只在山川间寻求幽趣。
“台殿於今插半天”总结赏析
赏析：这首诗《题慧悟禅师上方》写了一位禅师登上高山的场景，通过对山景和禅师的描写，表现出禅师的高远境界和修行的内涵。
首句“孤峰牢落几何年”描写了孤峰的孤立和沉寂，几何年则强调了时间的流逝，给人一种岁月静好的感觉。接下来的“台殿於今插半天”表现出禅师所在的台殿就像插在半空中一样，给人以高远之感。
第二句“已是精蓝夸绝徼”中的“精蓝”形容了天空的清澈，夸绝徼则表示了山巅的绝妙之处，强调了山景的壮丽。同时，“更将宝塔在危巓”则描写了宝塔建在悬崖之上，增加了诗意和危险感。
接下来的句子“烟霞色任阴晴变，钟磬声随上下传”则表现了山景的变幻多彩，以及禅师在此修行的宁静和虔诚。最后两句“珍重老僧无别境，一生幽趣只山川”表达了禅师对山川景色的珍重和他一生修行的宁静幽趣。
“台殿於今插半天”相关诗句：
- 台殿於今插半天 出自 [宋] 余弼 ·《题慧悟禅师上方 》
- 半天台殿耸危峦 出自 [宋] 朱伯虎 ·《紫微山 》
- 台殿开半壁 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔游高阳山 》
- 插天楼殿凉如洗 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其九 》
- 山势插天宫殿少 出自 [宋] 华岳 ·《巫山 》
- 插天殿阁云不锁 出自 [宋] 俞丰 ·《凤山 》
- 台殿青红坠半山 出自 [宋] 孙觌 ·《过洞庭 》
- 台殿半开云木杪 出自 [宋] 李纲 ·《去岁寓长沙游道林岳麓真天下绝景也今相去不远无因再游赋诗见意 》
- 台殿迢嶢出半空 出自 [宋] 范纯仁 ·《游寡阜庙二首 其一 》
- 天台插天天一色 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭友人故校书王君夷仲 》
- 璿台插中天 出自 [宋] 胡融 ·《琼台 》
- 璇台插中天 出自 [宋] 胡融 ·《登石台山与刘次皋李揆王度周仲卿联句 》
- 翠岫插天半 出自 [宋] 释宝昙 ·《玄晖山水 》
- 云陴插天半 出自 [宋] 刘弇 ·《送李侯朝散还任一首 》
- 松门插天半 出自 [宋] 李之仪 ·《玉箫庵今名天圣庵 》
- 迢嶤半插天 出自 [唐] 黄滔 ·《壶公山 》
- 瘦石插半天 出自 [宋] 赵孟坚 ·《拜范文正公祠 》
- 巨笔插天半 出自 [宋] 郭祥正 ·《登历阳城望凌歊台 》
- 台插天表森孤峯 出自 [宋] 方逢辰 ·《饯修史宫讲吏部陈大着赴镇赣州 》
- 殿壁於今有谏囊 出自 [宋] 范祖禹 ·《送周正孺知梓州 》