“晚寻丹竈夜渔舠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晚寻丹竈夜渔舠”出自哪首诗？
答案： “晚寻丹竈夜渔舠”出自： 宋代 董与几的 《题澹山岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎn xún dān zào yè yú dāo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“晚寻丹竈夜渔舠”的上一句是什么？
答案：
“晚寻丹竈夜渔舠”的上一句是： 岩上风烟岩下水 , 诗句拼音为： yán shàng fēng yān yán xià shuǐ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“晚寻丹竈夜渔舠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“晚寻丹竈夜渔舠”已经是最后一句了。
“晚寻丹竈夜渔舠”全诗
题澹山岩 (tí dàn shān yán)
厥初谁剖混沌殻，光明仅透天一握。
龙门凿断工有余，劖划巉岩开洒落。
我来沆砀千崖高，溜雨万丈声萧骚。
岩上风烟岩下水，晚寻丹竈夜渔舠。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄○平平仄仄。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“晚寻丹竈夜渔舠”繁体原文
題澹山巖
厥初誰剖混沌殻，光明僅透天一握。
龍門鑿斷工有餘，劖劃巉巖開灑落。
我來沆碭千崖高，溜雨萬丈聲蕭騷。
巖上風煙巖下水，晚尋丹竈夜漁舠。
“晚寻丹竈夜渔舠”韵律对照
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄平仄仄。
厥初谁剖混沌殻，光明仅透天一握。
平平仄仄平仄平，平仄○平平仄仄。
龙门凿断工有余，劖划巉岩开洒落。
仄平仄仄平平平，仄仄仄仄平平平。
我来沆砀千崖高，溜雨万丈声萧骚。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
岩上风烟岩下水，晚寻丹竈夜渔舠。
“晚寻丹竈夜渔舠”全诗注音
厥初谁剖混沌殻，光明仅透天一握。
龙门凿断工有余，劖划巉岩开洒落。
我来沆砀千崖高，溜雨万丈声萧骚。
岩上风烟岩下水，晚寻丹竈夜渔舠。
“晚寻丹竈夜渔舠”全诗翻译
译文：
厥初有人剖开混沌的壳，只有一把光明透过天空。
龙门凿断的工作已经完成，划开巉岩，水流洒落。
我来到沆砀山，千崖高耸，雨滑万丈，声音萧骚。
岩上是风烟，岩下是水，晚上找寻丹炉，夜晚去渔船。
总结：
诗人描绘了宇宙的创世之初，混沌未开之时，有人勇敢地剖开混沌的壳，使得光明透过天空。接着，描写了龙门凿岩的壮丽场景，劖划巉岩，水流洒落，展现了人类的勇气与智慧。随后，诗人描述了自己登上沆砀山的壮丽景色，千崖高耸，雨水滑落，声音萧骚。最后，岩上风烟，岩下水流，晚上寻找丹炉，夜晚去渔船，表现了诗人对自然之美的赞美和探索的渴望。整首诗以壮丽的自然景观和人类的勇气与智慧为主题，展现了作者对大自然的热爱和探索精神。
“晚寻丹竈夜渔舠”相关诗句：
- 晚寻丹竈夜渔舠 出自 [宋] 董与几 ·《题澹山岩 》
- 追寻唤渔舠 出自 [宋] 朱熹 ·《游武夷以相期拾瑶草分韵赋诗得瑶字 》
- 夜半惊呼得渔舠 出自 [宋] 邓肃 ·《避贼引 》
- 无地寻丹竈 出自 [宋] 张嵲 ·《登真观在利州嘉川县西五里南临宋江相传云张天师栖真之地至今有遗履池县下二十余里江心有积石土人谓天师殡鬼堆石上有纹隐起类篆籀土人谓天师符观中多大柏连抱皆数百年物也又有铁铸老君二其一已损六月初五日少息观中闻 》
- 仙伯已寻丹竈地 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感 》
- 丹竈仙台暂访寻 出自 [宋] 费琦 ·《和签判殿丞书仙台观壁 》
- 秘祝重寻丹竈火 出自 [宋] 周必大 ·《次韵章茂献谢茶 》
- 却寻丹竈味灵篇 出自 [宋] 杨亿 ·《寄灵仙观舒职方学士 》
- 言寻庭下烧丹竈 出自 [宋] 吴世范 ·《白鹤山 》
- 懒寻丹竈山名葛 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵维心二首 其一 》
- 丹竈还应许独寻 出自 [唐] 翁承赞 ·《句 》
- 未登崖谷寻丹竈 出自 [唐] 李绅 ·《转寿春守太和庚戌岁二月祗命寿阳时替裴五墉终殁因视壁题自墉而上或除名在边坐殿殁凡七子无一存焉寿人多寇盗好诉讦时谓讦时谓之凶郡犷俗特着蒙此处之顾余衰年甘蹑前患俾三月而寇静朞岁而人和虎不暴物奸吏屏窜三载复遭 》
- 仙伯已寻丹竈地 出自 [宋] 项安世 ·《有感七首之一 》
- 竈上丹砂寻不见 出自 [宋] 徐积 ·《困仙 》
- 勾漏丹砂开竈晚 出自 [宋] 陆游 ·《道院杂兴四首 其一 》
- 日晚课程丹竈火 出自 [宋] 范成大 ·《翻袜庵夜坐闻雨 》
- 夜火装丹竈 出自 [宋] 司马光 ·《赠学仙者 》
- 金竈夜烧丹 出自 [唐] 戎昱 ·《送王明府入道 》
- 夜开红竈捻新丹 出自 [唐] 唐求 ·《题青城山范贤观 》
- 借问夜来丹竈畔 出自 [唐] 宋休 ·《句 》