“仙伯已寻丹竈地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙伯已寻丹竈地”出自哪首诗?
答案: “仙伯已寻丹竈地”出自: 宋代 项安世的 《有感七首之一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān bǎi yǐ xún dān zào dì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“仙伯已寻丹竈地”的上一句是什么?
答案:
“仙伯已寻丹竈地”的上一句是: 被发乘风下大荒 , 诗句拼音为: bèi fā chéng fēng xià dà huāng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“仙伯已寻丹竈地”的下一句是什么?
答案: “仙伯已寻丹竈地”的下一句是: 武王亦返白云乡 , 诗句拼音为: wǔ wáng yì fǎn bái yún xiāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“仙伯已寻丹竈地”全诗
有感七首之一 (yǒu gǎn qī shǒu zhī yī)
我与昔贤生异世,昼思夜梦两微茫。
棹头堕雾入东海,被发乘风下大荒。
仙伯已寻丹竈地,武王亦返白云乡。
惟应诗卷留天地,宝气虽埋斗有光。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“仙伯已寻丹竈地”繁体原文
有感七首之一
我與昔賢生異世,晝思夜夢兩微茫。
棹頭墮霧入東海,被髮乘風下大荒。
仙伯已尋丹竈地,武王亦返白雲鄉。
惟應詩卷留天地,寶氣雖埋斗有光。
“仙伯已寻丹竈地”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
我与昔贤生异世,昼思夜梦两微茫。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
棹头堕雾入东海,被发乘风下大荒。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仙伯已寻丹竈地,武王亦返白云乡。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惟应诗卷留天地,宝气虽埋斗有光。
“仙伯已寻丹竈地”全诗注音
我与昔贤生异世,昼思夜梦两微茫。
棹头堕雾入东海,被发乘风下大荒。
仙伯已寻丹竈地,武王亦返白云乡。
惟应诗卷留天地,宝气虽埋斗有光。
“仙伯已寻丹竈地”全诗翻译
译文:
我与古时的贤人生活在不同的时代,白天思考,夜晚梦想,都是微弱而茫然的。
船头穿越雾气,进入东海,长发随风,在广阔的荒野中徐徐飘荡。
仙人已经找到炼丹的地方,武王也返回了白云乡。
只有诗篇能够留存于天地之间,宝气虽然埋藏在斗宿之中,依然闪烁发光。
总结:
诗人与古代贤人不同世,思绪渺茫。诗人乘船穿越东海,随风飘荡。仙人寻找丹炉之地,武王回归故乡。唯有诗篇永存,宝气仍照耀。表达了时光变迁,人事荏苒,诗歌永恒的主题。
“仙伯已寻丹竈地”相关诗句:
- 仙伯已寻丹竈地 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感 》
- 仙伯已寻丹竈地 出自 [宋] 项安世 ·《有感七首之一 》
- 无地寻丹竈 出自 [宋] 张嵲 ·《登真观在利州嘉川县西五里南临宋江相传云张天师栖真之地至今有遗履池县下二十余里江心有积石土人谓天师殡鬼堆石上有纹隐起类篆籀土人谓天师符观中多大柏连抱皆数百年物也又有铁铸老君二其一已损六月初五日少息观中闻 》
- 丹竈仙台暂访寻 出自 [宋] 费琦 ·《和签判殿丞书仙台观壁 》
- 仙成丹竈冷 出自 [宋] 释智愚 ·《游栖霞观 》
- 仙踪丹有竈 出自 [宋] 司马光 ·《送王彦臣同年通判亳州 》
- 晚寻丹竈夜渔舠 出自 [宋] 董与几 ·《题澹山岩 》
- 言寻庭下烧丹竈 出自 [宋] 吴世范 ·《白鹤山 》
- 竈上丹砂寻不见 出自 [宋] 徐积 ·《困仙 》
- 丹竈还应许独寻 出自 [唐] 翁承赞 ·《句 》
- 却寻丹竈味灵篇 出自 [宋] 杨亿 ·《寄灵仙观舒职方学士 》
- 秘祝重寻丹竈火 出自 [宋] 周必大 ·《次韵章茂献谢茶 》
- 懒寻丹竈山名葛 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵维心二首 其一 》
- 未登崖谷寻丹竈 出自 [唐] 李绅 ·《转寿春守太和庚戌岁二月祗命寿阳时替裴五墉终殁因视壁题自墉而上或除名在边坐殿殁凡七子无一存焉寿人多寇盗好诉讦时谓讦时谓之凶郡犷俗特着蒙此处之顾余衰年甘蹑前患俾三月而寇静朞岁而人和虎不暴物奸吏屏窜三载复遭 》
- 丹竈苔荒仙去远 出自 [宋] 黄庭坚 ·《游张公洞 》
- 却从丹竈觅神仙 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一○ 》
- 仙去不留丹竈药 出自 [宋] 张琬 ·《南楼寺 》
- 玉箫丹竈古仙丘 出自 [宋] 王十朋 ·《再和 其二 》
- 仙坛丹竈灵犹在 出自 [唐] 郑啓 ·《邓表山 》
- 熟颗半含仙竈丹 出自 [宋] 王十朋 ·《三次韵 》