“嗣子能传月窟芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嗣子能传月窟芳”出自哪首诗?
答案: “嗣子能传月窟芳”出自: 宋代 陈淳的 《挽孙少卿四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì zǐ néng chuán yuè kū fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“嗣子能传月窟芳”的上一句是什么?
答案:
“嗣子能传月窟芳”的上一句是: 好逑得偶天官胄 , 诗句拼音为: hǎo qiú dé ǒu tiān guān zhòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“嗣子能传月窟芳”的下一句是什么?
答案: “嗣子能传月窟芳”的下一句是: 寿入九龄光宝籙 , 诗句拼音为: shòu rù jiǔ líng guāng bǎo lù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“嗣子能传月窟芳”全诗
挽孙少卿四首 其四 (wǎn sūn shǎo qīng sì shǒu qí sì)
福庆於人鲜比方,一生坦若履康庄。
好逑得偶天官胄,嗣子能传月窟芳。
寿入九龄光宝籙,服膺三品灿金章。
始终可谓无遗憾,信矣荣归死不亡。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“嗣子能传月窟芳”繁体原文
挽孫少卿四首 其四
福慶於人鮮比方,一生坦若履康莊。
好逑得偶天官胄,嗣子能傳月窟芳。
壽入九齡光寶籙,服膺三品燦金章。
始終可謂無遺憾,信矣榮歸死不亡。
“嗣子能传月窟芳”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
福庆於人鲜比方,一生坦若履康庄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
好逑得偶天官胄,嗣子能传月窟芳。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寿入九龄光宝籙,服膺三品灿金章。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
始终可谓无遗憾,信矣荣归死不亡。
“嗣子能传月窟芳”全诗注音
福庆於人鲜比方,一生坦若履康庄。
好逑得偶天官胄,嗣子能传月窟芳。
寿入九龄光宝籙,服膺三品灿金章。
始终可谓无遗憾,信矣荣归死不亡。
“嗣子能传月窟芳”全诗翻译
译文:
福禄庆祥,罕有可比,一生光明磊落,如履康庄之路。
幸得天官之佳偶,子孙才华出众,传承着月窟芬芳之美。
长寿入九龄,享受着宝籙所赐的荣耀,受封三品,戴着灿烂的金章。
始终可以说是毫无遗憾,可信地荣归于天堂,永不消亡。
总结:
本诗以福禄庆祥、人生光辉为主题,描绘了一个命运多舛却始终光明磊落的人生故事。通过其婚姻美满、后代才华横溢、功业辉煌以及长寿荣耀的描述,表现了诗人对这位伟大人物的敬仰和故事的颂扬,彰显了他享受了天赐的福祉,功绩卓著,将在死后得到永恒的荣耀。
“嗣子能传月窟芳”相关诗句:
- 嗣子能传月窟芳 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其四 》
- 嗣子复能传 出自 [宋] 苏颂 ·《国史龙图侍郎宋次道挽辞五首 其三 》
- 公能嗣芳尘 出自 [宋] 释道潜 ·《琅琊山茶仙亭呈曾子开侍郎 》
- 有子嗣芳尘 出自 [宋] 范祖禹 ·《常大夫挽词 》
- 传家後嗣孰能诗 出自 [宋] 方回 ·《问政山拜墓 》
- 嗣子传家法 出自 [宋] 吕南公 ·《送及之丞公 》
- 雕弓嗣子传 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄广信李遵度承制 》
- 嗣子善传家 出自 [宋] 韦骧 ·《胡巨源郎中挽词三首 其三 》
- 传家嗣子贤 出自 [宋] 苏颂 ·《彭城县太君挽辞二首 其一 》
- 家声嗣子传 出自 [宋] 华镇 ·《挽锺氏夫人 》
- 身後清风嗣子传 出自 [宋] 强至 ·《经故明静师支离堂 》
- 嗣子传家念祖饶 出自 [宋] 朱熹 ·《跋睢阳五老图卷 》
- 嗣子传家念祖饶 出自 [宋] 吕祖谦 ·《睢阳五老图赞 》
- 嗣子清修学有传 出自 [宋] 张耒 ·《送婿陈景初还钱塘 》
- 阳崖月窟得芳丛 出自 [宋] 释道潜 ·《寄题济源令杨君兰轩 》
- 月窟一枝传好信 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵龙图鹿鸣宴韵二首 其一 》
- 桂子新飘月窟香 出自 [宋] 王十朋 ·《钱夫人挽词 》
- 月窟仙人遗桂子 出自 [宋] 赵拚 ·《武林即事寄前人二首 其二 》
- 妃子定应来月窟 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其二 》
- 遗芳今喜汝能传 出自 [宋] 华镇 ·《试院中闻初平别头预上舍选作诗二章以贻之 其二 》