“呼儿取酒敌春寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“呼儿取酒敌春寒”出自哪首诗?
答案: “呼儿取酒敌春寒”出自: 宋代 陆游的 《上元後连数日小雨作寒戏作四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hū ér qǔ jiǔ dí chūn hán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“呼儿取酒敌春寒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“呼儿取酒敌春寒”已经是第一句了。
问题3:“呼儿取酒敌春寒”的下一句是什么?
答案: “呼儿取酒敌春寒”的下一句是: 病起驼裘剩觉宽 , 诗句拼音为: bìng qǐ tuó qiú shèng jué kuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“呼儿取酒敌春寒”全诗
上元後连数日小雨作寒戏作四首 其一 (shàng yuán hòu lián shù rì xiǎo yǔ zuò hán xì zuò sì shǒu qí yī)
呼儿取酒敌春寒,病起驼裘剩觉宽。
万事不妨高枕卧,始知老子耐悲欢。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“呼儿取酒敌春寒”繁体原文
上元後連數日小雨作寒戲作四首 其一
呼兒取酒敵春寒,病起駝裘剩覺寬。
萬事不妨高枕卧,始知老子耐悲歡。
“呼儿取酒敌春寒”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
呼儿取酒敌春寒,病起驼裘剩觉宽。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万事不妨高枕卧,始知老子耐悲欢。
“呼儿取酒敌春寒”全诗注音
呼儿取酒敌春寒,病起驼裘剩觉宽。
万事不妨高枕卧,始知老子耐悲欢。
“呼儿取酒敌春寒”全诗翻译
译文:
呼儿,快拿酒来,抵御春天的寒冷,
生病时穿着厚厚的驼毛裘,感觉仍然舒适宽畅。
无论发生什么事,都能高枕无忧地躺着睡觉,
才懂得老子能够忍受人生的悲欢离合。
总结:
诗人在春寒中生病,穿着驼毛裘感到宽慰。他认识到老子之所以能够忍受人生的悲欢离合,是因为心态宽容,能够从容面对一切。
“呼儿取酒敌春寒”相关诗句:
- 呼儿取酒敌春寒 出自 [宋] 陆游 ·《上元後连数日小雨作寒戏作四首 其一 》
- 呼儿取酒斟 出自 [宋] 章甫 ·《同张季子游琅邪 》
- 呼儿取酒斟 出自 [宋] 郭祥正 ·《门巷 》
- 呼儿取酒十分斟 出自 [宋] 张耒 ·《予元丰戊午岁自楚至宋由柘城至福昌年二十有五後十年当元佑二年再过宋都追感存殁怅然有怀 》
- 赊酒敌春寒 出自 [宋] 陆游 ·《春日 》
- 今年无酒敌春寒 出自 [宋] 陆游 ·《夜赋 》
- 呼儿倒酒迎春醉 出自 [宋] 赵拚 ·《和十二弟扬腊月立春 》
- 呼儿取次斟 出自 [宋] 韩淲 ·《蹈中见过山间 其二 》
- 呼儿取杖藜 出自 [宋] 韩淲 ·《柬周五哥 》
- 呼儿取茅竹 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 田庐 》
- 急呼重碧敌轻寒 出自 [宋] 杨万里 ·《人日宿味田驿 》
- 呼儿乞取千金裘 出自 [宋] 李弥逊 ·《赠别竹西王彦升居士 》
- 呼儿闲取白鸥归 出自 [宋] 陆游 ·《忆三山 》
- 呼儿快取蕲笛簟 出自 [宋] 晁说之 ·《谢沈次律水枕 》
- 呼儿取次具杯盘 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》
- 呼儿舂取红莲米 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《五歌 食鱼 》
- 呼儿快取蕲笛簟 出自 [宋] 晁冲之 ·《谢沈次律水枕 》
- 呼儿急取烝木犀 出自 [宋] 杨万里 ·《烧香七言 》
- 呼取江南女儿歌櫂讴 出自 [唐] 李白 ·《江夏赠韦南陵冰 》
- 取酒呼诸友 出自 [宋] 司马光 ·《奉同范景仁宋次道太常致斋韩廷评见过阍人不时内韩去乃知爲诗谢之 》