首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 早寒 > 远峰经晓静尖尖

“远峰经晓静尖尖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“远峰经晓静尖尖”出自哪首诗？

答案： “远峰经晓静尖尖”出自： 宋代 程颢的 《早寒》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuǎn fēng jīng xiǎo jìng jiān jiān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“远峰经晓静尖尖”的上一句是什么？

答案： “远峰经晓静尖尖”的上一句是： 败叶卷风轻蔌蔌 , 诗句拼音为： bài yè juàn fēng qīng sù sù ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“远峰经晓静尖尖”的下一句是什么？

答案： “远峰经晓静尖尖”的下一句是： 出门未要貂狐燠 , 诗句拼音为： chū mén wèi yào diāo hú yù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“远峰经晓静尖尖”全诗

早寒 (zǎo hán)

。 朝代：宋 。    作者： 程颢。

一夜威霜特地严，朝来寒气入书帘。
乍须火暖亲炉兽，初觉冰澌结砚蟾。
败叶卷风轻蔌蔌，远峰经晓静尖尖。
出门未要貂狐燠，且着轻裘次第添。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī yè wēi shuāng tè dì yán ， cháo lái hán qì rù shū lián 。
zhà xū huǒ nuǎn qīn lú shòu ， chū jué bīng sī jié yàn chán 。
bài yè juàn fēng qīng sù sù ， yuǎn fēng jīng xiǎo jìng jiān jiān 。
chū mén wèi yào diāo hú yù ， qiě zhe qīng qiú cì dì tiān 。

“远峰经晓静尖尖”繁体原文

早寒

一夜威霜特地嚴，朝來寒氣入書簾。
乍須火暖親爐獸，初覺冰澌結硯蟾。
敗葉卷風輕蔌蔌，遠峰經曉静尖尖。
出門未要貂狐燠，且著輕裘次第添。

“远峰经晓静尖尖”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
一夜威霜特地严，朝来寒气入书帘。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乍须火暖亲炉兽，初觉冰澌结砚蟾。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
败叶卷风轻蔌蔌，远峰经晓静尖尖。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
出门未要貂狐燠，且着轻裘次第添。

“远峰经晓静尖尖”全诗注音

yī yè wēi shuāng tè dì yán ， cháo lái hán qì rù shū lián 。

一夜威霜特地严，朝来寒气入书帘。

zhà xū huǒ nuǎn qīn lú shòu ， chū jué bīng sī jié yàn chán 。

乍须火暖亲炉兽，初觉冰澌结砚蟾。

bài yè juàn fēng qīng sù sù ， yuǎn fēng jīng xiǎo jìng jiān jiān 。

败叶卷风轻蔌蔌，远峰经晓静尖尖。

chū mén wèi yào diāo hú yù ， qiě zhe qīng qiú cì dì tiān 。

出门未要貂狐燠，且着轻裘次第添。

“远峰经晓静尖尖”全诗翻译

译文：
一夜间霜特别严厉，早晨寒气侵入书帘之中。
刚需火取暖亲炉兽，初感冰寒结冻砚台如蟾。
败叶被风轻轻卷起，远山经过黎明后静谧挺立。
出门不必要貂狐的华丽，暂时穿上轻薄的裘衣逐渐添加。

全文简述：这是一首描写寒冷季节的古诗。诗人描绘了寒冷的一夜，霜特别严厉，早晨冷气透过窗帘渗入室内。提醒自己要取火取暖，靠近炉火和温暖的动物。初感冰寒时，感觉砚台都像结了冻的蟾蜍。树上的败叶被微风卷起，远山在黎明后静谧挺立。他出门时并不需要华丽的貂狐裘衣，只需穿上轻薄的裘衣逐渐增加保暖。整首诗抒发了诗人对寒冷季节的感受以及如何应对寒冷的心情。

“远峰经晓静尖尖”诗句作者程颢介绍：

程颢（一○三二～一○八五），字伯淳，学者称明道先生，河南（今河南洛阳）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历鄠县、上元主簿，泽州晋城令。神宗熙宁二年（一○六九）以吕公着荐，授太子中允权监察御史里行。三年，因与新法不合，恳求外任，除权发遣京西路提点刑狱，固辞，改差签书镇宁军节度判官（《续资治通鉴长编》卷二一○）。七年，监西京洛河抽税竹木务。元蚟元年（一○七八）知扶沟县。三年，罢归居洛讲学。六年，监汝州酒税。八年，哲宗立，召爲宗正寺丞，未行而卒，年五十四。程颢与其弟程颐同爲理学奠基人，早年从周敦颐学，世并称二程。着有《明道先生文集》，由门人整理其日常讲录、经说等，後人与程颐着作同编入《二程全书》。《宋史》卷四二七、《东都事略》卷一一四、《名臣碑传琬琰集》下集卷二一有传。　程颢诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明弘治八年陈宣刻本（简称弘治本、藏北京大学图书馆）、明万历二十年蒋春芳刻本（简称万历本，藏北京图书馆）、清同治十年涂宗瀛六安求我斋刻本（简称涂本），并从《後村千家诗》等书辑得集外诗三首，合编爲一卷。更多...

“远峰经晓静尖尖”相关诗句：

“远峰经晓静尖尖”每个字的意思：

包含“远峰经晓静尖尖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂