“小小禅房若个宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小小禅房若个宽”出自哪首诗？
答案： “小小禅房若个宽”出自： 宋代 张侃的 《宿等慈僧房》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo xiǎo chán fáng ruò gè kuān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“小小禅房若个宽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“小小禅房若个宽”已经是第一句了。
问题3：“小小禅房若个宽”的下一句是什么？
答案： “小小禅房若个宽”的下一句是： 氎巾楮帐护幽闲 , 诗句拼音为： dié jīn chǔ zhàng hù yōu xián ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“小小禅房若个宽”全诗
宿等慈僧房 (sù děng cí sēng fáng)
小小禅房若个宽，氎巾楮帐护幽闲。
贪看天外云千变，忘数檐前竹几竿。
老衲呪经祈雨切，臞翁煮粥当晨餐。
早知一念能持静，不学槐安蚁走盘。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“小小禅房若个宽”繁体原文
宿等慈僧房
小小禪房若箇寬，氎巾楮帳護幽閒。
貪看天外雲千變，忘數簷前竹幾竿。
老衲呪經祈雨切，臞翁煮粥當晨餐。
早知一念能持靜，不學槐安蟻走盤。
“小小禅房若个宽”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
小小禅房若个宽，氎巾楮帐护幽闲。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
贪看天外云千变，忘数檐前竹几竿。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
老衲呪经祈雨切，臞翁煮粥当晨餐。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
早知一念能持静，不学槐安蚁走盘。
“小小禅房若个宽”全诗注音
小小禅房若个宽，氎巾楮帐护幽闲。
贪看天外云千变，忘数檐前竹几竿。
老衲呪经祈雨切，臞翁煮粥当晨餐。
早知一念能持静，不学槐安蚁走盘。
“小小禅房若个宽”全诗翻译
译文：
小小的禅房非常宽敞，用毛巾和楮纸做成的帐篷守护着幽静的空间。贪婪地观赏着天空外变幻多端的云彩，却忘记了数数檐前的竹子有几根。老衲念经祈雨，期望着雨水的降临，准备将臞翁煮粥作为早餐。如果早早明白一念心能保持宁静，就不会像槐安的蚂蚁那样盲目地走上盘旋的道路。
全诗描述了禅房的宽敞和幽静，以及主人对自然景观的欣赏和忘情。在日常生活中，他们修行祈雨，坚持内心静谧，不与外界无谓之物纠缠。通过寥寥数语，传达了持守宁静、安然处世的深刻意义。
“小小禅房若个宽”相关诗句：
- 小小禅房若个宽 出自 [宋] 张侃 ·《宿等慈僧房 》
- 小小房儿小小床 出自 [宋] 释道济 ·《题灵隠寺西堂粉壁 》
- 小径禅房琐绿苔 出自 [宋] 郑刚中 ·《题妙明师静轩 》
- 禅房窄小才容榻 出自 [宋] 司马光 ·《华严真师以诗见贶聊成二章纪其趣尚 其一 》
- 禅房小憇清溪头 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄婺州喻良能叔奇 》
- 斋居独卧小禅房 出自 [宋] 蔡戡 ·《九宫坛斋居 》
- 花竹禅房成小款 出自 [宋] 陈文蔚 ·《公美约同游龙安寺僧留小饮归途一绝 》
- 有个草庐小复小 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题丹枢先生草庵 》
- 寄傲僧窗小小房 出自 [宋] 韩淲 ·《百法庵次载叔韵 其二 》
- 松房小小雨留客 出自 [宋] 方岳 ·《上巳游显亲寺题其壁 其二 》
- 小小禅心爲客开 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵似云岫 》
- 若解多情寻小小 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 五 》
- 若解多情寻小小 出自 [唐] 白居易 ·《杨柳枝词八首 五 》
- 若得小鱼军（京本作「兵」）小胜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五（京本列第十三○九首） 五 》
- 莲房若个实 出自 [唐] 杨炯 ·《和石侍御山庄 》
- 个个觅小利 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一四四 》
- 归坐若禅房 出自 [宋] 范祖禹 ·《和吕子进元夕 》
- 小小盆盛小小花 出自 [宋] 杨万里 ·《题水月寺寒秀轩 》
- 小小庵儿小小窗 出自 [宋] 释道济 ·《题灵隠寺西堂粉壁 》
- 近日能明若个禅 出自 [宋] 张侃 ·《奉寄曾舜卿二首 其二 》