“若解多情寻小小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若解多情寻小小”出自哪首诗?
答案: “若解多情寻小小”出自: 唐代 白居易的 《杨柳枝词八首 五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò jiě duō qíng xún xiǎo xiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“若解多情寻小小”的上一句是什么?
答案:
“若解多情寻小小”的上一句是: 更有钱唐胜馆娃 , 诗句拼音为: gèng yǒu qián táng shèng guǎn wá
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“若解多情寻小小”的下一句是什么?
答案: “若解多情寻小小”的下一句是: 绿杨深处是苏家 , 诗句拼音为: lǜ yáng shēn chù shì sū jiā ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“若解多情寻小小”全诗
杨柳枝词八首 五 (yáng liǔ zhī cí bā shǒu wǔ)
苏州杨柳任君夸,更有钱唐胜馆娃。
若解多情寻小小,绿杨深处是苏家。
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“若解多情寻小小”繁体原文
楊柳枝詞八首 五
蘇州楊柳任君誇,更有錢唐勝館娃。
若解多情尋小小,綠楊深處是蘇家。
“若解多情寻小小”韵律对照
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
苏州杨柳任君夸,更有钱唐胜馆娃。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
若解多情寻小小,绿杨深处是苏家。
“若解多情寻小小”全诗注音
苏州杨柳任君夸,更有钱唐胜馆娃。
若解多情寻小小,绿杨深处是苏家。
“若解多情寻小小”全诗翻译
译文:
苏州的杨柳任你夸赞,还有钱唐胜馆的美女。
如果你想解开多情的追寻,那绿杨深处就是苏家。
总结:
这首诗以苏州的景色为背景,描绘了杨柳和唐胜馆的美景。作者暗示了寻求真爱的多情之人可以在苏州的绿杨深处找到满足。整体描写清新,表达了对苏州风景和美丽女子的赞美。
“若解多情寻小小”总结赏析
赏析:这首诗出自白居易的《杨柳枝词八首》之五,以杨柳为题材,表达了作者对杨柳美景的赞美和对苏州的思念之情。
诗中描写了苏州的杨柳,将其赞美得如此绚烂多姿,令人不禁为之倾倒。诗人以“杨柳任君夸”开篇,展现了杨柳的风采之美,形容其栩栩如生,似乎在向人们炫耀自己的美丽。接着提到“钱唐胜馆娃”,钱唐指的是苏州的一处胜地,这里的女子美貌如仙,与杨柳美景相辉映,使得整个苏州如同仙境一般。
然后,诗人用“若解多情寻小小”表达了在苏州的感受,他在这里寻找着一个温柔多情的小姑娘,暗示了作者对美丽女子的向往和寻觅。最后两句“绿杨深处是苏家”则点明了苏州的特色,绿杨是苏州的代表,将其与苏州家园紧密联系在一起。
这首诗通过对杨柳和苏州美景的描写,抒发了诗人对家乡的热爱和对美好生活的向往之情。
“若解多情寻小小”相关诗句:
- 若解多情寻小小 出自 [唐] 白居易 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 五 》
- 若解多情寻小小 出自 [唐] 白居易 ·《杨柳枝词八首 五 》
- 小窗危坐若爲情 出自 [宋] 孙觌 ·《嘉会饮饯爱姬大恸而别 》
- 若学多情寻往事 出自 [唐] 白居易 ·《和友人洛中春感 》
- 小小禅房若个宽 出自 [宋] 张侃 ·《宿等慈僧房 》
- 多情小花径 出自 [宋] 杨万里 ·《晓晴发黄杜驿二首 其一 》
- 寻溪小径多盘诘 出自 [宋] 吴居厚 ·《梅山二首 其一 》
- 小小杯盘共话情 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其一一 》
- 若得小鱼军(京本作「兵」)小胜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 五 》
- 杯中小友多情甚 出自 [宋] 周紫芝 ·《月中与儿曹露坐二首 其二 》
- 金泥小扇谩多情 出自 [唐] 张祜 ·《赋得福州白竹扇子 》
- 尚有多情忆小胜 出自 [宋] 晁补之 ·《赴广陵道中三首 其一 》
- 小雨多情爲破除 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中小雨 》
- 多情小艇招贤渡 出自 [宋] 项安世 ·《常山县 》
- 小轩不是多情思 出自 [宋] 韩淲 ·《小轩 》
- 疏烟小雨多情思 出自 [宋] 刘才邵 ·《游西湖天竺书所见成五绝句 其四 》
- 自小情多好风格 出自 [宋] 孙次翁 ·《娇娘行 》
- 角羁小小未多知 出自 [宋] 项安世 ·《大人生朝六首 庠孙 》
- 小小房儿小小床 出自 [宋] 释道济 ·《题灵隠寺西堂粉壁 》
- 小小盆盛小小花 出自 [宋] 杨万里 ·《题水月寺寒秀轩 》