“夫君之名振朝野”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夫君之名振朝野”出自哪首诗?
答案: “夫君之名振朝野”出自: 宋代 郭祥正的 《上赵司谏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fū jūn zhī míng zhèn cháo yě ,诗句平仄: 平平平平仄平仄 。
问题2:“夫君之名振朝野”的上一句是什么?
答案:
“夫君之名振朝野”的上一句是: 胡为憔悴言空劳 , 诗句拼音为: hú wèi qiáo cuì yán kōng láo
,诗句平仄: 平平平平仄平仄 。
问题3:“夫君之名振朝野”的下一句是什么?
答案: “夫君之名振朝野”的下一句是: 道行谏听逢时者 , 诗句拼音为: dào héng jiàn tīng féng shí zhě ,诗句平仄:仄○仄○平平仄。
“夫君之名振朝野”全诗
上赵司谏 (shàng zhào sī jiàn)
弹剑思经纶,悲歌负阳春。
逢时不自结明主,空文亦是寻常人。
君不见太公辞渭水,谢安起东山。
日月再开天地正,龙虎感会风云闲。
又不见屈原泽畔吟离骚,渔翁大笑弗餔糟。
可行则行止则止,胡为憔悴言空劳。
夫君之名振朝野,道行谏听逢时者。
南州岂足舒君才,天门夜诏星车回。
紫皇之真人,造化无嫌猜。
往将和气辅舒惨,不令地下万物同寒灰。
功成收身彩云里,坐酌千觞浮玉蕊。
麻姑王母相经过,醉来共泛瑶池水。
乐亦不可尽,名亦不可穷。
愿学李贺逢韩公,他日不羞蛇作龙。
○仄○平平,平平仄平平。
平平仄仄仄平仄,○平仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄平平仄○,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄仄○○平,平平仄仄仄○平。
仄○仄○仄仄仄,平平平仄平○○。
平平平平仄平仄,仄○仄○平平仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平平平。
仄○○仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平平平。
平平○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平○仄○平○,仄平仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄平平平,平仄仄平平仄平。
“夫君之名振朝野”繁体原文
上趙司諫
彈劍思經綸,悲歌負陽春。
逢時不自結明主,空文亦是尋常人。
君不見太公辭渭水,謝安起東山。
日月再開天地正,龍虎感會風雲閑。
又不見屈原澤畔吟離騷,漁翁大笑弗餔糟。
可行則行止則止,胡爲憔悴言空勞。
夫君之名振朝野,道行諫聽逢時者。
南州豈足舒君才,天門夜詔星車迴。
紫皇之真人,造化無嫌猜。
往將和氣輔舒慘,不令地下萬物同寒灰。
功成收身綵雲裏,坐酌千觴浮玉蕊。
麻姑王母相經過,醉來共泛瑤池水。
樂亦不可盡,名亦不可窮。
願學李賀逢韓公,他日不羞蛇作龍。
“夫君之名振朝野”韵律对照
○仄○平平,平平仄平平。
弹剑思经纶,悲歌负阳春。
平平仄仄仄平仄,○平仄仄平平平。
逢时不自结明主,空文亦是寻常人。
平仄仄仄平平仄仄,仄平仄平平。
君不见太公辞渭水,谢安起东山。
仄仄仄平平仄○,平仄仄仄平平平。
日月再开天地正,龙虎感会风云闲。
仄仄仄仄平仄仄○○平,平平仄仄仄○平。
又不见屈原泽畔吟离骚,渔翁大笑弗餔糟。
仄○仄○仄仄仄,平平平仄平○○。
可行则行止则止,胡为憔悴言空劳。
平平平平仄平仄,仄○仄○平平仄。
夫君之名振朝野,道行谏听逢时者。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平平。
南州岂足舒君才,天门夜诏星车回。
仄平平平平,仄仄平平平。
紫皇之真人,造化无嫌猜。
仄○○仄仄平仄,仄仄仄仄仄仄平平平。
往将和气辅舒惨,不令地下万物同寒灰。
平平○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
功成收身彩云里,坐酌千觞浮玉蕊。
平平○仄○平○,仄平仄仄平平仄。
麻姑王母相经过,醉来共泛瑶池水。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
乐亦不可尽,名亦不可穷。
仄仄仄仄平平平,平仄仄平平仄平。
愿学李贺逢韩公,他日不羞蛇作龙。
“夫君之名振朝野”全诗注音
弹剑思经纶,悲歌负阳春。
逢时不自结明主,空文亦是寻常人。
君不见太公辞渭水,谢安起东山。
日月再开天地正,龙虎感会风云闲。
又不见屈原泽畔吟离骚,渔翁大笑弗餔糟。
可行则行止则止,胡为憔悴言空劳。
夫君之名振朝野,道行谏听逢时者。
南州岂足舒君才,天门夜诏星车回。
紫皇之真人,造化无嫌猜。
往将和气辅舒惨,不令地下万物同寒灰。
功成收身彩云里,坐酌千觞浮玉蕊。
麻姑王母相经过,醉来共泛瑶池水。
乐亦不可尽,名亦不可穷。
愿学李贺逢韩公,他日不羞蛇作龙。
“夫君之名振朝野”全诗翻译
译文:
弹剑思经纶,悲歌负阳春。
逢时不自结明主,空文亦是寻常人。
君不见太公辞渭水,谢安起东山。
日月再开天地正,龙虎感会风云闲。
又不见屈原泽畔吟离骚,渔翁大笑弗餔糟。
可行则行止则止,胡为憔悴言空劳。
夫君之名振朝野,道行谏听逢时者。
南州岂足舒君才,天门夜诏星车回。
紫皇之真人,造化无嫌猜。
往将和气辅舒惨,不令地下万物同寒灰。
功成收身彩云里,坐酌千觞浮玉蕊。
麻姑王母相经过,醉来共泛瑶池水。
乐亦不可尽,名亦不可穷。
愿学李贺逢韩公,他日不羞蛇作龙。
全文
总结:
本文通过描写古代众多历史人物的风采与境遇,展现了时代的变迁、人生的不同境遇以及对自己的奋发向前的追求。其中蕴含着人生态度和价值观,鼓励人们在逢时之际敢于建功立业,不虚度光阴,最终期望能够取得卓越的成就,成为名垂千古的伟人。
“夫君之名振朝野”相关诗句:
- 夫君之名振朝野 出自 [宋] 郭祥正 ·《上赵司谏 》
- 高风振朝野 出自 [宋] 章粲 ·《咏二疏 》
- 一夫之力能振动 出自 [唐] 窦庠 ·《于阗钟歌送灵彻上人归越 》
- 夫君欲振裾 出自 [宋] 赵蕃 ·《送李元藻入浙三首 其二 》
- 退之名振世 出自 [宋] 张侃 ·《柳下诗卷 》
- 复振前朝名相家 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和仆射牛相公寓言二首 一 》
- 曷尝遇夫夫君之清 出自 [宋] 陈宓 ·《西湖歌 》
- 请君从此振朝缨 出自 [宋] 张孝祥 ·《次韵 其一 》
- 请君从此振朝缨 出自 [宋] 释绍嵩 ·《知府黄寺簿生日 其二 》
- 君不见唐朝郭元振 出自 [宋] 程公许 ·《寿史丞相 》
- 野夫采之缒悬蔓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雷太简遗蜀鞭 》
- 中朝鸾鹭自振振 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵和子由闻予善射 》
- 朝廷鵷鹭日振振 出自 [宋] 陈瓘 ·《藏春峡四首 其三 》
- 振振公族麟之角 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 蜀先主 其七 》
- 夫子当朝有令名 出自 [宋] 祖无择 ·《哭郓州孔给事 其二 》
- 名高满朝野 出自 [唐] 张籍 ·《献从兄 》
- 朝野名虽盛 出自 [宋] 邹登龙 ·《送云巢曾校勘赴召 》
- 野夫何事萧君筵 出自 [唐] 卢仝 ·《听萧君姬人弹琴 》
- 名世之卿夫岂少 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 夫君久遁名 出自 [宋] 欧阳修 ·《送田处士 》