首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哭郓州孔给事 其二 > 夫子当朝有令名

“夫子当朝有令名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夫子当朝有令名”出自哪首诗？

答案： “夫子当朝有令名”出自： 宋代 祖无择的 《哭郓州孔给事 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fū zǐ dāng cháo yǒu lìng míng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“夫子当朝有令名”的上一句是什么？

答案： “夫子当朝有令名”的上一句是： 圣孙家世嗣衣缨 , 诗句拼音为：shèng sūn jiā shì sì yī yīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“夫子当朝有令名”的下一句是什么？

答案： “夫子当朝有令名”的下一句是： 许国志坚存亮直 , 诗句拼音为： xǔ guó zhì jiān cún liàng zhí ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“夫子当朝有令名”全诗

哭郓州孔给事 其二 (kū yùn zhōu kǒng gěi shì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 祖无择。

圣孙家世嗣衣缨，夫子当朝有令名。
许国志坚存亮直，致君心切赞隆平。
明庭抗疏忠言在，列郡班条惠化行。
不享永年兼大用，终天遗恨负苍生。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shèng sūn jiā shì sì yī yīng ， fū zǐ dāng cháo yǒu lìng míng 。
xǔ guó zhì jiān cún liàng zhí ， zhì jūn xīn qiè zàn lóng píng 。
míng tíng kàng shū zhōng yán zài ， liè jùn bān tiáo huì huà xíng 。
bù xiǎng yǒng nián jiān dà yòng ， zhōng tiān yí hèn fù cāng shēng 。

“夫子当朝有令名”繁体原文

哭鄆州孔給事 其二

聖孫家世嗣衣纓，夫子當朝有令名。
許國志堅存亮直，致君心切贊隆平。
明庭抗疏忠言在，列郡班條惠化行。
不享永年兼大用，終天遺恨負蒼生。

“夫子当朝有令名”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
圣孙家世嗣衣缨，夫子当朝有令名。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
许国志坚存亮直，致君心切赞隆平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明庭抗疏忠言在，列郡班条惠化行。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
不享永年兼大用，终天遗恨负苍生。

“夫子当朝有令名”全诗注音

shèng sūn jiā shì sì yī yīng ， fū zǐ dāng cháo yǒu lìng míng 。

圣孙家世嗣衣缨，夫子当朝有令名。

xǔ guó zhì jiān cún liàng zhí ， zhì jūn xīn qiè zàn lóng píng 。

许国志坚存亮直，致君心切赞隆平。

míng tíng kàng shū zhōng yán zài ， liè jùn bān tiáo huì huà xíng 。

明庭抗疏忠言在，列郡班条惠化行。

bù xiǎng yǒng nián jiān dà yòng ， zhōng tiān yí hèn fù cāng shēng 。

不享永年兼大用，终天遗恨负苍生。

“夫子当朝有令名”全诗翻译

译文：
圣孙家世代传承着高贵的衣缨，夫子在当朝享有崇高的声名。
许国志坚定坚持正直，忠诚致君之心深切称赞隆平的治理。
明庭坚持上疏忠言，表达忠诚之心，列郡也按规条实行惠政，使国家治理得以平稳发展。
然而，夫子并未得享长寿和实现大用，终日懊悔遗憾，内心怀抱着对苍生的深深歉意。

全诗概括了圣孙家和夫子的身世和名望，以及许国和隆平的治理之道。但夫子未能实现其对国家和人民的殷切愿望，这是诗人最后表达的心情。

“夫子当朝有令名”总结赏析

《哭郓州孔给事 其二》是祖无择创作的一首古诗，表达了对郓州孔给事的哀思和对他的赞美。以下是对这首诗的赏析：
赏析：
这首诗以郓州孔给事为主题，作者通过叙述孔给事的忠诚、正直和对国家的贡献，表达了对他的深切哀思。诗中通过描写孔给事家世嗣衣缨，夫子当朝有令名，许国志坚存亮直等内容，强调了他的家世和在朝廷中的显赫地位，以及他对国家的忠诚。
诗中还提到了孔给事明庭抗疏忠言在，列郡班条惠化行，这表明他在官场中坚守原则，秉持忠言逆耳的精神，为国家的政治和社会发展做出了贡献。
最后两句“不享永年兼大用，终天遗恨负苍生”表达了孔给事因某种原因未能享受长寿和充分的荣誉，留下了遗憾，这也增加了诗中的哀思情感。

“夫子当朝有令名”诗句作者祖无择介绍：

祖无择（一○一○～一○八五，生年参《龙学文集》所附《龙学始末》及《咸淳临安志》卷八九），字择之，上蔡（今属河南）人。仁宗景佑五年（一○三八）进士。历知南康军、海州，皇佑元年（一○四九）擢广南东路转运使，入直集贤院。五年知袁州，嘉佑初改知陕府，迁湖北转运使，入爲中书舍人。英宗治平二年（一○六五）加龙图阁直学士，权知开封府，进龙图阁学士，知郑、杭二州。神宗立，知通进银台司。熙宁三年（一○七○）谪忠正军节度副使。元丰六年（一○八三）分司西京御史台，移知信阳军，八年卒，年七十六。有《洛阳九老祖龙学文集》十六卷。《宋史》卷三三一有传。　祖无择诗，以宜秋馆校刊徐氏积学斋景宋钞本《祖龙学文集》（其中诗四卷）爲底本，参校影印清文渊阁《四库全书》本（简称文渊阁本）、南昌彭氏知圣道斋钞本（简称彭本）。底本第五、六两卷收入之祖氏与他人和诗及从《至元嘉禾志》等书中辑得之集外诗，合编爲一卷。更多...

“夫子当朝有令名”相关诗句：

“夫子当朝有令名”每个字的意思：

包含“夫子当朝有令名”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂