首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 用薛郎所寄示诗三韵 其一 > 蜀牋霜不如

“蜀牋霜不如”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蜀牋霜不如”出自哪首诗？

答案： “蜀牋霜不如”出自： 宋代 晁公遡的 《用薛郎所寄示诗三韵 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǔ jiān shuāng bù rú ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“蜀牋霜不如”的上一句是什么？

答案： “蜀牋霜不如”的上一句是： 巴墨漆相似 , 诗句拼音为： bā mò qī xiāng sì ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“蜀牋霜不如”的下一句是什么？

答案： “蜀牋霜不如”的下一句是： 殷勤遣分寄 , 诗句拼音为： yīn qín qiǎn fēn jì ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“蜀牋霜不如”全诗

用薛郎所寄示诗三韵 其一 (yòng xuē láng suǒ jì shì shī sān yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 晁公遡。

子勿诮毛颖，渠言何使余。
遥知生白室，谁助杀青书。
巴墨漆相似，蜀牋霜不如。
殷勤遣分寄，吾汝与同车。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

zǐ wù qiào máo yǐng ， qú yán hé shǐ yú 。
yáo zhī shēng bái shì ， shuí zhù shā qīng shū 。
bā mò qī xiāng sì ， shǔ jiān shuāng bù rú 。
yīn qín qiǎn fēn jì ， wú rǔ yǔ tóng chē 。

“蜀牋霜不如”繁体原文

用薛郎所寄示詩三韻 其一

子勿誚毛穎，渠言何使余。
遥知生白室，誰助殺青書。
巴墨漆相似，蜀牋霜不如。
殷勤遣分寄，吾汝與同車。

“蜀牋霜不如”韵律对照

仄仄仄平仄，平平平仄平。
子勿诮毛颖，渠言何使余。

平平平仄仄，平仄仄平平。
遥知生白室，谁助杀青书。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
巴墨漆相似，蜀牋霜不如。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
殷勤遣分寄，吾汝与同车。

“蜀牋霜不如”全诗注音

zǐ wù qiào máo yǐng ， qú yán hé shǐ yú 。

子勿诮毛颖，渠言何使余。

yáo zhī shēng bái shì ， shuí zhù shā qīng shū 。

遥知生白室，谁助杀青书。

bā mò qī xiāng sì ， shǔ jiān shuāng bù rú 。

巴墨漆相似，蜀牋霜不如。

yīn qín qiǎn fēn jì ， wú rǔ yǔ tóng chē 。

殷勤遣分寄，吾汝与同车。

“蜀牋霜不如”全诗翻译

译文：

子啊，不要嘲笑毛颖，他的话语对我有何指责。遥远地了解他生活在白室，但是谁帮助他完成了杀青之书呢？他的书写墨迹虽然黑得很像，但和巴蜀的笔墨相比，却不如它们清爽。他殷勤地送来分寄的信件，让我与他同乘一辆车。

“蜀牋霜不如”诗句作者晁公遡介绍：

晁公遡，字子西，济州钜野（今山东巨野）人，公武弟。高宗绍兴八年（一一三八）进士（清康熙《清丰县志》卷四）。史籍无传，据本集诗文，知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州，绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州，後爲提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎（《宋会要辑稿》选举二○之二○）。有《嵩山居士文集》五十四卷，刊于乾道四年（一一六八），又有《抱经堂稿》，已佚。　晁公遡诗，以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本（简称抄本，藏北京图书馆）、清知圣道斋抄本（简称知圣道本，藏上海图书馆）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“蜀牋霜不如”相关诗句：

“蜀牋霜不如”每个字的意思：

包含“蜀牋霜不如”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂