“蜀牋冰不如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜀牋冰不如”出自哪首诗?
答案: “蜀牋冰不如”出自: 宋代 刘一止的 《次韵寄酬无言兄颁政二章 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǔ jiān bīng bù rú ,诗句平仄: 。
问题2:“蜀牋冰不如”的上一句是什么?
答案:
“蜀牋冰不如”的上一句是: 良是昔所期 , 诗句拼音为: liáng shì xī suǒ qī
,诗句平仄: 。
问题3:“蜀牋冰不如”的下一句是什么?
答案: “蜀牋冰不如”的下一句是: 忽枉洒兰辞 , 诗句拼音为: hū wǎng sǎ lán cí ,诗句平仄:仄平平仄○。
“蜀牋冰不如”全诗
次韵寄酬无言兄颁政二章 其一 (cì yùn jì chóu wú yán xiōng bān zhèng èr zhāng qí yī)
凤不出丹穴,姬孔叹且思。
忽来乃为时,不计身安危。
采色炫世眼,鸣声漏天机。
高梧寄孤巢,俯仰反自悲。
矧复鷃雀俦,妒喘如筒吹。
我知盛名下,忧惙甚井眉。
宠辱更事耳,何异秦晋饥。
生身等世间,宁免相贷资。
公乎岂人谋,天特相兹时。
奈何不自量,径欲力撼之。
如我实助喜,良是昔所期。
蜀牋冰不如,忽枉洒兰辞。
三复重太息,无术可肉飞。
要看笔如椽,涂改生民诗。
仄仄仄平仄,平仄○○○。
仄平仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
?仄仄仄平,仄仄○平○。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄○仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄○,平仄○仄平。
平平仄平平,平仄○平平。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
○仄仄仄仄,平仄仄仄○。
仄平平仄○,仄仄仄平平。
○仄○仄仄,平仄仄仄平。
仄○仄○平,平仄平平平。
“蜀牋冰不如”繁体原文
次韻寄酬無言兄頒政二章 其一
鳳不出丹穴,姬孔歎且思。
忽來乃爲時,不計身安危。
采色炫世眼,鳴聲漏天機。
高梧寄孤巢,俯仰反自悲。
矧復鷃雀儔,妒喘如筒吹。
我知盛名下,憂惙甚井眉。
寵辱更事耳,何異秦晉饑。
生身等世間,寧免相貸資。
公乎豈人謀,天特相兹時。
奈何不自量,徑欲力撼之。
如我實助喜,良是昔所期。
蜀牋冰不如,忽枉灑蘭辭。
三復重太息,無術可肉飛。
要看筆如椽,塗改生民詩。
“蜀牋冰不如”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄○○○。
凤不出丹穴,姬孔叹且思。
仄平仄平平,仄仄平平平。
忽来乃为时,不计身安危。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
采色炫世眼,鸣声漏天机。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
高梧寄孤巢,俯仰反自悲。
?仄仄仄平,仄仄○平○。
矧复鷃雀俦,妒喘如筒吹。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
我知盛名下,忧惙甚井眉。
仄仄○仄仄,平仄平仄平。
宠辱更事耳,何异秦晋饥。
平平仄仄○,平仄○仄平。
生身等世间,宁免相贷资。
平平仄平平,平仄○平平。
公乎岂人谋,天特相兹时。
仄平仄仄○,仄仄仄仄平。
奈何不自量,径欲力撼之。
○仄仄仄仄,平仄仄仄○。
如我实助喜,良是昔所期。
仄平平仄○,仄仄仄平平。
蜀牋冰不如,忽枉洒兰辞。
○仄○仄仄,平仄仄仄平。
三复重太息,无术可肉飞。
仄○仄○平,平仄平平平。
要看笔如椽,涂改生民诗。
“蜀牋冰不如”全诗注音
凤不出丹穴,姬孔叹且思。
忽来乃为时,不计身安危。
采色炫世眼,鸣声漏天机。
高梧寄孤巢,俯仰反自悲。
矧复鷃雀俦,妒喘如筒吹。
我知盛名下,忧惙甚井眉。
宠辱更事耳,何异秦晋饥。
生身等世间,宁免相贷资。
公乎岂人谋,天特相兹时。
奈何不自量,径欲力撼之。
如我实助喜,良是昔所期。
蜀牋冰不如,忽枉洒兰辞。
三复重太息,无术可肉飞。
要看笔如椽,涂改生民诗。
“蜀牋冰不如”全诗翻译
译文:
凤凰不出现在丹穴中,姬鸠叹息并忧虑着。
忽然来临的机会,不顾及自身的安危。
采取绚丽的色彩炫耀着世人的眼目,鸣叫声透露着天机。
高高的梧桐树上寄居着孤独的巢,仰望和俯视间反而自我怀念。
何况又有鷃雀作伴,嫉妒之情喘息如筒吹。
我知道盛名之下必有忧惶,烦闷如同眉间深井。
宠辱纷扰,都是世间常事,与古代秦晋饥荒又何异。
生活在尘世间,宁愿不去相互借贷资财。
大道之中,是否公道的谋划,也是上天特意赋予此刻的时机。
可惜你不自量力,径直欲去挑战它。
像我实际上能够助你欣喜,这正是先前所期待的。
与蜀国的书信相比,再美的辞藻也是枉然的。
三次重复地长叹息,无计可使身体飞升。
要看笔墨如椽,才能涂改生民诗篇。
全文总结:诗中描绘了凤凰、姬鸠等形象,隐喻着时机的来临。有人不顾安危,追求名利,却常陷忧惶之中。生活中的宠辱与世事变迁,都需要自己去应对。作者谆谆告诫,要懂得量力而行,方能真正助人喜悦,并创作出美好的诗篇。
“蜀牋冰不如”总结赏析
这首诗《次韵寄酬无言兄颁政二章 其一》是刘一止的作品,它可以归类为抒情诗。
在这首诗中,诗人表达了对未来的担忧和忧虑,他用隐晦的语言描绘了社会和个人命运的变幻无常。诗中提到的凤不出丹穴、采色炫世眼、鸣声漏天机等意象,都暗示了人生的起伏和不确定性。诗人似乎在思考宠辱、盛名、命运等话题,同时也表达了对友情的珍视和愿意帮助朋友的心情。
整首诗充满了哲理和深思熟虑的情感,通过抒发个人情感来反映出人生的复杂性和无常性。这首诗也提醒人们在面对变化和挑战时要保持谦虚和深思熟虑,不要轻举妄动。
“蜀牋冰不如”相关诗句:
- 蜀牋冰不如 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵寄酬无言兄颁政二章 其一 》
- 蜀牋霜不如 出自 [宋] 晁公遡 ·《用薛郎所寄示诗三韵 其一 》
- 蜀牋蠹脆不禁久 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔寄澄心堂纸二幅 》
- 吴牋蜀素不快人 出自 [宋] 陆游 ·《草书歌 》
- 诗题:谢长安孙舍人寄惠蜀牋首句:彩牋一轴敌琼瑰 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一一 》
- 吟牋写蜀麻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和三月十四日清明在席呈 》
- 鱼鳞蜀客牋 出自 [宋] 刘敞 ·《王秘丞惠然相访并见遗蜀牋玄石砚 》
- 蜀牋方入写 出自 [唐] 姚合 ·《喜览裴中丞诗卷 》
- 分牋蜀国僧 出自 [唐] 李洞 ·《宿书僧院 》
- 悬藤煮蜀牋 出自 [唐] 黄滔 ·《壶公山 》
- 舒卷蜀城牋 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 红蕉 》
- 蜀牋金屑腻 出自 [唐] 姚合 ·《省直书事 》
- 精光动蜀牋 出自 [唐] 齐己 ·《谢人墨 》
- 铿词芬蜀牋 出自 [唐] 孟郊 ·《寄陕府邓给事 》
- 寒牋更蜀麻 出自 [宋] 周孚 ·《命瞻录近诗寄日新 》
- 聊遣龙蛇落蜀牋 出自 [宋] 陆游 ·《胸次郁郁偶取枯笔作狂草遂成长句 》
- 凤衔瑶句蜀牋新 出自 [唐] 谭用之 ·《寄许下前管记王侍御 》
- 蜀川牋纸彩云初 出自 [唐] 鲍溶 ·《寄王璠侍御求蜀笺 》
- 君得奇牋自蜀溪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《谢公权赐蜀牋 》
- 想见蛟龙走蜀牋 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢发运颖叔宠寄新什 》