“胸中累块亦何有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胸中累块亦何有”出自哪首诗?
答案: “胸中累块亦何有”出自: 宋代 贺铸的 《和钱德循书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiōng zhōng lèi kuài yì hé yǒu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“胸中累块亦何有”的上一句是什么?
答案:
“胸中累块亦何有”的上一句是: 方回小得胜常奴 , 诗句拼音为: fāng huí xiǎo dé shèng cháng nú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“胸中累块亦何有”的下一句是什么?
答案: “胸中累块亦何有”的下一句是: 鬲上督邮非所须 , 诗句拼音为: gé shàng dū yóu fēi suǒ xū ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“胸中累块亦何有”全诗
和钱德循书怀 (hé qián dé xún shū huái)
咄嗟世与我相疏,岁月推排负壮图。
狂客大难兼外监,方回小得胜常奴。
胸中累块亦何有,鬲上督邮非所须。
径买一舟归自好,五云溪接当家湖。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“胸中累块亦何有”繁体原文
和錢德循書懷
咄嗟世與我相疏,歲月推排負壯圖。
狂客大難兼外監,方回小得勝常奴。
胸中累塊亦何有,鬲上督郵非所須。
徑買一舟歸自好,五雲溪接當家湖。
“胸中累块亦何有”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
咄嗟世与我相疏,岁月推排负壮图。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
狂客大难兼外监,方回小得胜常奴。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
胸中累块亦何有,鬲上督邮非所须。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
径买一舟归自好,五云溪接当家湖。
“胸中累块亦何有”全诗注音
咄嗟世与我相疏,岁月推排负壮图。
狂客大难兼外监,方回小得胜常奴。
胸中累块亦何有,鬲上督邮非所须。
径买一舟归自好,五云溪接当家湖。
“胸中累块亦何有”全诗翻译
译文:
咄嗟间,世间与我疏远,岁月将我推向一幅负重的壮阔图景。
像是狂妄的客子,在外受尽艰难困苦,同时还要应对监察之责,而在归来时,只能小胜那常常受屈辱的奴隶。
心中积压的苦闷又算得了什么,似乎就像鬲上那监督邮件的官吏,并不是我所需要的。
我干脆买一条船,归去自乐,就像五云溪和那大家湖水相互交汇般。
“胸中累块亦何有”相关诗句:
- 胸中累块亦何有 出自 [宋] 贺铸 ·《和钱德循书怀 》
- 累块写胸中 出自 [宋] 贺铸 ·《留别米雍丘二首 其一 》
- 磊块胸中何处洗 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成二首 其二 》
- 胸中尚磊块 出自 [宋] 程俱 ·《山中对酒 》
- 胸中块磊不用浇 出自 [宋] 朱松 ·《陪余杭张无隅先生饮 》
- 胸中块磊若爲平 出自 [宋] 晁说之 ·《还诸唱和雪诗次韵作二首 其二 》
- 枉是胸中无块垒 出自 [宋] 宋庠 ·《休日 》
- 可是胸中浇块磊 出自 [宋] 刘弇 ·《陪彭安行双莲亭小酌三首 其二 》
- 枉是胸中存垒块 出自 [宋] 宋祁 ·《归沐 》
- 胸中堆奇忽块磊 出自 [宋] 王安中 ·《同元忠少逸登大安阁各赋一篇 》
- 胸中磊块与谁论 出自 [宋] 陈棣 ·《谢汪汝平送酒 》
- 胸中磊块浇未下 出自 [宋] 邓肃 ·《送许丈赴行在 》
- 胸中垒块正须酒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答张沙河 》
- 胸中块磊安用浇 出自 [宋] 吴则礼 ·《谨常以墨戏见遗作此答之 》
- 阮生块垒胸中极 出自 [宋] 宋祁 ·《汉南使君数以公醪见问 》
- 胸中磊块把诗浇 出自 [宋] 袁甫 ·《和毛中书劝农韵三首 其三 》
- 浇得胸中磊块平 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其一 》
- 缭绕胸中成块抟 出自 [宋] 释德洪 ·《赠巽中 》
- 上有浮羽下累块 出自 [宋] 晁说之 ·《赵君年十六作雨诗极奇验可畏说之辄次韵和之 》
- 若非胸中磊块洒浇出 出自 [宋] 李昴英 ·《题石室木 》