“阮生块垒胸中极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阮生块垒胸中极”出自哪首诗?
答案: “阮生块垒胸中极”出自: 宋代 宋祁的 《汉南使君数以公醪见问》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruǎn shēng kuài lěi xiōng zhōng jí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“阮生块垒胸中极”的上一句是什么?
答案:
“阮生块垒胸中极”的上一句是: 离人无处不无憀 , 诗句拼音为: lí rén wú chù bù wú liáo
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“阮生块垒胸中极”的下一句是什么?
答案: “阮生块垒胸中极”的下一句是: 故待兵厨着酒浇 , 诗句拼音为: gù dài bīng chú zhe jiǔ jiāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“阮生块垒胸中极”全诗
汉南使君数以公醪见问 (hàn nán shǐ jūn shù yǐ gōng láo jiàn wèn)
江上春阴柳万条,离人无处不无憀。
阮生块垒胸中极,故待兵厨着酒浇。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“阮生块垒胸中极”繁体原文
漢南使君數以公醪見問
江上春陰柳萬條,離人無處不無憀。
阮生塊壘胸中極,故待兵厨著酒澆。
“阮生块垒胸中极”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
江上春阴柳万条,离人无处不无憀。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阮生块垒胸中极,故待兵厨着酒浇。
“阮生块垒胸中极”全诗注音
江上春阴柳万条,离人无处不无憀。
阮生块垒胸中极,故待兵厨着酒浇。
“阮生块垒胸中极”全诗翻译
译文:
江边的春天,阴影下垂柳成千上万条,离别的人无处不感到凄凉。阮生筑起高垒在胸中,极尽心思等待着军队和美食,以酒浇愁解忧。
总结:
这首诗以春天的景象为背景,描绘了江边柳树的蓬勃生长和离别的心情。阮生凭借坚定的决心和寄望于美食和酒的慰藉,坚守在自己的心境中。整体上表达了诗人对离别的思念之情和对生活的无奈与期待。
“阮生块垒胸中极”总结赏析
赏析:: 这首诗《汉南使君数以公醪见问》是宋代诗人宋祁的作品。诗人以江上春阴、柳影婆娑为背景,抒发了离别之情。诗中通过描绘江上的春天景色,表现了离人的思念之情,以及对故乡的眷恋。
诗人以“江上春阴柳万条”来描绘江边春天的美景,柳树婆娑的倒影在江水中,生动地展现了大自然的生机和美丽。但在这美丽的景色之中,却透露出诗人的离愁别绪,“离人无处不无憀”表达了诗人无论在何处都无法摆脱离人之苦。
接下来,诗中提到“阮生块垒胸中极”,这句话可能指的是诗人自己,他的内心充满了忧虑和忧伤。而“故待兵厨着酒浇”则表现出诗人寻求解脱的方式,他等待着将军的到来,希望用美酒来麻痹自己的忧虑。
整首诗通过对自然景色和内心情感的巧妙融合,传达出了诗人的离愁别绪和对故乡的深情厚意。
标签: 写景、抒情、离愁
“阮生块垒胸中极”相关诗句:
- 阮生块垒胸中极 出自 [宋] 宋祁 ·《汉南使君数以公醪见问 》
- 枉是胸中存垒块 出自 [宋] 宋祁 ·《归沐 》
- 胸中垒块正须酒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答张沙河 》
- 枉是胸中无块垒 出自 [宋] 宋庠 ·《休日 》
- 胸怀鬰垒块 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 欲战垒块胸 出自 [宋] 张扩 ·《子温作驱疮诗伯初与顾景蕃皆属和蕃以谓不当止酒初以谓宜链元气予亦戏次其韵 》
- 胸臆空垒块 出自 [宋] 张扩 ·《括苍官舍夏日杂书五首 其五 》
- 细红时浇垒块胸 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲畦字韵诗 》
- 酒浇胸次之垒块 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送王郎 》
- 绝爱步兵胸垒块 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲赠六四叔之作 》
- 得酒还浇垒块胸 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 但恐次山胸垒块 出自 [宋] 黄庭坚 ·《省中烹茶怀子瞻用前韵 》
- 薄酿不浇胸垒块 出自 [宋] 陆游 ·《夜登千峰榭 》
- 安用茗浇垒块胸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答冕仲 》
- 累块写胸中 出自 [宋] 贺铸 ·《留别米雍丘二首 其一 》
- 胸中尚磊块 出自 [宋] 程俱 ·《山中对酒 》
- 缭绕胸中成块抟 出自 [宋] 释德洪 ·《赠巽中 》
- 可是胸中浇块磊 出自 [宋] 刘弇 ·《陪彭安行双莲亭小酌三首 其二 》
- 胸中磊块与谁论 出自 [宋] 陈棣 ·《谢汪汝平送酒 》
- 胸中堆奇忽块磊 出自 [宋] 王安中 ·《同元忠少逸登大安阁各赋一篇 》