“胸中磊块与谁论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胸中磊块与谁论”出自哪首诗？
答案： “胸中磊块与谁论”出自： 宋代 陈棣的 《谢汪汝平送酒》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiōng zhōng lěi kuài yǔ shuí lùn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“胸中磊块与谁论”的上一句是什么？
答案：
“胸中磊块与谁论”的上一句是： 尘土侵陵老瓦盆 , 诗句拼音为：chén tǔ qīn líng lǎo wǎ pén
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“胸中磊块与谁论”的下一句是什么？
答案： “胸中磊块与谁论”的下一句是： 闲披黄卷欲欹枕 , 诗句拼音为： xián pī huáng juàn yù qī zhěn ，诗句平仄：平平平仄仄平仄。
“胸中磊块与谁论”全诗
谢汪汝平送酒 (xiè wāng rǔ píng sòng jiǔ)
尘土侵陵老瓦盆，胸中磊块与谁论。
闲披黄卷欲欹枕，忽有白衣来扣门。
和气醺人红绿眩，浓香破鼻典刑存。
倒罍彻底清如水，不比春江带雨浑。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“胸中磊块与谁论”繁体原文
謝汪汝平送酒
塵土侵陵老瓦盆，胸中磊塊與誰論。
閒披黄卷欲欹枕，忽有白衣來扣門。
和氣醺人紅綠眩，濃香破鼻典刑存。
倒罍徹底清如水，不比春江带雨渾。
“胸中磊块与谁论”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
尘土侵陵老瓦盆，胸中磊块与谁论。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
闲披黄卷欲欹枕，忽有白衣来扣门。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和气醺人红绿眩，浓香破鼻典刑存。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
倒罍彻底清如水，不比春江带雨浑。
“胸中磊块与谁论”全诗注音
尘土侵陵老瓦盆，胸中磊块与谁论。
闲披黄卷欲欹枕，忽有白衣来扣门。
和气醺人红绿眩，浓香破鼻典刑存。
倒罍彻底清如水，不比春江带雨浑。
“胸中磊块与谁论”全诗翻译
译文：
尘土侵蚀着古老的瓦盆，胸中的壮志与谁来共鸣呢。
闲暇时翻看黄色古卷，欲要枕着它入眠，忽然有一位白衣人前来敲门。
和气的对话使人陶醉在红绿交织的景象中，浓郁的香气扑鼻而来，历久不散。
清澈的酒杯完全如水一般清澈透明，不像春江水带着雨水浑浊不清。
总结：
这首诗通过描绘古老瓦盆、黄色古卷、白衣来访和清澈的酒杯等物象，表现了古代文化的韵味与品味。同时，也运用了细腻的描写手法，让读者感受到和谐宁静的氛围。诗人以此表达了对传统文化和生活的喜爱与珍视。
“胸中磊块与谁论”相关诗句：
- 胸中磊块与谁论 出自 [宋] 陈棣 ·《谢汪汝平送酒 》
- 胸中尚磊块 出自 [宋] 程俱 ·《山中对酒 》
- 胸中块磊若爲平 出自 [宋] 晁说之 ·《还诸唱和雪诗次韵作二首 其二 》
- 磊块胸中何处洗 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成二首 其二 》
- 胸中堆奇忽块磊 出自 [宋] 王安中 ·《同元忠少逸登大安阁各赋一篇 》
- 胸中块磊不用浇 出自 [宋] 朱松 ·《陪余杭张无隅先生饮 》
- 浇得胸中磊块平 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其一 》
- 可是胸中浇块磊 出自 [宋] 刘弇 ·《陪彭安行双莲亭小酌三首 其二 》
- 胸中磊块把诗浇 出自 [宋] 袁甫 ·《和毛中书劝农韵三首 其三 》
- 胸中磊块浇未下 出自 [宋] 邓肃 ·《送许丈赴行在 》
- 胸中块磊安用浇 出自 [宋] 吴则礼 ·《谨常以墨戏见遗作此答之 》
- 若非胸中磊块洒浇出 出自 [宋] 李昴英 ·《题石室木 》
- 胸中奇业与谁论 出自 [宋] 黄裳 ·《郭将军挽辞 其二 》
- 时开磊块胸 出自 [宋] 王迈 ·《白发吟 》
- 资吾磊块胸 出自 [宋] 曾丰 ·《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之 其一 》
- 吾侪磊块胸 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方蒙仲高人亭 其六 》
- 诗翁磊块胸 出自 [宋] 陈造 ·《寄陈用晦四首 其三 》
- 浇我磊块胸 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙莫伯熔饷酒携即菁村元举山荘赏菊坐客皆称叹以诗二首谢 其二 》
- 浇尔磊块胸 出自 [宋] 赵文昌 ·《自金山泛舟至焦山饮吸江亭 》
- 薰陶磊块胸 出自 [宋] 曾丰 ·《简寄郑将使 》