“胸中磊块把诗浇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“胸中磊块把诗浇”出自哪首诗?

答案:胸中磊块把诗浇”出自: 宋代 袁甫 《和毛中书劝农韵三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiōng zhōng lěi kuài bǎ shī jiāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“胸中磊块把诗浇”的上一句是什么?

答案:胸中磊块把诗浇”的上一句是: 痛饮春醪那可强 , 诗句拼音为: tòng yǐn chūn láo nà kě qiáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“胸中磊块把诗浇”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“胸中磊块把诗浇”已经是最后一句了。

“胸中磊块把诗浇”全诗

和毛中书劝农韵三首 其三 (hé máo zhōng shū quàn nóng yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 袁甫

劳农因得步河桥,仰视前贤隔九霄。
凡骨难仙安素履,腐儒学吏守邦条。
荷公美意鞭驽质,惠我名篇胜翠翘。
痛饮春醪那可强,胸中磊块把诗浇

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。

láo nóng yīn dé bù hé qiáo , yǎng shì qián xián gé jiǔ xiāo 。
fán gǔ nán xiān ān sù lǚ , fǔ rú xué lì shǒu bāng tiáo 。
hé gōng měi yì biān nú zhì , huì wǒ míng piān shèng cuì qiào 。
tòng yǐn chūn láo nà kě qiáng , xiōng zhōng lěi kuài bǎ shī jiāo 。

“胸中磊块把诗浇”繁体原文

和毛中書勸農韻三首 其三

勞農因得步河橋,仰視前賢隔九霄。
凡骨難仙安素履,腐儒學吏守邦條。
荷公美意鞭駑質,惠我名篇勝翠翹。
痛飲春醪那可强,胸中磊塊把詩澆。

“胸中磊块把诗浇”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
劳农因得步河桥,仰视前贤隔九霄。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
凡骨难仙安素履,腐儒学吏守邦条。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荷公美意鞭驽质,惠我名篇胜翠翘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
痛饮春醪那可强,胸中磊块把诗浇。

“胸中磊块把诗浇”全诗注音

láo nóng yīn dé bù hé qiáo , yǎng shì qián xián gé jiǔ xiāo 。

劳农因得步河桥,仰视前贤隔九霄。

fán gǔ nán xiān ān sù lǚ , fǔ rú xué lì shǒu bāng tiáo 。

凡骨难仙安素履,腐儒学吏守邦条。

hé gōng měi yì biān nú zhì , huì wǒ míng piān shèng cuì qiào 。

荷公美意鞭驽质,惠我名篇胜翠翘。

tòng yǐn chūn láo nà kě qiáng , xiōng zhōng lěi kuài bǎ shī jiāo 。

痛饮春醪那可强,胸中磊块把诗浇。

“胸中磊块把诗浇”全诗翻译

译文:

劳农因为得到步河桥,仰视古代贤人隔着九天。凡人的肉身难以成仙,安步在素履上,但腐朽的儒生、儒官和学吏则守卫国家的规条。荷包公对于促使我尊美的意图,鞭策着愚钝的素质,使我超越了高傲的翠翘。痛饮春天的美酒也难以增强内心的力量,我将我胸中的雄心大志把酒浇灌其中。

总结:

诗中通过劳农获得桥、仰视前贤、难以仙化、腐儒学吏的守邦、荷包公的美意鞭策、春醪的痛饮,表达了对古代贤人的景仰、对传统文化的反思以及对个人追求的思考。诗人以简洁的语言,点出了劳动与智慧、传统与现实之间的冲突与交融,以及个人意志的坚定。

“胸中磊块把诗浇”诗句作者袁甫介绍:

袁甫,字广微,鄞县(今浙江宁波)人。燮子。曾从杨简学。宁宗嘉定七年(一二一四)进士,授签书建康军节度判官。十年,召爲秘书省正字,十二年,出通判湖州。十四年除秘书郎,十六年,出知徽州(《南宋馆阁续录》卷八、九),历知衢州。理宗绍定中召爲将作监,六年(一二三三),兼国史院编修官、实录院检讨官。同年,出提举江南东路常平兼提点刑狱。端平元年(一二三四)理宗亲政,知建宁府兼福建路转运判官。以秘书少监召,累迁起居郎兼中书舍人。嘉熙元年(一二三七)除中书舍人,权吏部侍郎。官至权兵部尚书,暂兼吏部尚书,卒年六十七(明弘治《徽州府志》卷四),谥正肃。有文集,久佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《蒙斋集》二十卷,其中诗二卷。《宋史》卷四○五有传。 袁甫诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“胸中磊块把诗浇”相关诗句: