“肩上纲常千古重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肩上纲常千古重”出自哪首诗?
答案: “肩上纲常千古重”出自: 宋代 蔡正孙的 《和叠山先生韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiān shàng gāng cháng qiān gǔ chóng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“肩上纲常千古重”的上一句是什么?
答案:
“肩上纲常千古重”的上一句是: 岁晚江空冰自清 , 诗句拼音为: suì wǎn jiāng kōng bīng zì qīng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“肩上纲常千古重”的下一句是什么?
答案: “肩上纲常千古重”的下一句是: 眼前荣辱一毫轻 , 诗句拼音为: yǎn qián róng rǔ yī háo qīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“肩上纲常千古重”全诗
和叠山先生韵 (hé dié shān xiān shēng yùn)
山色愁予渺渺青,平生心事杜鹃行。
霜饕雪虐天终定,岁晚江空冰自清。
肩上纲常千古重,眼前荣辱一毫轻。
离明坤顺文箕事,此是先生素讲明。
平仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“肩上纲常千古重”繁体原文
和疊山先生韻
山色愁予渺渺青,平生心事杜鵑行。
霜饕雪虐天終定,歲晚江空冰自清。
肩上綱常千古重,眼前榮辱一毫輕。
離明坤順文箕事,此是先生素講明。
“肩上纲常千古重”韵律对照
平仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
山色愁予渺渺青,平生心事杜鹃行。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
霜饕雪虐天终定,岁晚江空冰自清。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
肩上纲常千古重,眼前荣辱一毫轻。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
离明坤顺文箕事,此是先生素讲明。
“肩上纲常千古重”全诗注音
山色愁予渺渺青,平生心事杜鹃行。
霜饕雪虐天终定,岁晚江空冰自清。
肩上纲常千古重,眼前荣辱一毫轻。
离明坤顺文箕事,此是先生素讲明。
“肩上纲常千古重”全诗翻译
译文:
山色让我感到忧愁,蔚蓝的远山苍翠迷茫,我一生的心事如同杜鹃一般随行。
霜雪凶猛地袭击天空,随着岁月的推移,江水逐渐凝结成冰,清澈透明。
肩上承载着纲常的千古重担,眼前的荣辱与成败只是微不足道。
离明之道和坤顺之德,如同文箕之事,这些都是先生素来讲明的。
总结:
这首诗表达了诗人对山水景色的感受,抒发了人生的苦痛与忧愁。诗中通过描绘自然景物和季节变化,表达了人生的无常和坚韧。诗人以“肩上纲常千古重”和“眼前荣辱一毫轻”来对比长远和短暂,强调了内心的坚定和淡泊。最后提到“离明坤顺文箕事”,引申出了一种追求道德和美德的理念,强调了诗人对于先生教诲的尊重和认同。
“肩上纲常千古重”相关诗句:
- 肩上纲常千古重 出自 [宋] 蔡正孙 ·《和叠山先生韵 》
- 万古纲常担上肩 出自 [宋] 谢枋得 ·《和曹东谷韵 》
- 千古纲常君记取 出自 [宋] 乐雷发 ·《送欧阳平仲起鬰林教官 其二 》
- 千古纲常天壤中 出自 [宋] 唐泾 ·《读史怀友 》
- 千古纲常增砥柱 出自 [宋] 李伯圭 ·《送胡季昭谪象州 》
- 一疏纲常重 出自 [宋] 李昴英 ·《挽右史方铁庵诗三首 其一 》
- 纲常山重一身轻 出自 [宋] 林起鳌 ·《挽胡季昭 》
- 纲常事重此身轻 出自 [宋] 叶爱梅 ·《赠叠山先生 》
- 万古纲常六尺躯 出自 [宋] 熊禾 ·《勉无咎 其一 》
- 公爲万古纲常计 出自 [宋] 汤炳龙 ·《陆君实挽诗 其一 》
- 万古纲常俱扫地 出自 [宋] 徐钧 ·《文宣洋 》
- 纲常万古悬日月 出自 [宋] 林景熙 ·《读文山集 》
- 古今一理是纲常 出自 [宋] 仇远 ·《范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖在青社时所书以遗京西转运使舜元苏公者也後二百年大兴李侯戡得此本於燕及南来守吴乃文正乡里即访公子孙以畀之范氏喜而求诗爲赋此二首 其二 》
- 千古常经川上水 出自 [宋] 陈普 ·《行藏 》
- 千载纲常赖力扶 出自 [宋] 王模 ·《赠徐师川 》
- 荷重常满肩 出自 [宋] 文同 ·《夏日闲书墨君堂壁二首 其一 》
- 谁振宏纲照千古 出自 [宋] 释重显 ·《送胜因长老 》
- 千古如比肩 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《添酒中六咏 酒船 》
- 千古比肩唯贾谊 出自 [宋] 司马光 ·《和王胜之雪霁借马入局偶书 》
- 上肩容易下肩难 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄平江灵岩寺至道和尚二首 其一 》