“心远不妨车马过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心远不妨车马过”出自哪首诗?
答案: “心远不妨车马过”出自: 宋代 蔡格的 《山居 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn yuǎn bù fáng chē mǎ guò ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“心远不妨车马过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“心远不妨车马过”已经是第一句了。
问题3:“心远不妨车马过”的下一句是什么?
答案: “心远不妨车马过”的下一句是: 地偏渐听月风来 , 诗句拼音为: dì piān jiàn tīng yuè fēng lái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“心远不妨车马过”全诗
山居 其四 (shān jū qí sì)
心远不妨车马过,地偏渐听月风来。
参差竹木皆清景,唯有梅枝手自栽。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“心远不妨车马过”繁体原文
山居 其四
心遠不妨車馬過,地偏漸聽月風來。
參差竹木皆清景,唯有梅枝手自栽。
“心远不妨车马过”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
心远不妨车马过,地偏渐听月风来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
参差竹木皆清景,唯有梅枝手自栽。
“心远不妨车马过”全诗注音
心远不妨车马过,地偏渐听月风来。
参差竹木皆清景,唯有梅枝手自栽。
“心远不妨车马过”全诗翻译
译文:
心中的距离并不妨碍车马的驰过,地势逐渐偏向,能听到月风的传来。参差不齐的竹木都构成了清新的景色,唯独梅枝是我自己亲手栽培的。
总结:
诗人通过描绘心灵的宁静和地理环境的变迁,表达了自己对清新自然景致的喜爱,以及对梅花的独特情感,展现了一种与自然和谐共处的心态。
“心远不妨车马过”相关诗句:
- 心远不妨车马过 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其四 》
- 不妨车马日相过 出自 [宋] 向敏中 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 未妨车马断经过 出自 [宋] 曹勋 ·《居泉南和江给事二首 其一 》
- 不妨车马自来去 出自 [宋] 葛绍体 ·《题新安汪氏心远亭 》
- 地偏心远无车马 出自 [宋] 陆游 ·《数日不出门偶赋三首 其一 》
- 车马不畏远 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和李廷老家会饮 》
- 不妨雨过同心赏 出自 [宋] 许及之 ·《戏赠 》
- 耳冷不闻车马过 出自 [宋] 王令 ·《闲居奉寄几道 》
- 尤妨车马行 出自 [宋] 孔平仲 ·《春阳 》
- 九衢车马未妨行 出自 [唐] 韩偓 ·《元夜即席 》
- 门无车马何妨静 出自 [宋] 吴芾 ·《和吴致政韵 》
- 步倦何妨车马回 出自 [宋] 文天祥 ·《与朱古平饮山中和萧敬夫韵 》
- 莫愁客散妨车马 出自 [宋] 强至 ·《游河遇雨 》
- 幸无车马妨来往 出自 [宋] 叶适 ·《建会昌桥 》
- 门外何妨车马声 出自 [宋] 释元肇 ·《徐丞见一堂 》
- 门外何妨车马尘 出自 [宋] 司马光 ·《王金吾北园 》
- 人丛妨过马 出自 [宋] 张先 ·《吴兴元夕 》
- 车马少过寻 出自 [宋] 郭祥正 ·《门巷 》
- 九月车马过 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和原甫陪永叔景仁圣徒饮余家题庭中枯菊之什 》
- 岂有车马过 出自 [宋] 郭祥正 ·《溪上闲居 其一 》