“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”出自哪首诗？
答案： “展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”出自： 唐代 契此的 《偈 二》， 诗句拼音为： zhǎn （ 《 bù dài hé shàng chuán 》 zuò 「 dǎ 」 ） kāi biàn shí fāng 。
问题2：“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”的上一句是什么？
答案：
“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”的上一句是： 虚空无罣碍 , 诗句拼音为： xū kōng wú guà ài
。
问题3：“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”的下一句是什么？
答案： “展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”的下一句是： 入时观自在 , 诗句拼音为： rù shí guān zì zài ，诗句平仄：仄仄○仄○仄。
“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”全诗
偈 二 (jì èr)
我有一布袋，虚空无罣碍。
展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方，入时观自在。
。
仄仄仄仄仄，平○平平仄。
仄？仄仄○仄○仄？仄？？平仄仄平，仄平○仄仄。
？？？？？？。
“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”繁体原文
偈 二
我有一布袋，虛空無罣礙。
展（《布袋和尚傳》作「打」）開遍十方，入時觀自在。
。
“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”全诗注音
我有一布袋，虚空无罣碍。
展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方，入时观自在。
。
“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”全诗翻译
译文：
《布袋和尚传》是一部古老的传世之作，以下是对这首诗的翻译和
总结：
我有一布袋，虚空无罣碍。
拓展十方世界，时刻自在观照。
这首诗描述了一个布袋和尚的故事。布袋和尚有一只布袋，它象征着无限的空间和自由。布袋和尚通过开展布袋，可以遍览十方的世界，而且在任何时候都能自由自在地观照万物。
这首诗表达了对自由和智慧的追求，暗示人们应当超越世俗的束缚，开放心灵去探索广阔的宇宙。同时，它也提醒我们，观察事物要超脱个人情感和偏见，以更客观、宽广的视角去体察世界的真相。
布袋和尚传承了古代智慧和哲学思想，通过这首诗，我们可以感受到对人生意义和智慧境界的探索与追求。
“展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方”相关诗句：
- 展（《布袋和尚传》作「打」）开遍十方 出自 [唐] 契此 ·《偈 二 》
- 时人终（《鸡肋编》作「总」、《五灯会元》作「自」、《布袋和尚传》作「俱」）不识 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈（题拟） 》
- 智慧（《布袋和尚传》作「者」）解安排 出自 [唐] 契此 ·《偈 三 》
- 分（《布袋和尚传》作「化」）身千百亿 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈（题拟） 》
- 时时示时（《布袋和尚传》作「世」、《鸡肋编》卷中作「识世」）人 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈（题拟） 》
- 千中（《布袋和尚传》、《明州岳林寺志》作「古」）无一匠 出自 [唐] 契此 ·《偈 三 》
- 清净非拂拭（《布袋和尚传》作「常皎洁」） 出自 [唐] 契此 ·《偈 四 》
- 宽却肚肠须（《布袋和尚传》、《明州岳林寺志》作「皮常」）忍辱 出自 [唐] 契此 ·《偈 一 》
- 《布袋和尚传》「笑口」作「泆日」 出自 [唐] 契此 ·《偈 一 》
- 若能了此心头事（《布袋和尚传》、《明州岳林寺志》作「能使此心无絓碍」） 出自 [唐] 契此 ·《偈 一 》
- 无一滴灰泥（《布袋和尚传》作「无一块泥土」） 出自 [唐] 契此 ·《偈 四 》
- 三（《嘉禾志》作「二」）十余年（《五灯会元》作「年来」、《四溟诗话》作「年前」）坐钓台 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- ）（按：《布袋和尚传》云此爲其灭後作 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈（题拟） 》
- 均见《卍续藏经》本《明州定应大师布袋和尚传》附元释广如撰《布袋和尚後序》 出自 [唐] 契此 ·《偈 十五 》
- 三十年来（《嘉禾志》作「二十余年」）江（《五灯会元》作「海」）上游 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 二 》
- 《传灯录》、《五灯会元》作「那得」）苦追（《比事》作「搜」）寻 出自 [唐] 法常 ·《答盐官齐安国师见招 一 》
- 髑髅无识（《祖庭事苑》卷二作「识尽」）眼初（《林间录》作「方」）明 出自 [唐] 本寂 ·《僧举香岩语示颂 》
- 般若圆（《五灯会元》作「圜」）通遍十方 出自 [唐] 德韶 ·《颂 》
- 试（《五灯会元》卷四作「借」）问（《灯录》作「问汝」）时人（《祖堂集》作「回头问汝」）会也无 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- 锦（《五灯会元》、《四溟诗话》作「金」）麟不遇空（《嘉禾志》作「虚」）劳力 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》