首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 丰陵行 > 偃蹇旗斾卷以舒

“偃蹇旗斾卷以舒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“偃蹇旗斾卷以舒”出自哪首诗?

答案:偃蹇旗斾卷以舒”出自: 唐代 韩愈 《丰陵行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn jiǎn qí pèi juàn yǐ shū ,诗句平仄:

问题2:“偃蹇旗斾卷以舒”的上一句是什么?

答案:偃蹇旗斾卷以舒”的上一句是: 清风飘飘轻雨洒 , 诗句拼音为: qīng fēng piāo piāo qīng yǔ sǎ ,诗句平仄:

问题3:“偃蹇旗斾卷以舒”的下一句是什么?

答案:偃蹇旗斾卷以舒”的下一句是: 逾梁下坂笳鼓咽 , 诗句拼音为: yú liáng xià bǎn jiā gǔ yàn ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄

“偃蹇旗斾卷以舒”全诗

丰陵行 (fēng líng xíng)

朝代:唐    作者: 韩愈

羽卫煌煌一百里,晓出都门葬天子。
羣臣杂沓驰後先,宫官穰穰来不已。
是时新秋七月初,金神按节炎气除。
清风飘飘轻雨洒,偃蹇旗斾卷以舒
逾梁下坂笳鼓咽,嵽嵲遂走玄宫闾。
哭声訇天百鸟噪,幽坎昼闭空灵舆。
皇帝孝心深且远,资送礼备无赢余。
设官置卫锁嫔妓,供养朝夕象平居。
臣闻神道尚清净,三代旧制存诸书。
墓藏庙祭不可乱,欲言非职知何如。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,平平○○平仄仄。
仄平平平仄仄平,平平仄仄平仄○。
平平平平○仄仄,仄○平仄仄仄平。
平平仄仄平仄仄,?仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄○平平。
平仄仄平○○仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄平平。
平○平仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄仄,仄平平仄平平○。

yǔ wèi huáng huáng yī bǎi lǐ , xiǎo chū dōu mén zàng tiān zǐ 。
qún chén zá tà chí hòu xiān , gōng guān ráng ráng lái bù yǐ 。
shì shí xīn qiū qī yuè chū , jīn shén àn jié yán qì chú 。
qīng fēng piāo piāo qīng yǔ sǎ , yǎn jiǎn qí pèi juàn yǐ shū 。
yú liáng xià bǎn jiā gǔ yàn , dì niè suì zǒu xuán gōng lǘ 。
kū shēng hōng tiān bǎi niǎo zào , yōu kǎn zhòu bì kōng líng yú 。
huáng dì xiào xīn shēn qiě yuǎn , zī sòng lǐ bèi wú yíng yú 。
shè guān zhì wèi suǒ pín jì , gòng yǎng cháo xī xiàng píng jū 。
chén wén shén dào shàng qīng jìng , sān dài jiù zhì cún zhū shū 。
mù cáng miào jì bù kě luàn , yù yán fēi zhí zhī hé rú 。

“偃蹇旗斾卷以舒”繁体原文

豐陵行

羽衛煌煌一百里,曉出都門葬天子。
羣臣雜沓馳後先,宮官穰穰來不已。
是時新秋七月初,金神按節炎氣除。
清風飄飄輕雨灑,偃蹇旗斾卷以舒。
逾梁下坂笳鼓咽,嵽嵲遂走玄宮閭。
哭聲訇天百鳥噪,幽坎晝閉空靈輿。
皇帝孝心深且遠,資送禮備無贏餘。
設官置衛鎖嬪妓,供養朝夕象平居。
臣聞神道尚清淨,三代舊制存諸書。
墓藏廟祭不可亂,欲言非職知何如。

“偃蹇旗斾卷以舒”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
羽卫煌煌一百里,晓出都门葬天子。

平平仄仄平仄平,平平○○平仄仄。
羣臣杂沓驰後先,宫官穰穰来不已。

仄平平平仄仄平,平平仄仄平仄○。
是时新秋七月初,金神按节炎气除。

平平平平○仄仄,仄○平仄仄仄平。
清风飘飘轻雨洒,偃蹇旗斾卷以舒。

平平仄仄平仄仄,?仄仄仄平平平。
逾梁下坂笳鼓咽,嵽嵲遂走玄宫闾。

仄平平平仄仄仄,平仄仄仄○平平。
哭声訇天百鸟噪,幽坎昼闭空灵舆。

平仄仄平○○仄,平仄仄仄平平平。
皇帝孝心深且远,资送礼备无赢余。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄平平。
设官置卫锁嫔妓,供养朝夕象平居。

平○平仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
臣闻神道尚清净,三代旧制存诸书。

仄○仄仄仄仄仄,仄平平仄平平○。
墓藏庙祭不可乱,欲言非职知何如。

“偃蹇旗斾卷以舒”全诗注音

yǔ wèi huáng huáng yī bǎi lǐ , xiǎo chū dōu mén zàng tiān zǐ 。

羽卫煌煌一百里,晓出都门葬天子。

qún chén zá tà chí hòu xiān , gōng guān ráng ráng lái bù yǐ 。

羣臣杂沓驰後先,宫官穰穰来不已。

shì shí xīn qiū qī yuè chū , jīn shén àn jié yán qì chú 。

是时新秋七月初,金神按节炎气除。

qīng fēng piāo piāo qīng yǔ sǎ , yǎn jiǎn qí pèi juàn yǐ shū 。

清风飘飘轻雨洒,偃蹇旗斾卷以舒。

yú liáng xià bǎn jiā gǔ yàn , dì niè suì zǒu xuán gōng lǘ 。

逾梁下坂笳鼓咽,嵽嵲遂走玄宫闾。

kū shēng hōng tiān bǎi niǎo zào , yōu kǎn zhòu bì kōng líng yú 。

哭声訇天百鸟噪,幽坎昼闭空灵舆。

huáng dì xiào xīn shēn qiě yuǎn , zī sòng lǐ bèi wú yíng yú 。

皇帝孝心深且远,资送礼备无赢余。

shè guān zhì wèi suǒ pín jì , gòng yǎng cháo xī xiàng píng jū 。

设官置卫锁嫔妓,供养朝夕象平居。

chén wén shén dào shàng qīng jìng , sān dài jiù zhì cún zhū shū 。

臣闻神道尚清净,三代旧制存诸书。

mù cáng miào jì bù kě luàn , yù yán fēi zhí zhī hé rú 。

墓藏庙祭不可乱,欲言非职知何如。

“偃蹇旗斾卷以舒”全诗翻译

译文:
羽卫煌煌一百里,晓出都门葬天子。
众臣杂沓驰后先,宫官穰穰来不止。
此时新秋七月初,金神按节炎气消除。
清风飘飘轻雨洒,旌旗扬起展开舒展。
越过梁下,坡陡笳鼓声低沉,山嵽之上继续走向玄宫之门。
哭声震天,百鸟喧嚣,深谷幽坎白天紧闭,空灵的车驾寂静无声。
皇帝怀着深厚而遥远的孝心,准备送他所需的一切,毫不吝啬。
设立官员,设置卫队,护卫宫中的嫔妃,供养他们的日常生活,保证他们平安无事。
臣下听说神道尚需清净,古代三代的规定都记录在书中。
陵墓存放庙祭物品不可乱动,想要言说却不是我的职责所知如何办好。



总结:

这首诗描绘了一幅庄严肃穆的场景,皇帝去世后葬礼的场景。羽卫排列有序,长达一百里,清晨出门将天子安葬。众多臣子争先恐后赶来,宫官们络绎不绝。这个时候正是初秋的七月初,按照节令,金神来消散酷暑。清风飘扬,细雨洒下,旗帜展开,迎风招展。越过梁下,山坡上的笳鼓声低沉,继续前行到达玄宫门。哭声震天,百鸟鸣叫,深谷幽坎的空灵之处车驾紧闭。皇帝怀着深深的孝心,准备送他所需的一切,没有吝啬。设立官员,设置卫队,保护宫中嫔妃,日常供养,确保平安。臣子们知道神道尚需清净,古代的规定都记载在书中。陵墓中的庙祭物品不可乱动,想要言说却不是我所知道的职责该如何处理。整首诗表达了对天子的尊崇和对葬礼的庄重。

“偃蹇旗斾卷以舒”诗句作者韩愈介绍:

韩愈,字退之,南阳人。少孤,刻苦爲学,尽通六经百家。贞元八年,擢进士第,才高,又好直言,累被黜贬。初爲监察御史,上疏极论时事,贬阳山令。元和中,再爲博士,改比部郎中、史馆修撰,转考功、知制诰,进中书舍人,又改庶子。裴度讨淮西,请爲行军司马,以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨,谪刺史潮州,移袁州。穆宗即位,召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑,归,转吏部。爲时宰所构,罢爲兵部侍郎,寻复吏部。卒,赠礼部尚书,諡曰文。愈自比孟轲,辟佛老异端,笃旧恤孤,好诱进後学,以之成名者甚衆。文自魏晋来,拘偶对,体日衰,至愈,一返之古。而爲诗豪放,不避麤险,格之变亦自愈始焉。集四十卷,内诗十卷,外集遗文十卷,内诗十八篇,今合编爲十卷。更多...

“偃蹇旗斾卷以舒”相关诗句: