首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送欧阳员外归觐滁州舍人 > 随子渡江橹

“随子渡江橹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“随子渡江橹”出自哪首诗？

答案： “随子渡江橹”出自： 宋代 曾巩的 《送欧阳员外归觐滁州舍人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suí zǐ dù jiāng lǔ ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“随子渡江橹”的上一句是什么？

答案： “随子渡江橹”的上一句是： 从今梦无南 , 诗句拼音为： cóng jīn mèng wú nán ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“随子渡江橹”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“随子渡江橹”已经是最后一句了。

“随子渡江橹”全诗

送欧阳员外归觐滁州舍人 (sòng ōu yáng yuán wài guī jìn chú zhōu shè rén)

。 朝代：宋 。    作者： 曾巩。

病卧不出门，非关避尘土。
深秋影虽清，孤怀共谁语。
辱子问吾庐，辉如就宾庑。
足音固可喜，况久捉松麈。
子生何其祥，家庭坐轲愈。
顾我齿诸生，渐磨苦顽鲁。
有如仰天潢，势岂识津渚。
又若马牛然，安能望熊虎。
空摇在门心，常若风中羽。
羡子筋骨轻，归飞得其所。
从今梦无南，随子渡江橹。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
○平仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平○仄平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平○平，平○仄○仄。
仄仄仄平平，仄○仄平仄。
仄○仄平○，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
○平仄平平，平仄平○仄。
仄仄平仄○，平平仄○仄。
○平仄平平，平仄仄平仄。

bìng wò bù chū mén ， fēi guān bì chén tǔ 。
shēn qiū yǐng suī qīng ， gū huái gòng shuí yǔ 。
rǔ zǐ wèn wú lú ， huī rú jiù bīn wǔ 。
zú yīn gù kě xǐ ， kuàng jiǔ zhuō sōng zhǔ 。
zǐ shēng hé qí xiáng ， jiā tíng zuò kē yù 。
gù wǒ chǐ zhū shēng ， jiàn mó kǔ wán lǔ 。
yǒu rú yǎng tiān huáng ， shì qǐ shí jīn zhǔ 。
yòu ruò mǎ niú rán ， ān néng wàng xióng hǔ 。
kōng yáo zài mén xīn ， cháng ruò fēng zhōng yǔ 。
xiàn zǐ jīn gǔ qīng ， guī fēi dé qí suǒ 。
cóng jīn mèng wú nán ， suí zǐ dù jiāng lǔ 。

“随子渡江橹”繁体原文

送歐陽員外歸覲滁州舍人

病卧不出門，非關避塵土。
深秋影雖清，孤懷共誰語。
辱子問吾廬，輝如就賓廡。
足音固可喜，況久捉松麈。
子生何其祥，家庭坐軻愈。
顧我齒諸生，漸磨苦頑魯。
有如仰天潢，勢豈識津渚。
又若馬牛然，安能望熊虎。
空摇在門心，常若風中羽。
羨子筋骨輕，歸飛得其所。
從今夢無南，隨子渡江櫓。

“随子渡江橹”韵律对照

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
病卧不出门，非关避尘土。

○平仄平平，平平仄平仄。
深秋影虽清，孤怀共谁语。

仄仄仄平平，平○仄平仄。
辱子问吾庐，辉如就宾庑。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
足音固可喜，况久捉松麈。

仄平平○平，平○仄○仄。
子生何其祥，家庭坐轲愈。

仄仄仄平平，仄○仄平仄。
顾我齿诸生，渐磨苦顽鲁。

仄○仄平○，仄仄仄平仄。
有如仰天潢，势岂识津渚。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
又若马牛然，安能望熊虎。

○平仄平平，平仄平○仄。
空摇在门心，常若风中羽。

仄仄平仄○，平平仄○仄。
羡子筋骨轻，归飞得其所。

○平仄平平，平仄仄平仄。
从今梦无南，随子渡江橹。

“随子渡江橹”全诗注音

bìng wò bù chū mén ， fēi guān bì chén tǔ 。

病卧不出门，非关避尘土。

shēn qiū yǐng suī qīng ， gū huái gòng shuí yǔ 。

深秋影虽清，孤怀共谁语。

rǔ zǐ wèn wú lú ， huī rú jiù bīn wǔ 。

辱子问吾庐，辉如就宾庑。

zú yīn gù kě xǐ ， kuàng jiǔ zhuō sōng zhǔ 。

足音固可喜，况久捉松麈。

zǐ shēng hé qí xiáng ， jiā tíng zuò kē yù 。

子生何其祥，家庭坐轲愈。

gù wǒ chǐ zhū shēng ， jiàn mó kǔ wán lǔ 。

顾我齿诸生，渐磨苦顽鲁。

yǒu rú yǎng tiān huáng ， shì qǐ shí jīn zhǔ 。

有如仰天潢，势岂识津渚。

yòu ruò mǎ niú rán ， ān néng wàng xióng hǔ 。

又若马牛然，安能望熊虎。

kōng yáo zài mén xīn ， cháng ruò fēng zhōng yǔ 。

空摇在门心，常若风中羽。

xiàn zǐ jīn gǔ qīng ， guī fēi dé qí suǒ 。

羡子筋骨轻，归飞得其所。

cóng jīn mèng wú nán ， suí zǐ dù jiāng lǔ 。

从今梦无南，随子渡江橹。

“随子渡江橹”全诗翻译

译文：
病重躺卧，不出门，非为了避免尘土的困扰。
深秋的影子虽然清冷，孤独的心情却无人可诉。
辱负了子问我庐宇，如今光耀犹如进入宾庑。
脚步声固然令人欣喜，更何况久捉松麈的成果。
子儿出生何其吉祥，家庭和睦坐守堂门愈加美好。
回首看我这一口黄牙，渐渐磨损却依然顽固愚钝。
我仿佛仰望天空的大洪荒，岂能领悟其中的沧海桑田。
再说那马牛一般，如何能望见熊虎的威仪。
我只能虚摇于门前，常常像风中的羽毛一样摇摆。
羡慕子儿的筋骨轻盈，回归之后能够找到属于自己的安身之所。
从今以后，梦境中没有南方的念想，我将随子儿一起渡过江橹。

“随子渡江橹”总结赏析

这首《送欧阳员外归觐滁州舍人》是曾巩的作品，以深秋为背景，表达了诗人对友人的深情告别之情。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以病榻上的诗人对友人欧阳员外的送别为题材，虽然身体不佳，但诗人的情感却是坚定而深沉的。诗中表达了友情、家庭和自身境遇的感慨，展现了诗人坚韧不拔的性格。诗人通过用意象描写，表达了对友人的祝愿，希望友人回家后家庭越发幸福，也表现了对友人才情的赞美。
标签：
抒情、友情、家庭、告别、祝愿、才情、深情

“随子渡江橹”诗句作者曾巩介绍：

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，爲中书舍人。六年，病逝於江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文着称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。更多...

“随子渡江橹”相关诗句：

“随子渡江橹”每个字的意思：

包含“随子渡江橹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂