首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和延安庞龙图寄岳阳滕同年 > 旋拨醅头酒

“旋拨醅头酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“旋拨醅头酒”出自哪首诗？

答案： “旋拨醅头酒”出自： 宋代 范仲淹的 《和延安庞龙图寄岳阳滕同年》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuán bō pēi tóu jiǔ ，诗句平仄： 。

问题2：“旋拨醅头酒”的上一句是什么？

答案： “旋拨醅头酒”的上一句是： 长笛晚楼前 , 诗句拼音为： cháng dí wǎn lóu qián ，诗句平仄： 。

问题3：“旋拨醅头酒”的下一句是什么？

答案： “旋拨醅头酒”的下一句是： 新炰缩项鯿 , 诗句拼音为： xīn páo suō xiàng biān ，诗句平仄：平。

“旋拨醅头酒”全诗

和延安庞龙图寄岳阳滕同年 (hé yán ān páng lóng tú jì yuè yáng téng tóng nián)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

优游滕太守，郡枕洞庭边。
几处云藏寺，千家月在船。
疏鸿秋浦外，长笛晚楼前。
旋拨醅头酒，新炰缩项鯿。
宦情须淡薄，诗意定连緜。
迥是偷安地，仍当饱事年。
只应天下乐，无出日高眠。
岂信忧边处，干戈隔一川。

平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平？仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yōu yóu téng tài shǒu ， jùn zhěn dòng tíng biān 。
jǐ chù yún cáng sì ， qiān jiā yuè zài chuán 。
shū hóng qiū pǔ wài ， cháng dí wǎn lóu qián 。
xuán bō pēi tóu jiǔ ， xīn páo suō xiàng biān 。
huàn qíng xū dàn báo ， shī yì dìng lián mián 。
jiǒng shì tōu ān dì ， réng dāng bǎo shì nián 。
zhī yìng tiān xià lè ， wú chū rì gāo mián 。
qǐ xìn yōu biān chù ， gān gē gé yī chuān 。

“旋拨醅头酒”繁体原文

和延安龐龍圖寄岳陽滕同年

優游滕太守，郡枕洞庭邊。
幾處雲藏寺，千家月在船。
疏鴻秋浦外，長笛晚樓前。
旋撥醅頭酒，新炰縮項鯿。
宦情須淡薄，詩意定連緜。
迥是偷安地，仍當飽事年。
只應天下樂，無出日高眠。
豈信憂邊處，干戈隔一川。

“旋拨醅头酒”韵律对照

平平平仄仄，仄仄仄○平。
优游滕太守，郡枕洞庭边。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
几处云藏寺，千家月在船。

○平平仄仄，○仄仄平平。
疏鸿秋浦外，长笛晚楼前。

平仄平平仄，平？仄仄平。
旋拨醅头酒，新炰缩项鯿。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
宦情须淡薄，诗意定连緜。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
迥是偷安地，仍当饱事年。

仄○平仄仄，平仄仄平平。
只应天下乐，无出日高眠。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
岂信忧边处，干戈隔一川。

“旋拨醅头酒”全诗注音

yōu yóu téng tài shǒu ， jùn zhěn dòng tíng biān 。

优游滕太守，郡枕洞庭边。

jǐ chù yún cáng sì ， qiān jiā yuè zài chuán 。

几处云藏寺，千家月在船。

shū hóng qiū pǔ wài ， cháng dí wǎn lóu qián 。

疏鸿秋浦外，长笛晚楼前。

xuán bō pēi tóu jiǔ ， xīn páo suō xiàng biān 。

旋拨醅头酒，新炰缩项鯿。

huàn qíng xū dàn báo ， shī yì dìng lián mián 。

宦情须淡薄，诗意定连緜。

jiǒng shì tōu ān dì ， réng dāng bǎo shì nián 。

迥是偷安地，仍当饱事年。

zhī yìng tiān xià lè ， wú chū rì gāo mián 。

只应天下乐，无出日高眠。

qǐ xìn yōu biān chù ， gān gē gé yī chuān 。

岂信忧边处，干戈隔一川。

“旋拨醅头酒”全诗翻译

译文：
优游滕太守，居住在洞庭湖边的郡城。
几处云藏寺庙，千家人在船上度过美好的月夜。
稀疏的大雁飞过秋天的湖畔，长笛声在楼前响起。
喝着新酿的醅头酒，享受着炉火旁新炮烤制的鲮鱼。
官场的欲望应该淡薄，诗意却绵延不断。
虽然身处偏远的安逸之地，却要承担起责任与事务。
世间的乐趣只能从天下间获得，无需追求过于奢华的生活。
岂能相信战火和忧虑就在边境，割席隔断了两岸的战争。
这首诗写了一个官员居住在洞庭湖边的生活，他享受着宁静而安逸的环境，同时保持着淡薄的官场欲望。他在月夜里观赏寺庙和船上的景色，听着长笛的声音，品尝着美酒和美食。他深知世事无常，虽然生活在安逸之地，但他仍然要履行自己的职责。诗人通过对官员生活的描写，表达了对安逸与宁静的向往，同时暗示了外界的动荡与痛苦。

“旋拨醅头酒”总结赏析

赏析：: 这首诗是范仲淹创作的《和延安庞龙图寄岳阳滕同年》，表达了诗人游历之情，将各地风景、生活点滴融入其中。
标签: 写景、抒情、咏物
这首诗以游历之情为主题，描写了诗人在滕州游历时的所见所感。诗人首先描绘了滕州的美景，以"优游滕太守，郡枕洞庭边"开篇，表现了他的自由自在和与自然融为一体的状态。接着，他描述了滕州的寺庙和洞庭湖的壮丽，以及船只在湖上的景象，展现了大自然的壮丽和宁静。
诗中还出现了一些生活细节，如"旋拨醅头酒，新炰缩项鯿"，反映了当地的生活方式和美食。此外，诗人提到了宦情和诗意，表达了他对政治的淡薄态度，强调了诗意的价值。
最后两句表达了诗人对于游历生活的热爱和对和平的向往，虽然天下有忧边之事，但他希望人们能够享受生活，不被战乱所困扰。
这首诗以其优美的写景和抒情手法，以及对自由、和平的向往，展示了范仲淹高超的文学才华和深刻的人生感悟。

“旋拨醅头酒”诗句作者范仲淹介绍：

范仲淹（九八九～一○五二），字希文，吴县（今江苏苏州）人。幼孤，母改嫁长山朱姓，遂名朱说，入仕後始还姓更名。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”，提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年，改知颍州，赴任途中病故，年六十四。谥文正。着有《范文正公集》，有北宋刊本，范文正公集》二十卷，《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。　范仲淹诗，以《四部丛刊》本爲底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。别集中重出诗两首，已予删除。另辑得之集外诗编爲第六卷。更多...

“旋拨醅头酒”相关诗句：

“旋拨醅头酒”每个字的意思：

包含“旋拨醅头酒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂