首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 诗三百三首 二三四 > 极苦若爲当

“极苦若爲当”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“极苦若爲当”出自哪首诗？

答案： “极苦若爲当”出自： 唐代 寒山的 《诗三百三首 二三四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān jiè rén chǔn chǔn ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。

问题2：“极苦若爲当”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“极苦若爲当”已经是第一句了。

问题3：“极苦若爲当”的下一句是什么？

答案： “极苦若爲当”的下一句是： 六道人茫茫 , 诗句拼音为： liù dào rén máng máng ，诗句平仄：仄仄平平平。

“极苦若爲当”全诗

诗三百三首 二三四 (shī sān bǎi sān shǒu èr sān sì)

。 朝代：唐 。    作者： 寒山。

三界人蠢蠢，六道人茫茫。
贪财爱婬欲，心恶若豺狼。
地狱如箭射，极苦若为当。
兀兀过朝夕，都不别贤良。
好恶总不识，犹如猪及羊。
共语如木石，嫉妒似颠狂。
不自见己过，如猪在圈卧。
不知自偿债，却笑牛牵磨。

○仄平仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，○○平仄平。
仄仄○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，○平仄仄仄。
仄平仄○仄，仄仄平○○。

sān jiè rén chǔn chǔn ， liù dào rén máng máng 。
tān cái ài yín yù ， xīn è ruò chái láng 。
dì yù rú jiàn shè ， jí kǔ ruò wèi dāng 。
wù wù guò cháo xī ， dōu bù bié xián liáng 。
hào wù zǒng bù shí ， yóu rú zhū jí yáng 。
gòng yǔ rú mù shí ， jí dù sì diān kuáng 。
bù zì jiàn jǐ guò ， rú zhū zài quān wò 。
bù zhī zì cháng zhài ， què xiào niú qiān mó 。

“极苦若爲当”繁体原文

詩三百三首 二三四

三界人蠢蠢，六道人茫茫。
貪財愛婬欲，心惡若豺狼。
地獄如箭射，極苦若爲當。
兀兀過朝夕，都不別賢良。
好惡總不識，猶如豬及羊。
共語如木石，嫉妒似顛狂。
不自見己過，如豬在圈臥。
不知自償債，却笑牛牽磨。

“极苦若爲当”韵律对照

○仄平仄仄，仄仄平平平。
三界人蠢蠢，六道人茫茫。

平平仄平仄，平仄仄平平。
贪财爱婬欲，心恶若豺狼。

仄仄○仄仄，仄仄仄平○。
地狱如箭射，极苦若为当。

仄仄○平仄，平仄仄平平。
兀兀过朝夕，都不别贤良。

仄仄仄仄仄，○○平仄平。
好恶总不识，犹如猪及羊。

仄仄○仄仄，仄仄仄平平。
共语如木石，嫉妒似颠狂。

仄仄仄仄○，○平仄仄仄。
不自见己过，如猪在圈卧。

仄平仄○仄，仄仄平○○。
不知自偿债，却笑牛牵磨。

“极苦若爲当”全诗注音

sān jiè rén chǔn chǔn ， liù dào rén máng máng 。

三界人蠢蠢，六道人茫茫。

tān cái ài yín yù ， xīn è ruò chái láng 。

贪财爱婬欲，心恶若豺狼。

dì yù rú jiàn shè ， jí kǔ ruò wèi dāng 。

地狱如箭射，极苦若为当。

wù wù guò cháo xī ， dōu bù bié xián liáng 。

兀兀过朝夕，都不别贤良。

hào wù zǒng bù shí ， yóu rú zhū jí yáng 。

好恶总不识，犹如猪及羊。

gòng yǔ rú mù shí ， jí dù sì diān kuáng 。

共语如木石，嫉妒似颠狂。

bù zì jiàn jǐ guò ， rú zhū zài quān wò 。

不自见己过，如猪在圈卧。

bù zhī zì cháng zhài ， què xiào niú qiān mó 。

不知自偿债，却笑牛牵磨。

“极苦若爲当”全诗翻译

译文：
三界的人们愚昧无知，六道的众生茫然迷失。
他们贪恋财富，沉迷于淫欲，心灵如同邪恶的豺狼。
地狱之苦犹如箭矢射入心灵，极度痛苦难当。
他们荒废光阴，毫不关心贤良之道。
无论是善恶，他们总是分不清楚，犹如猪羊一般。
彼此言谈如同对木石说话，互相嫉妒犹如疯狂。
他们从不自省自己的过错，就像猪在圈中懒散地躺卧。
不知道自己将来要偿还的债务，却嘲笑拖着磨石的牛。

全诗概括：这首诗通过对人们在三界六道中的愚昧无知、贪婪欲望、邪恶心灵、无知行为以及缺乏自省和嫉妒心态的描绘，表达了人们在世间迷失无助的状态，同时警示人们应该认清自己的过错，并追求善良与自省。

“极苦若爲当”总结赏析

赏析：这首诗《诗三百三首 二三四》是寒山创作的，以简洁而深刻的语言，描绘了人们在三界六道之中，因为贪婪、欲望、恶心和无知而陷入的困境。诗中通过对人性的深刻观察，传达了对人们行为的反思和警示。
首先，诗中提到了“三界人蠢蠢，六道人茫茫”，这里用“蠢蠢”和“茫茫”形容人类在不同生死轮回中的状态，暗示人们常常迷失在生活的迷雾中，无法摆脱轮回的束缚。
接着，诗人描述了人们的贪婪、欲望和邪恶之心，将其比作豺狼，意味着人们的心灵已经被欲望腐蚀，失去了纯真和善良。地狱如箭射，极苦若为当，生动地表现了贪婪和邪恶行为的果报，使人深切地感受到罪恶带来的痛苦。
诗中还提到人们“不自见己过”，与猪在圈卧相比，暗示人们常常不自知自己的错误，盲目地沉迷于贪婪和欲望之中。这种自我欺骗和无知也被表现为“不知自偿债”，将猪笑牛牵磨的情节插入其中，强调了人们常常无意识地为自己的错误付出代价。
最后，整首诗以一种深刻的警示结束，告诫人们要警惕自己的贪欲和邪念，不要陷入三界六道的困境之中，要保持善良和清明的心灵。

“极苦若爲当”诗句作者寒山介绍：

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。更多...

“极苦若爲当”相关诗句：

“极苦若爲当”每个字的意思：

包含“极苦若爲当”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂