首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和 > 怨恩肯效儿女语

“怨恩肯效儿女语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“怨恩肯效儿女语”出自哪首诗？

答案： “怨恩肯效儿女语”出自： 宋代 王之望的 《再和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuàn ēn kěn xiào ér nǚ yǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄仄 。

问题2：“怨恩肯效儿女语”的上一句是什么？

答案： “怨恩肯效儿女语”的上一句是： 水中见蟹从人怒 , 诗句拼音为： shuǐ zhōng jiàn xiè cóng rén nù ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄仄 。

问题3：“怨恩肯效儿女语”的下一句是什么？

答案： “怨恩肯效儿女语”的下一句是： 正直犹希鬼神护 , 诗句拼音为： zhèng zhí yóu xī guǐ shén hù ，诗句平仄：○仄○平仄平仄。

“怨恩肯效儿女语”全诗

再和 (zài hé)

。 朝代：宋 。    作者： 王之望。

年将六秩诸衰具，漏尽钟鸣行不住。
一身许国铢两轻，万里携家斗升赴。
五羊大夫习劳苦，三鱣先生嗟晚暮。
分为一世数奇人，踏遍九州多半路。
早岁尝为梁甫吟，中途已失邯郸步。
穷通有命常自乐，幽显无惭方不惧。
每读商书戒十愆，不忧汉法干三互。
奔走频惊使节光，叨逾敢叹儒冠误。
车下夺牛任客疑，水中见蟹从人怒。
怨恩肯效儿女语，正直犹希鬼神护。
平生事业在方册，将老精神弊泉布。
九重德意日边远，十万师徒关外聚。
不令圣泽皆下沾，宁免吾皇尚西顾。
上为朝廷广霖雨，下令郡邑清蒙雾。
乘轺无术漫观风，分陕维贤倚行露。
青天云雾昔曾披，绿水芙蓉今密附。
郊垧小队连後乘，燕寝清香同妙炷。
鸟雀难偕鸿鹄飞，驽骀暂逐骅骝骛。
自怜落落王平子，遇此汪汪黄叔度。
但忧温诏趣公归，荫宇不容孤迹寓。

平○仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄平仄○，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄○仄，○平平平平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄○，○平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄，平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
平仄平平仄仄平，平平仄○平○仄。
平仄仄平平仄平，仄○仄仄○平仄。
仄平仄仄平仄仄，○仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平仄，○仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
仄平平○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
○平平仄仄○平，○仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄○，○仄平平平仄仄。
仄仄○平平仄平，平○仄仄平平仄。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，○仄仄平平仄仄。

nián jiāng liù zhì zhū shuāi jù ， lòu jìn zhōng míng xíng bù zhù 。
yī shēn xǔ guó zhū liǎng qīng ， wàn lǐ xié jiā dòu shēng fù 。
wǔ yáng dài fū xí láo kǔ ， sān zhān xiān shēng jiē wǎn mù 。
fēn wéi yī shì shù qí rén ， tà biàn jiǔ zhōu duō bàn lù 。
zǎo suì cháng wèi liáng fǔ yín ， zhōng tú yǐ shī hán dān bù 。
qióng tōng yǒu mìng cháng zì lè ， yōu xiǎn wú cán fāng bù jù 。
měi dú shāng shū jiè shí qiān ， bù yōu hàn fǎ gān sān hù 。
bēn zǒu pín jīng shǐ jié guāng ， dāo yú gǎn tàn rú guān wù 。
chē xià duó niú rèn kè yí ， shuǐ zhōng jiàn xiè cóng rén nù 。
yuàn ēn kěn xiào ér nǚ yǔ ， zhèng zhí yóu xī guǐ shén hù 。
píng shēng shì yè zài fāng cè ， jiāng lǎo jīng shén bì quán bù 。
jiǔ chóng dé yì rì biān yuǎn ， shí wàn shī tú guān wài jù 。
bù lìng shèng zé jiē xià zhān ， níng miǎn wú huáng shàng xī gù 。
shàng wèi cháo tíng guǎng lín yǔ ， xià lìng jùn yì qīng méng wù 。
chéng yáo wú shù màn guān fēng ， fēn shǎn wéi xián yǐ xíng lù 。
qīng tiān yún wù xī céng pī ， lǜ shuǐ fú róng jīn mì fù 。
jiāo shǎng xiǎo duì lián hòu chéng ， yàn qǐn qīng xiāng tóng miào zhù 。
niǎo què nán xié hóng hú fēi ， nú dài zàn zhú huá liú wù 。
zì lián luò luò wáng píng zǐ ， yù cǐ wāng wāng huáng shū dù 。
dàn yōu wēn zhào qù gōng guī ， yìn yǔ bù róng gū jì yù 。

“怨恩肯效儿女语”繁体原文

再和

年將六秩諸衰具，漏盡鐘鳴行不住。
一身許國銖兩輕，萬里携家斗升赴。
五羊大夫習勞苦，三鱣先生嗟晚暮。
分爲一世數奇人，踏遍九州多半路。
早歲嘗爲梁甫吟，中途已失邯鄲步。
窮通有命常自樂，幽顯無慚方不懼。
每讀商書戒十愆，不憂漢法干三互。
奔走頻驚使節光，叨逾敢歎儒冠誤。
車下奪牛任客疑，水中見蟹從人怒。
怨恩肯效兒女語，正直猶希鬼神護。
平生事業在方冊，將老精神弊泉布。
九重德意日邊遠，十萬師徒關外聚。
不令聖澤皆下霑，寧免吾皇尚西顧。
上爲朝廷廣霖雨，下令郡邑清蒙霧。
乘軺無術漫觀風，分陝維賢倚行露。
青天雲霧昔曾披，綠水芙蓉今密附。
郊坰小隊連後乘，燕寢清香同妙炷。
鳥雀難偕鴻鵠飛，駑駘暫逐驊騮騖。
自憐落落王平子，遇此汪汪黄叔度。
但憂溫詔趣公歸，蔭宇不容孤迹寓。

“怨恩肯效儿女语”韵律对照

平○仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
年将六秩诸衰具，漏尽钟鸣行不住。

仄平仄仄平仄○，仄仄平平仄平仄。
一身许国铢两轻，万里携家斗升赴。

仄平仄平仄○仄，○平平平平仄仄。
五羊大夫习劳苦，三鱣先生嗟晚暮。

○平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
分为一世数奇人，踏遍九州多半路。

仄仄平平平仄○，○平仄仄平平仄。
早岁尝为梁甫吟，中途已失邯郸步。

平平仄仄平仄仄，平仄平平平仄仄。
穷通有命常自乐，幽显无惭方不惧。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
每读商书戒十愆，不忧汉法干三互。

平仄平平仄仄平，平平仄○平○仄。
奔走频惊使节光，叨逾敢叹儒冠误。

平仄仄平平仄平，仄○仄仄○平仄。
车下夺牛任客疑，水中见蟹从人怒。

仄平仄仄平仄仄，○仄○平仄平仄。
怨恩肯效儿女语，正直犹希鬼神护。

平平仄仄仄平仄，○仄平平仄平仄。
平生事业在方册，将老精神弊泉布。

仄○仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
九重德意日边远，十万师徒关外聚。

仄仄仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
不令圣泽皆下沾，宁免吾皇尚西顾。

仄平平○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
上为朝廷广霖雨，下令郡邑清蒙雾。

○平平仄仄○平，○仄平平仄○仄。
乘轺无术漫观风，分陕维贤倚行露。

平平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
青天云雾昔曾披，绿水芙蓉今密附。

平平仄仄平仄○，○仄平平平仄仄。
郊垧小队连後乘，燕寝清香同妙炷。

仄仄○平平仄平，平○仄仄平平仄。
鸟雀难偕鸿鹄飞，驽骀暂逐骅骝骛。

仄平仄仄○平仄，仄仄平平平仄仄。
自怜落落王平子，遇此汪汪黄叔度。

仄平平仄仄平平，○仄仄平平仄仄。
但忧温诏趣公归，荫宇不容孤迹寓。

“怨恩肯效儿女语”全诗注音

nián jiāng liù zhì zhū shuāi jù ， lòu jìn zhōng míng xíng bù zhù 。

年将六秩诸衰具，漏尽钟鸣行不住。

yī shēn xǔ guó zhū liǎng qīng ， wàn lǐ xié jiā dòu shēng fù 。

一身许国铢两轻，万里携家斗升赴。

wǔ yáng dài fū xí láo kǔ ， sān zhān xiān shēng jiē wǎn mù 。

五羊大夫习劳苦，三鱣先生嗟晚暮。

fēn wéi yī shì shù qí rén ， tà biàn jiǔ zhōu duō bàn lù 。

分为一世数奇人，踏遍九州多半路。

zǎo suì cháng wèi liáng fǔ yín ， zhōng tú yǐ shī hán dān bù 。

早岁尝为梁甫吟，中途已失邯郸步。

qióng tōng yǒu mìng cháng zì lè ， yōu xiǎn wú cán fāng bù jù 。

穷通有命常自乐，幽显无惭方不惧。

měi dú shāng shū jiè shí qiān ， bù yōu hàn fǎ gān sān hù 。

每读商书戒十愆，不忧汉法干三互。

bēn zǒu pín jīng shǐ jié guāng ， dāo yú gǎn tàn rú guān wù 。

奔走频惊使节光，叨逾敢叹儒冠误。

chē xià duó niú rèn kè yí ， shuǐ zhōng jiàn xiè cóng rén nù 。

车下夺牛任客疑，水中见蟹从人怒。

yuàn ēn kěn xiào ér nǚ yǔ ， zhèng zhí yóu xī guǐ shén hù 。

怨恩肯效儿女语，正直犹希鬼神护。

píng shēng shì yè zài fāng cè ， jiāng lǎo jīng shén bì quán bù 。

平生事业在方册，将老精神弊泉布。

jiǔ chóng dé yì rì biān yuǎn ， shí wàn shī tú guān wài jù 。

九重德意日边远，十万师徒关外聚。

bù lìng shèng zé jiē xià zhān ， níng miǎn wú huáng shàng xī gù 。

不令圣泽皆下沾，宁免吾皇尚西顾。

shàng wèi cháo tíng guǎng lín yǔ ， xià lìng jùn yì qīng méng wù 。

上为朝廷广霖雨，下令郡邑清蒙雾。

chéng yáo wú shù màn guān fēng ， fēn shǎn wéi xián yǐ xíng lù 。

乘轺无术漫观风，分陕维贤倚行露。

qīng tiān yún wù xī céng pī ， lǜ shuǐ fú róng jīn mì fù 。

青天云雾昔曾披，绿水芙蓉今密附。

jiāo shǎng xiǎo duì lián hòu chéng ， yàn qǐn qīng xiāng tóng miào zhù 。

郊垧小队连後乘，燕寝清香同妙炷。

niǎo què nán xié hóng hú fēi ， nú dài zàn zhú huá liú wù 。

鸟雀难偕鸿鹄飞，驽骀暂逐骅骝骛。

zì lián luò luò wáng píng zǐ ， yù cǐ wāng wāng huáng shū dù 。

自怜落落王平子，遇此汪汪黄叔度。

dàn yōu wēn zhào qù gōng guī ， yìn yǔ bù róng gū jì yù 。

但忧温诏趣公归，荫宇不容孤迹寓。

“怨恩肯效儿女语”全诗翻译

译文：

年纪将近六十，各种衰老迹象尽显，时间的滴漏声响起，行走无法停留。
一身只值国家的几钱铢，却要携带家人万里奔赴战场。
五羊之地的大夫常忍受辛劳艰苦，三鱣先生叹息晚年来临。
分隔了一世，见过不少奇人，踏遍九州，经历了许多坎坷。
早年曾在梁甫吟咏，中途却已迷失邯郸的方向。
命运的穷达常自得乐，官职的高低无所惧怕。
每次读商书都戒备着十个愆尤，不担心汉法中的三互干扰。
奔走频频，担忧使命的光耀，叹息时常悔戴学士帽。
车下夺牛却让客人疑窦丛生，水中捕蟹还招怒于人。
怨恩也不愿效仿儿女的言谈，只希望保持正直品质，得到鬼神的保佑。
一生目标在方册里，晚年精神却受损伤，如布满皱纹的泉水。
九重德行的意思远在日边，十万师徒聚集在关外。
但愿不要让圣泽全都下降，也避免让皇帝还要回望西方。
上天似乎对朝廷施以甘霖雨，下令使得郡邑清蒙蒙的雾气。
乘轺并无技艺，随意观赏风景，游历陕西寻求贤士，依靠行路时的露水。
青天曾经见过云雾翻腾，绿水现在密密地长满芙蓉。
在郊外小队连后乘，燕寝中清香与妙炷相似。
鸟雀与鸿鹄难以同飞，驽骀虽然暂时追逐骅骝，但也难相比。
自怜落魄的王平子，却有幸遇到汪汪黄叔度。
但仍忧虑温诏催促归家，遭遇困境，无法寻求遮蔽之地。

“怨恩肯效儿女语”诗句作者王之望介绍：

王之望（？～一一七○），字瞻叔，襄阳谷城（今属湖北）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士，调处州教授。入爲太学录，迁博士。十八年，出知荆门军（《建炎以来系年要录》卷一五八）。提举荆湖南常平茶盐公事，改潼川府路转运判官。三十年，总领四川财赋军马钱粮。三十二年，爲川陕宣谕使（同上书卷一九八、二○○）。孝宗即位，除户部侍郎。隆兴初，提举江州太平兴国宫。未几，权江淮都督府参赞军事，俄兼直学士院。二年（一一六四）拜参知政事，兼同知枢密院事，提举江州太平兴国宫，居天台。乾道元年（一一六五）起知福州、福建路安抚使。移知温州，寻复罢。六年冬卒。谥敏肃（《宋会要辑稿》）。有《汉滨集》六十卷（明焦竑《国史经籍志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷。《宋史》卷三七二有传。　王之望诗，以影印文渊阁《四库全书·汉滨集》爲底本，酌校文津阁《四库全书》本（简称文津本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“怨恩肯效儿女语”相关诗句：

“怨恩肯效儿女语”每个字的意思：

包含“怨恩肯效儿女语”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂