首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和人感怀 > 肯效儿女悲

“肯效儿女悲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“肯效儿女悲”出自哪首诗？

答案： “肯效儿女悲”出自： 宋代 李之仪的 《和人感怀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kěn xiào ér nǚ bēi ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“肯效儿女悲”的上一句是什么？

答案： “肯效儿女悲”的上一句是： 聊作感慨别 , 诗句拼音为： liáo zuò gǎn kǎi bié ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“肯效儿女悲”的下一句是什么？

答案： “肯效儿女悲”的下一句是： 陈人不自信 , 诗句拼音为： chén rén bù zì xìn ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“肯效儿女悲”全诗

和人感怀 (hé rén gǎn huái)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

高山在平地，高山地焉知。
明珠出深渊，明珠渊岂期。
高明属在人，惟要须其时。
物理固如此，了不差毫厘。
身世端自窘，岁月相奔驰。
所以得黾勉，吾人惟能诗。
我非知诗者，平昔窃好之。
每出每可愧，未易皆埙篪。
而君不我鄙，论极牙解颐。
六年如一日，不取笑则疑。
彼乌足为计，有类宁同嗤。
一朝召命至，闾里增光辉。
不曰人可贤，但从外物移。
我贤君亦贤，谁能穷是非。
我欲挽君留，留君竟何为。
聊作感慨别，肯效儿女悲。
陈人不自信，流品须维持。
谁谓廊庙姿，如我品乃宜。
江充与丙吉，厚薄惟异施。
其後七叶貂，阴功终表仪。
是等代不乏，浪尔分騧骊。
时哉君何失，仪凤方临池。
为我寄声谢，击壤正自嬉。
勉旃夔龙事，赓载冀勿隳。
立贤本无方，莫为陈言欺。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄○平，平平平仄○。
平平仄仄平，平仄平○平。
仄仄仄○仄，○仄平○平。
平仄平仄仄，仄仄○平平。
仄仄仄仄仄，平平平平平。
仄平平平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，○仄平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，仄○仄仄平。
仄平平仄平，平平平仄平。
仄仄仄平○，○平仄平平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄平仄平，○仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
○仄仄仄平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，○仄○平平。
平平平平仄，平仄平○平。
平仄仄平仄，仄仄○仄平。
仄平平平仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄平平平平。

gāo shān zài píng dì ， gāo shān dì yān zhī 。
míng zhū chū shēn yuān ， míng zhū yuān qǐ qī 。
gāo míng shǔ zài rén ， wéi yào xū qí shí 。
wù lǐ gù rú cǐ ， le bù chā háo lí 。
shēn shì duān zì jiǒng ， suì yuè xiàng bēn chí 。
suǒ yǐ dé miǎn miǎn ， wú rén wéi néng shī 。
wǒ fēi zhī shī zhě ， píng xī qiè hǎo zhī 。
měi chū měi kě kuì ， wèi yì jiē xūn chí 。
ér jūn bù wǒ bǐ ， lùn jí yá jiě yí 。
liù nián rú yī rì ， bù qǔ xiào zé yí 。
bǐ wū zú wèi jì ， yǒu lèi níng tóng chī 。
yī cháo zhào mìng zhì ， lǘ lǐ zēng guāng huī 。
bù yuē rén kě xián ， dàn cóng wài wù yí 。
wǒ xián jūn yì xián ， shuí néng qióng shì fēi 。
wǒ yù wǎn jūn liú ， liú jūn jìng hé wèi 。
liáo zuò gǎn kǎi bié ， kěn xiào ér nǚ bēi 。
chén rén bù zì xìn ， liú pǐn xū wéi chí 。
shuí wèi láng miào zī ， rú wǒ pǐn nǎi yí 。
jiāng chōng yǔ bǐng jí ， hòu bó wéi yì shī 。
qí hòu qī yè diāo ， yīn gōng zhōng biǎo yí 。
shì děng dài bù fá ， làng ěr fēn guā lí 。
shí zāi jūn hé shī ， yí fèng fāng lín chí 。
wèi wǒ jì shēng xiè ， jī rǎng zhèng zì xī 。
miǎn zhān kuí lóng shì ， gēng zǎi jì wù huī 。
lì xián běn wú fāng ， mò wèi chén yán qī 。

“肯效儿女悲”繁体原文

和人感懷

高山在平地，高山地焉知。
明珠出深淵，明珠淵豈期。
高明屬在人，惟要須其時。
物理固如此，了不差毫釐。
身世端自窘，歲月相奔馳。
所以得黽勉，吾人惟能詩。
我非知詩者，平昔竊好之。
每出每可愧，未易皆塤篪。
而君不我鄙，論極牙解頤。
六年如一日，不取笑則疑。
彼烏足爲計，有類寧同嗤。
一朝召命至，閭里增光輝。
不曰人可賢，但從外物移。
我賢君亦賢，誰能窮是非。
我欲挽君留，留君竟何爲。
聊作感慨別，肯效兒女悲。
陳人不自信，流品須維持。
誰謂廊廟姿，如我品乃宜。
江充與丙吉，厚薄惟異施。
其後七葉貂，陰功終表儀。
是等代不乏，浪爾分騧驪。
時哉君何失，儀鳳方臨池。
爲我寄聲謝，擊壤正自嬉。
勉旃夔龍事，賡載冀勿隳。
立賢本無方，莫爲陳言欺。

“肯效儿女悲”韵律对照

平平仄平仄，平平仄平平。
高山在平地，高山地焉知。

平平仄○平，平平平仄○。
明珠出深渊，明珠渊岂期。

平平仄仄平，平仄平○平。
高明属在人，惟要须其时。

仄仄仄○仄，○仄平○平。
物理固如此，了不差毫厘。

平仄平仄仄，仄仄○平平。
身世端自窘，岁月相奔驰。

仄仄仄仄仄，平平平平平。
所以得黾勉，吾人惟能诗。

仄平平平仄，平仄仄仄平。
我非知诗者，平昔窃好之。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
每出每可愧，未易皆埙篪。

平平仄仄仄，○仄平仄平。
而君不我鄙，论极牙解颐。

仄平○仄仄，仄仄仄仄平。
六年如一日，不取笑则疑。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
彼乌足为计，有类宁同嗤。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
一朝召命至，闾里增光辉。

仄仄平仄平，仄○仄仄平。
不曰人可贤，但从外物移。

仄平平仄平，平平平仄平。
我贤君亦贤，谁能穷是非。

仄仄仄平○，○平仄平平。
我欲挽君留，留君竟何为。

平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
聊作感慨别，肯效儿女悲。

平平仄仄仄，平仄平平平。
陈人不自信，流品须维持。

平仄平仄平，○仄仄仄平。
谁谓廊庙姿，如我品乃宜。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
江充与丙吉，厚薄惟异施。

○仄仄仄平，平平平仄平。
其後七叶貂，阴功终表仪。

仄仄仄仄仄，○仄○平平。
是等代不乏，浪尔分騧骊。

平平平平仄，平仄平○平。
时哉君何失，仪凤方临池。

平仄仄平仄，仄仄○仄平。
为我寄声谢，击壤正自嬉。

仄平平平仄，平仄仄仄平。
勉旃夔龙事，赓载冀勿隳。

仄平仄平平，仄平平平平。
立贤本无方，莫为陈言欺。

“肯效儿女悲”全诗注音

gāo shān zài píng dì ， gāo shān dì yān zhī 。

高山在平地，高山地焉知。

míng zhū chū shēn yuān ， míng zhū yuān qǐ qī 。

明珠出深渊，明珠渊岂期。

gāo míng shǔ zài rén ， wéi yào xū qí shí 。

高明属在人，惟要须其时。

wù lǐ gù rú cǐ ， le bù chā háo lí 。

物理固如此，了不差毫厘。

shēn shì duān zì jiǒng ， suì yuè xiàng bēn chí 。

身世端自窘，岁月相奔驰。

suǒ yǐ dé miǎn miǎn ， wú rén wéi néng shī 。

所以得黾勉，吾人惟能诗。

wǒ fēi zhī shī zhě ， píng xī qiè hǎo zhī 。

我非知诗者，平昔窃好之。

měi chū měi kě kuì ， wèi yì jiē xūn chí 。

每出每可愧，未易皆埙篪。

ér jūn bù wǒ bǐ ， lùn jí yá jiě yí 。

而君不我鄙，论极牙解颐。

liù nián rú yī rì ， bù qǔ xiào zé yí 。

六年如一日，不取笑则疑。

bǐ wū zú wèi jì ， yǒu lèi níng tóng chī 。

彼乌足为计，有类宁同嗤。

yī cháo zhào mìng zhì ， lǘ lǐ zēng guāng huī 。

一朝召命至，闾里增光辉。

bù yuē rén kě xián ， dàn cóng wài wù yí 。

不曰人可贤，但从外物移。

wǒ xián jūn yì xián ， shuí néng qióng shì fēi 。

我贤君亦贤，谁能穷是非。

wǒ yù wǎn jūn liú ， liú jūn jìng hé wèi 。

我欲挽君留，留君竟何为。

liáo zuò gǎn kǎi bié ， kěn xiào ér nǚ bēi 。

聊作感慨别，肯效儿女悲。

chén rén bù zì xìn ， liú pǐn xū wéi chí 。

陈人不自信，流品须维持。

shuí wèi láng miào zī ， rú wǒ pǐn nǎi yí 。

谁谓廊庙姿，如我品乃宜。

jiāng chōng yǔ bǐng jí ， hòu bó wéi yì shī 。

江充与丙吉，厚薄惟异施。

qí hòu qī yè diāo ， yīn gōng zhōng biǎo yí 。

其後七叶貂，阴功终表仪。

shì děng dài bù fá ， làng ěr fēn guā lí 。

是等代不乏，浪尔分騧骊。

shí zāi jūn hé shī ， yí fèng fāng lín chí 。

时哉君何失，仪凤方临池。

wèi wǒ jì shēng xiè ， jī rǎng zhèng zì xī 。

为我寄声谢，击壤正自嬉。

miǎn zhān kuí lóng shì ， gēng zǎi jì wù huī 。

勉旃夔龙事，赓载冀勿隳。

lì xián běn wú fāng ， mò wèi chén yán qī 。

立贤本无方，莫为陈言欺。

“肯效儿女悲”全诗翻译

译文：
高山耸立于平地之上，平地之低，怎么能够认知高山的高峰呢？明珠璀璨地出现在深渊之中，深渊中的明珠怎么会期待过此境呢？高明才华本属于人，只要合适的时机来临，才会显现出来。物理规律确实如此，毫厘之差也不会差错。人的身世往往自有窘迫之处，岁月不停地奔驰。因此我们必须默默地努力，只有这样，我们才能够有所作为。我虽然并非诗人，但一直暗自喜爱着诗歌。每次作诗，都觉得羞愧，不曾轻易写出好的篇章。然而你并不看不起我，反而一直赞美着我的才华。六年如一日，你不取笑我，我反而怀疑你是否真心相信。你像乌鸦一样精明，计谋狡诈，怎么会有人与你相同呢？但是有一天，你突然召唤我，闾里增添了光彩。并不是说你认为我能成为贤人，只是你凭外在的迹象来评判。我和你都是有智慧的人，但谁能真正穷尽是非呢？我想挽留你，但挽留你又有何用呢？只好写下这感慨的别离，情愿效仿儿女们的悲伤。陈人并不自信，常常凭外在的品行来维持身份。谁说廊庙的仪态如我这样的人才合适呢？江充和丙吉，对待人情厚薄有所不同，施予的方式各异。后来出现了七叶貂，其阴险之功终得到表彰。这样的人并不少，他们像你这样矫揉造作。时光过去，你却失去了仪凤，仪凤已经飞临别处。我借诗声向你致谢，击壤而歌正是我自娱自乐。劝你继续承担神州的重任，希望你能承载着国家的期许，不要崩坏。立贤本来没有固定的方式，不要因为我的陈述而受骗。

“肯效儿女悲”诗句作者李之仪介绍：

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集》爲底本。校以明吴氏丛书堂钞本（残存卷五、卷六，简称吴钞，藏北京图书馆），清杨守敬跋明黄汝亨钞本（简称黄钞，藏上海图书馆），清丁丙藏并跋之清研经楼抄本（简称研经楼本，藏南京图书馆），清咸丰伍崇曜校刊《粤雅堂丛书》本（简称粤本），清宣统吴崶金陵督粮道署校刊本（简称吴刊）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“肯效儿女悲”相关诗句：

“肯效儿女悲”每个字的意思：

包含“肯效儿女悲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂