“非真非妄智还迂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“非真非妄智还迂”出自哪首诗？
答案： “非真非妄智还迂”出自： 宋代 释清远的 《读经》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēi zhēn fēi wàng zhì huán yū ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“非真非妄智还迂”的上一句是什么？
答案：
“非真非妄智还迂”的上一句是： 断妄证真心岂息 , 诗句拼音为： duàn wàng zhèng zhēn xīn qǐ xī
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“非真非妄智还迂”的下一句是什么？
答案： “非真非妄智还迂”的下一句是： 了真了妄如无碍 , 诗句拼音为： le zhēn le wàng rú wú ài ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“非真非妄智还迂”全诗
读经 (dú jīng)
不染而染妄本虚，染而不染悉无余。
本虚自是能成事，体浄何妨应万殊。
断妄证真心岂息，非真非妄智还迂。
了真了妄如无碍，自在圆明始是珠。
仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“非真非妄智还迂”繁体原文
讀經
不染而染妄本虛，染而不染悉無餘。
本虛自是能成事，體浄何妨應萬殊。
斷妄證真心豈息，非真非妄智還迂。
了真了妄如無礙，自在圓明始是珠。
“非真非妄智还迂”韵律对照
仄仄平仄仄仄平，仄平仄仄仄平平。
不染而染妄本虚，染而不染悉无余。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本虚自是能成事，体浄何妨应万殊。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
断妄证真心岂息，非真非妄智还迂。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
了真了妄如无碍，自在圆明始是珠。
“非真非妄智还迂”全诗注音
不染而染妄本虚，染而不染悉无余。
本虚自是能成事，体浄何妨应万殊。
断妄证真心岂息，非真非妄智还迂。
了真了妄如无碍，自在圆明始是珠。
“非真非妄智还迂”全诗翻译
译文：
不是不受染而受染，妄执源自虚幻；受染而不受染，一切皆空无余。
本来就是虚幻的事物能够成就实际事务，体察本然之性又有何妨碍千变万化。
断除妄念，证悟真心又岂会停歇，不是真实也不是妄想的智慧仍显迂腐。
洞悉真实，超越妄执就像没有障碍，自由自在的智慧才是无价之珍。
总结：
此文讨论了对事物的执着与超越，表明妄执乃虚幻之物，超越妄执才能领悟真实本性。抛弃执念，证悟真心，方能获得自在圆明之智慧。
“非真非妄智还迂”相关诗句：
- 非真非妄智还迂 出自 [宋] 释清远 ·《读经 》
- 本来非妄亦非真 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十三 》
- 非真非妄惬谁看 出自 [宋] 黄裳 ·《寄懒散子 其二 》
- 非真亦非妄 出自 [宋] 李流谦 ·《献万佛图爲张雅州寿 》
- 非妄亦非真 出自 [唐] 景岑 ·《亡僧偈 》
- 非贤非愚非智慧 出自 [唐] 白居易 ·《雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中 》
- 俗儒非真类迂愚 出自 [宋] 韩元吉 ·《跋北齐校书图 》
- 知章还里计非迂 出自 [宋] 陈着 ·《赠薛总管弃官从□ 》
- 悟真非妄传 出自 [唐] 李白 ·《地藏菩萨赞 》
- 真妄两非是 出自 [宋] 王銍 ·《送和斜川诗二首 其二 》
- 妄从缘起本非真 出自 [宋] 何梦桂 ·《自述 》
- 幻妄非真生有涯 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题潜山山谷寺 》
- 心非遍界真成妄 出自 [宋] 释印肃 ·《灵济桥语 》
- 能知真妄两俱非 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 求真灭妄元非妙 出自 [宋] 释觉阿上人 ·《偈五首 其四 》
- 还淳返朴非用智 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五 》
- 非铅非汞妄干名 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一二 》
- （此下黄多「非愚亦非智 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 死非不智生非怯 出自 [宋] 李觏 ·《李郭 》
- 非智非愚浪着鞭 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂句十首 其二 》