首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送和斜川诗二首 其二 > 真妄两非是

“真妄两非是”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“真妄两非是”出自哪首诗？

答案： “真妄两非是”出自： 宋代 王銍的 《送和斜川诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhēn wàng liǎng fēi shì ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“真妄两非是”的上一句是什么？

答案： “真妄两非是”的上一句是： 浪为鲁国忧 , 诗句拼音为： làng wèi lǔ guó yōu ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“真妄两非是”的下一句是什么？

答案： “真妄两非是”的下一句是： 湛然一无求 , 诗句拼音为： zhàn rán yī wú qiú ，诗句平仄：仄平仄平平。

“真妄两非是”全诗

送和斜川诗二首 其二 (sòng hé xié chuān shī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王銍。

采药游名山，恐是韩伯休。
款段下泽车，久师马少游。
两公学真隠，异世今同流。
遇害能鸣雁，多猜不下鸥。
何如脱羁馽，寻壑与经丘。
人生亦误计，独醒无匹俦。
天地本虚静，万物自应酬。
阴阳驱意气，定能相胜否。
况复漆室女，浪为鲁国忧。
真妄两非是，湛然一无求。

仄仄平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄仄○平。
平平○仄仄，仄平○○仄。
仄仄仄仄仄，○平仄仄平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。

cǎi yào yóu míng shān ， kǒng shì hán bǎi xiū 。
kuǎn duàn xià zé chē ， jiǔ shī mǎ shǎo yóu 。
liǎng gōng xué zhēn yǐn ， yì shì jīn tóng liú 。
yù hài néng míng yàn ， duō cāi bù xià ōu 。
hé rú tuō jī zhí ， xún hè yǔ jīng qiū 。
rén shēng yì wù jì ， dú xǐng wú pǐ chóu 。
tiān dì běn xū jìng ， wàn wù zì yìng chou 。
yīn yáng qū yì qì ， dìng néng xiāng shèng fǒu 。
kuàng fù qī shì nǚ ， làng wèi lǔ guó yōu 。
zhēn wàng liǎng fēi shì ， zhàn rán yī wú qiú 。

“真妄两非是”繁体原文

送和斜川詩二首 其二

採藥遊名山，恐是韓伯休。
款段下澤車，久師馬少游。
兩公學真隠，異世今同流。
遇害能鳴雁，多猜不下鷗。
何如脫羈馽，尋壑與經丘。
人生亦誤計，獨醒無匹儔。
天地本虛靜，萬物自應酬。
陰陽驅意氣，定能相勝否。
况復漆室女，浪爲魯國憂。
真妄兩非是，湛然一無求。

“真妄两非是”韵律对照

仄仄平平平，仄仄平仄平。
采药游名山，恐是韩伯休。

仄仄仄仄平，仄平仄仄平。
款段下泽车，久师马少游。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
两公学真隠，异世今同流。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
遇害能鸣雁，多猜不下鸥。

平○仄平仄，平仄仄平平。
何如脱羁馽，寻壑与经丘。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
人生亦误计，独醒无匹俦。

平仄仄平仄，仄仄仄○平。
天地本虚静，万物自应酬。

平平○仄仄，仄平○○仄。
阴阳驱意气，定能相胜否。

仄仄仄仄仄，○平仄仄平。
况复漆室女，浪为鲁国忧。

平仄仄平仄，仄平仄平平。
真妄两非是，湛然一无求。

“真妄两非是”全诗注音

cǎi yào yóu míng shān ， kǒng shì hán bǎi xiū 。

采药游名山，恐是韩伯休。

kuǎn duàn xià zé chē ， jiǔ shī mǎ shǎo yóu 。

款段下泽车，久师马少游。

liǎng gōng xué zhēn yǐn ， yì shì jīn tóng liú 。

两公学真隠，异世今同流。

yù hài néng míng yàn ， duō cāi bù xià ōu 。

遇害能鸣雁，多猜不下鸥。

hé rú tuō jī zhí ， xún hè yǔ jīng qiū 。

何如脱羁馽，寻壑与经丘。

rén shēng yì wù jì ， dú xǐng wú pǐ chóu 。

人生亦误计，独醒无匹俦。

tiān dì běn xū jìng ， wàn wù zì yìng chou 。

天地本虚静，万物自应酬。

yīn yáng qū yì qì ， dìng néng xiāng shèng fǒu 。

阴阳驱意气，定能相胜否。

kuàng fù qī shì nǚ ， làng wèi lǔ guó yōu 。

况复漆室女，浪为鲁国忧。

zhēn wàng liǎng fēi shì ， zhàn rán yī wú qiú 。

真妄两非是，湛然一无求。

“真妄两非是”全诗翻译

译文：

采药登上名山，恐怕是韩伯休的事。
谦和地坐在下泽的车上，长时间拜师学习，马匹寥寥，游历不多。
两位大人学习真正的隐居之道，虽生活在不同的时代，却有相同的心境。
遇到危险能像鸣雁一样响亮警示，多疑而不轻信像不下水的鸥鸟。
何不像骏马脱去缰绳和轭具，寻找幽谷和经历高山，自由自在地生活。
人生也常因计划错误而迷失方向，只有独自醒悟，无可匹敌的知己。
天地本来是虚静的，万物自然而然地相应着。
阴阳调和驱动着万物的意气，定能相互制约和平衡。
何况还有漆室中的女子，浪费了在鲁国的忧虑。
真实和虚妄都不是追求的目标，只有心境恬淡无求。


总结：

这首古诗描述了一个人游历名山采药的旅程，同时探讨了生活中的迷惑与领悟。诗人提到韩伯休，暗示游历之事可能并非是一件轻松的事情。他谦和地坐车下泽，拜师学习，虽然时间较长，但收获似乎并不多。另外，他谈及两位大人学习隐居之道，认为虽然生活在不同的时代，却有相同的心境。接着，诗人通过比喻，表达了谨慎与怀疑的态度，并提倡追求自由和心境的恬淡无求。全诗融汇了对自然和人生的深刻思考，表达了一种超脱尘世的境界。

“真妄两非是”总结赏析

《送和斜川诗二首 其二》赏析：
这首诗是王銍创作的，通过描写诗人的心境和生活态度，表达了对人生的思考和感悟。
诗中，诗人采药游名山，但他担心自己的行为会像韩伯一样被误解和不被理解。他和友人共同学习道法，虽然身处异世，但他们的心灵相通。诗中还提到了鸟类，雁和鸥的对比，暗示了人际关系的复杂性。
诗人表达了对人生误计的感叹，但他也坚信天地自有规律，阴阳相互作用，最终会有胜负。最后，诗人提到了漆室女和鲁国的忧虑，强调了真妄之间的区别，表现了他追求内心平静和超脱的决心。

“真妄两非是”诗句作者王銍介绍：

王銍，字性之，自号汝阴老民，汝阴（今安徽阜阳）人。尝从欧阳修学。高宗建炎四年（一一三○），权枢密院编修官（《建炎以来系年要录》卷三五），纂集太宗以来兵制。绍兴四年（一一三四）书成，赐名《枢庭备检》。罢，主管台州崇道观，续上《七朝国史》等。九年，爲湖南安抚司参议官。着有《默记》一卷、《杂纂续》一卷、《侍儿小名录》一卷、《国老谈苑》二卷、《王公四六话》二卷、《雪溪集》八卷（今存五卷）等。《宋史翼》卷二七有传。　王銍诗，以影印文渊阁《四库全书·雪溪集》爲底本。校以原李盛铎藏清抄本（传录吴石仓校本，简称李本，藏北京大学图书馆），初渭园藏清抄本（张桐生校本，简称初本，藏北京大学图书馆），影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集·雪溪诗集》（简称小集本）。又据李盛铎本《雪溪诗补遗》及新辑集外诗，编爲第六卷。更多...

“真妄两非是”相关诗句：

“真妄两非是”每个字的意思：

包含“真妄两非是”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂