“纷纷名字俱人爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纷纷名字俱人爲”出自哪首诗?
答案: “纷纷名字俱人爲”出自: 宋代 郭印的 《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì xiāo guì yǐng duò hán xī ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“纷纷名字俱人爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“纷纷名字俱人爲”已经是第一句了。
问题3:“纷纷名字俱人爲”的下一句是什么?
答案: “纷纷名字俱人爲”的下一句是: 赏心正与幽人期 , 诗句拼音为: shǎng xīn zhèng yǔ yōu rén qī ,诗句平仄:仄平○仄平平○。
“纷纷名字俱人爲”全诗
普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵 (pǔ cí xué guān hé zǐ gù xiè shè yǒu xī yuè xuān míng fù liú shī yòng qí yùn)
碧霄桂影堕寒溪,赏心正与幽人期。
凭轩一俯吟思发,雕肝镂肺成新诗。
水流月出咸自尔,去来休论东与西。
句中之眼落第二,纷纷名字俱人为。
胡不反观自已月,照耀古今无迁移。
有客问我月安在,天上人间总不知。
光吞万象竟何有,一语诳人真自欺。
我欲提此吹毛剑,戮尽丛林多口师。
仄平仄仄○平平,仄平○仄平平○。
平平仄仄○○仄,平平○仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄平平○平仄平。
仄○平仄仄仄仄,平平平仄平平平。
平仄仄○仄仄仄,仄仄仄平平平平。
仄仄仄仄仄平仄,平仄平○仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平仄○平仄,仄仄平平平仄平。
“纷纷名字俱人爲”繁体原文
普慈學官何子固廨舍有溪月軒明復留詩用其韻
碧霄桂影墮寒溪,賞心正與幽人期。
憑軒一俯吟思發,雕肝鏤肺成新詩。
水流月出咸自爾,去來休論東與西。
句中之眼落第二,紛紛名字俱人爲。
胡不反觀自已月,照耀古今無遷移。
有客問我月安在,天上人間總不知。
光吞萬象竟何有,一語誑人真自欺。
我欲提此吹毛劍,戮盡叢林多口師。
“纷纷名字俱人爲”韵律对照
仄平仄仄○平平,仄平○仄平平○。
碧霄桂影堕寒溪,赏心正与幽人期。
平平仄仄○○仄,平平○仄平平平。
凭轩一俯吟思发,雕肝镂肺成新诗。
仄平仄仄平仄仄,仄平平○平仄平。
水流月出咸自尔,去来休论东与西。
仄○平仄仄仄仄,平平平仄平平平。
句中之眼落第二,纷纷名字俱人为。
平仄仄○仄仄仄,仄仄仄平平平平。
胡不反观自已月,照耀古今无迁移。
仄仄仄仄仄平仄,平仄平○仄仄平。
有客问我月安在,天上人间总不知。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
光吞万象竟何有,一语诳人真自欺。
仄仄平仄○平仄,仄仄平平平仄平。
我欲提此吹毛剑,戮尽丛林多口师。
“纷纷名字俱人爲”全诗注音
碧霄桂影堕寒溪,赏心正与幽人期。
凭轩一俯吟思发,雕肝镂肺成新诗。
水流月出咸自尔,去来休论东与西。
句中之眼落第二,纷纷名字俱人为。
胡不反观自已月,照耀古今无迁移。
有客问我月安在,天上人间总不知。
光吞万象竟何有,一语诳人真自欺。
我欲提此吹毛剑,戮尽丛林多口师。
“纷纷名字俱人爲”全诗翻译
译文:
碧霄高处桂树的影子投落在寒溪之上,欣赏这美景正与幽僻之人心心相约。我凭栏远眺,低头吟咏,思绪如泉涌而出,用心雕琢肝脏,雕刻肺腑,成就了崭新的诗篇。
水流不息,月亮从东方升起,这景象自有它的规律,不必纠结于东西南北。在这句诗中排名第二的句子,众人竞相吟颂,各自为名。
何不反观我自己的月亮,它照耀古往今来,从未迁移。有人问我这月亮安在,无论是在天上还是人间,我都无法知晓。
光芒吞噬万象,竟然有何存在?这样一番话语诳骗众人,实际上只是欺骗了自己。
我欲拿起这把吹毛剑,消灭丛林中的众多嘴巴,将那自称为师者一一戮尽。全文总结:诗人在碧霄高处赏景,与隐士共享美景,凭栏吟咏,雕琢新诗。水流月升,不必论辩东西,众人争相吟咏,各自为名。诗人思考月亮的不变,无法知晓其所在。最后,诗人表达了对伪君子的愤怒,欲消灭丛林中虚伪之辈。
“纷纷名字俱人爲”总结赏析
这首诗是郭印的《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵》。这首诗以写景、抒情、咏物等标签来概括:
赏析::
郭印通过这首诗表达了对月亮的赞美和思考。诗中描述了一幅美丽的画面,碧霄桂影倒映在寒溪之中,作者与幽人相约在此赏月。诗人凭轩而坐,静思默吟,创作出新诗。月亮的光芒自溪水中倒映出来,没有方向之分,照耀东西南北。在这首诗中,第二句的“句中之眼落第二,纷纷名字俱人为”表明了诗人的自谦之态,他将自己的创作放在次要的位置,认为月亮才是最为重要的。
然后,诗人开始反思月亮的位置和意义,他觉得月亮不论在天上还是人间,都无法完全了解月亮的真实光芒。最后两句表达了他的愿望,希望能用吹毛剑将众多妄议之人一一戮尽,清除误导和谎言,以还原月亮的真正辉煌。
这首诗通过描写自然景色和对月亮的思考,表达了诗人对真理和美的追求,以及对清白和诚实的向往。
标签:
写景、抒情、咏物、哲理
“纷纷名字俱人爲”相关诗句:
- 纷纷名字俱人爲 出自 [宋] 郭印 ·《普慈学官何子固廨舍有溪月轩明复留诗用其韵 》
- 荔支名字太纷纷 出自 [宋] 王十朋 ·《荔支七绝 大将军 》
- 纷纷名利人 出自 [宋] 史浩 ·《古风四首 颐真 》
- 末学纷纷竞爲人 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其三 》
- 君不见北客纷纷俱落南 出自 [宋] 周文璞 ·《寒食曲 》
- 纷纷涴耳俱宜洗 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓志宏送张思道游福唐 》
- 百弊纷纷俱杜绝 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一○ 》
- 纷纷百兽俱驯伏 出自 [宋] 陈岩 ·《狮子峰 》
- 纷纷固可俱抛却 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵平无等岁暮有怀 》
- 回首纷纷俱梦耳 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 画史纷纷俱屈膝 出自 [宋] 王洋 ·《石涧 》
- 纷纷桃李俱苍苔 出自 [宋] 史浩 ·《次韵冯圆中酴醾 其一 》
- 文字纷纷更问兵 出自 [宋] 林光朝 ·《挽李制干子诚 其二 》
- 纷纷问字谁亲切 出自 [宋] 释绍昙 ·《灵叟小师悟垓侍者求语 》
- 纷纷莫下俱 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏鴈 》
- 纷然立名字 出自 [宋] 苏轼 ·《廉泉 》
- 纷纷老死利名中 出自 [宋] 王十朋 ·《陈商英挽词 》
- 纷纷儿辈自名家 出自 [宋] 汪藻 ·《题贺水部书画五首 其四 》
- 堪念纷纷名利客 出自 [宋] 杨巽斋 ·《锦带花 其二 》
- 纷纷朝市利名忙 出自 [宋] 姜特立 ·《和叶枢密题谢清音道人扇面 》