“丹井秋来就”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丹井秋来就”出自哪首诗?

答案:丹井秋来就”出自: 宋代 曾开 《李伯纪丞相挽诗 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dān jǐng qiū lái jiù ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“丹井秋来就”的上一句是什么?

答案:丹井秋来就”的上一句是: 流涕独潸然 , 诗句拼音为: liú tì dú shān rán ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“丹井秋来就”的下一句是什么?

答案:丹井秋来就”的下一句是: 心灯夜半传 , 诗句拼音为: xīn dēng yè bàn chuán ,诗句平仄:平平仄仄平

“丹井秋来就”全诗

李伯纪丞相挽诗 其五 (lǐ bǎi jì chéng xiàng wǎn shī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曾开

一别睢阳後,风霜十五年。
劳生俱老矣,流涕独潸然。
丹井秋来就,心灯夜半传。
定应真不死,归卧白云边。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

yī bié suī yáng hòu , fēng shuāng shí wǔ nián 。
láo shēng jù lǎo yǐ , liú tì dú shān rán 。
dān jǐng qiū lái jiù , xīn dēng yè bàn chuán 。
dìng yìng zhēn bù sǐ , guī wò bái yún biān 。

“丹井秋来就”繁体原文

李伯紀丞相挽詩 其五

一別睢陽後,風霜十五年。
勞生俱老矣,流涕獨潸然。
丹井秋來就,心燈夜半傳。
定應真不死,歸臥白雲邊。

“丹井秋来就”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
一别睢阳後,风霜十五年。

平平平仄仄,平仄仄平平。
劳生俱老矣,流涕独潸然。

平仄平平仄,平平仄仄平。
丹井秋来就,心灯夜半传。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
定应真不死,归卧白云边。

“丹井秋来就”全诗注音

yī bié suī yáng hòu , fēng shuāng shí wǔ nián 。

一别睢阳後,风霜十五年。

láo shēng jù lǎo yǐ , liú tì dú shān rán 。

劳生俱老矣,流涕独潸然。

dān jǐng qiū lái jiù , xīn dēng yè bàn chuán 。

丹井秋来就,心灯夜半传。

dìng yìng zhēn bù sǐ , guī wò bái yún biān 。

定应真不死,归卧白云边。

“丹井秋来就”全诗翻译

译文:
一别离开睢阳之后,风霜已过去了十五年。劳碌的生活使人们都变老了,流泪的只有我孤独地潸然泪下。到了秋天,我来到丹井旁,心中的灯在夜半时分传递着温暖。我坚信定当真心不会死去,回归卧在白云边。
总结:这篇古文描述了作者离开睢阳后过去了十五年的时光,生活中的辛劳使得他变得苍老。他孤独地流泪,心中怀揣着坚定的信念。秋天时,他来到丹井旁,心中的灯火在深夜传递着温暖。他深信自己定当真心不会死去,最终回归到白云边安息。

“丹井秋来就”总结赏析

赏析:这首诗表达了诗人对友人的思念之情,以及对流年岁月的感慨。诗人以饱含情感的文字,展现了友情的深沉和对逝去岁月的怀念。描述了自别别以来风霜岁月的冷寂,以及友人与流年不齐的沧桑感叹。同时,表现了对友人依然存在于世的期盼与信仰,以及对友人安然离世的安慰和祝福。
标签: 思念、友情、岁月、期盼

“丹井秋来就”诗句作者曾开介绍:

曾开,字天游,赣州(今属江西)人。几兄。徽宗崇宁二年(一一○三)进士(明嘉靖《赣州府志》卷一○)。调真州司户。累官国子司业,擢起居舍,权中书舍人。忤蔡京,责监大宁监。钦宗即位,知颍昌府兼京西安抚使。高宗建炎初,知潭州兼湖南安抚使,历知平江府、广东经略拨抚使、知镇江府兼沿江安抚使。召爲刑部侍郎,迁礼部侍郎兼直学士院。忤秦桧,出知徽州,因病免,居闲十余年。卒年七十一。事见《宋史》卷三八二《曾几传》。今录诗六首。更多...

“丹井秋来就”相关诗句: