“办舟来赏牡丹秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“办舟来赏牡丹秋”出自哪首诗?
答案: “办舟来赏牡丹秋”出自: 宋代 陈造的 《四月望再游西湖十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn zhōu lái shǎng mǔ dān qiū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“办舟来赏牡丹秋”的上一句是什么?
答案:
“办舟来赏牡丹秋”的上一句是: 更与苏堤鸥鹭约 , 诗句拼音为: gèng yǔ sū dī ōu lù yuē
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“办舟来赏牡丹秋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“办舟来赏牡丹秋”已经是最后一句了。
“办舟来赏牡丹秋”全诗
四月望再游西湖十首 其八 (sì yuè wàng zài yóu xī hú shí shǒu qí bā)
春光陆续委东流,看到湖边安石榴。
更与苏堤鸥鹭约,办舟来赏牡丹秋。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“办舟来赏牡丹秋”繁体原文
四月望再遊西湖十首 其八
春光陸續委東流,看到湖邊安石榴。
更與蘇堤鷗鷺約,辦舟來賞牡丹秋。
“办舟来赏牡丹秋”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
春光陆续委东流,看到湖边安石榴。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更与苏堤鸥鹭约,办舟来赏牡丹秋。
“办舟来赏牡丹秋”全诗注音
春光陆续委东流,看到湖边安石榴。
更与苏堤鸥鹭约,办舟来赏牡丹秋。
“办舟来赏牡丹秋”全诗翻译
译文:
春天的阳光逐渐向东流去,看到湖边有安详的石榴树。
再与苏堤上的鸥鹭约好,一起坐船前来欣赏牡丹的盛开秋景。
全诗描述了春天渐渐过去,湖边出现石榴树的景象,接着提到了在苏堤上与鸥鹭约定一同坐船来观赏秋天牡丹花的壮美景色。诗人通过描绘自然景物,表现了春与秋交替的美丽变化,以及与友人共同赏花的愉悦心情。
“办舟来赏牡丹秋”相关诗句:
- 办舟来赏牡丹秋 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其八 》
- 春来赏遍牡丹春 出自 [宋] 王宏 ·《句 其一 》
- 大和中赏牡丹 出自 [唐] 李正封 ·《赏牡丹(句) 》
- 曲江同赏牡丹香 出自 [宋] 杨万里 ·《和同年李子西通判 》
- 牡丹独赏慈恩句 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞瑞香 》
- 知到东隣赏牡丹 出自 [宋] 孔武仲 ·《和竹元珍僧舍牡丹次韵 》
- 满院笙歌赏牡丹 出自 [宋] 张舜民 ·《牡丹 》
- 丞相频邀赏牡丹 出自 [宋] 司马光 ·《效赵学士体成口号十章献开府太师 其三 》
- 争赏先开紫牡丹 出自 [唐] 裴潾 ·《白牡丹 》
- 肯向芳春赏牡丹 出自 [宋] 韩丕 ·《菊 》
- 也胜吴儿赏牡丹 出自 [宋] 刘克庄 ·《落梅 其二 》
- 三月韶妍赏牡丹 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其二三 》
- 锦堂重赏牡丹红 出自 [宋] 韩琦 ·《昼锦堂再赏牡丹 》
- 牡丹何似九秋丹 出自 [宋] 周必大 ·《顷创棋色之论邦衡深然之明日府中花会戏成二绝 其二 》
- 牡丹愁爲牡丹饥 出自 [唐] 薛能 ·《牡丹四首 四 》
- 宜插秋牡丹 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其一○ 》
- 国手秋唇双牡丹 出自 [宋] 周必大 ·《顷创棋色之论邦衡深然之明日府中花会戏成二绝 其一 》
- 牡丹开过解秋千 出自 [宋] 张耒 ·《暮春赠陈器之 》
- 乞与佳名秋牡丹 出自 [宋] 虞俦 ·《前和拒霜诗似亦少贬再以一绝慰之 》
- 頼有霜前秋牡丹 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 苣霜 》