“辅郡不知爲水耨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辅郡不知爲水耨”出自哪首诗？
答案： “辅郡不知爲水耨”出自： 宋代 宋祁的 《湖上见担稻者》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yā chéng shuāng dào bào fēng nián ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“辅郡不知爲水耨”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“辅郡不知爲水耨”已经是第一句了。
问题3：“辅郡不知爲水耨”的下一句是什么？
答案： “辅郡不知爲水耨”的下一句是： 镰响枷鸣野日天 , 诗句拼音为： lián xiǎng jiā míng yě rì tiān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“辅郡不知爲水耨”全诗
湖上见担稻者 (hú shàng jiàn dān dào zhě)
压塍霜稻报丰年，镰响枷鸣野日天。
辅郡不知为水耨，楚农新教命家田。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“辅郡不知爲水耨”繁体原文
湖上見擔稻者
壓塍霜稻報豐年，鐮響枷鳴野日天。
輔郡不知爲水耨，楚農新教命家田。
“辅郡不知爲水耨”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
压塍霜稻报丰年，镰响枷鸣野日天。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
辅郡不知为水耨，楚农新教命家田。
“辅郡不知爲水耨”全诗注音
压塍霜稻报丰年，镰响枷鸣野日天。
辅郡不知为水耨，楚农新教命家田。
“辅郡不知爲水耨”全诗翻译
译文：
秋天，压实田埂，霜降稻苗茂盛，丰收的喜讯已经到来；镰刀的声音，枷锁的声响，农民们在广阔的田野间辛勤劳作，如同自然界的日头普照大地。
总结：
这古文描绘了一个丰收的秋日景象。在霜降时节，农民们忙于收割稻谷，田野间传来镰刀和枷锁的声音，映衬着丰收的欢乐氛围。但在辅郡，人们似乎不知道用水耨的方法耕作，而在楚地，新的农耕教学正在推广，农民们受到新的种田技术指导，为家中的田地增添希望。整篇文章表达了古代农耕社会的喜悦与农耕技术的发展。
“辅郡不知爲水耨”相关诗句：
- 辅郡不知爲水耨 出自 [宋] 宋祁 ·《湖上见担稻者 》
- 郡连京辅自爲荣 出自 [宋] 王禹偁 ·《和陈州田舍人留别 其一 》
- 时号嘉兴爲辅郡 出自 [宋] 曾丰 ·《上广东运副马少卿寿十口号 其五 》
- 辅郡殊非列郡同 出自 [宋] 释居简 ·《贺湖州太守刘右司 》
- 爲郡不知歌舞乐 出自 [宋] 尤袤 ·《送提举杨大监解组西归 》
- 数郡营屯归耒耨 出自 [宋] 苏颂 ·《行次塘堤 》
- 恩威彰辅郡 出自 [宋] 张孝纯 ·《挽张叔夜二首 其一 》
- 吾君优辅郡 出自 [宋] 陈襄 ·《送章舍人知汝州 》
- 辅郡初辞节 出自 [宋] 宋庠 ·《致仕得请泛舟归第 》
- 苏台今辅郡 出自 [宋] 王之望 ·《送黄叔愚赴平江教授 》
- 辅郡与畿甸 出自 [宋] 仲并 ·《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其五 》
- 一行领辅郡 出自 [宋] 罗愿 ·《送新安守陈郎中赴阙 》
- 幽辅郡东河 出自 [宋] 任大中 ·《和祖无择题袁州东湖卢肇石 》
- 古郡知临水 出自 [宋] 徐照 ·《送潘才叔倅新安 》
- 东郡提封今辅屏 出自 [宋] 苏颂 ·《送沈太博倅滑台 》
- 辅郡仍推誉望休 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵九日四首 其四 》
- 焚荡辅郡陵别都 出自 [宋] 晁说之 ·《南门 》
- 辅郡方怀太守章 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张子仪尚书起镇东阳 》
- 孰知爲郡乐 出自 [宋] 陈师道 ·《寄潭州张芸叟二首 其一 》
- 深知爲郡乐 出自 [宋] 苏辙 ·《送文与可知湖州 》