“摩崖有客记同游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摩崖有客记同游”出自哪首诗?
答案: “摩崖有客记同游”出自: 宋代 黄履翁的 《支提禅寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mó yá yǒu kè jì tóng yóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“摩崖有客记同游”的上一句是什么?
答案:
“摩崖有客记同游”的上一句是: 面壁几人曾入定 , 诗句拼音为: miàn bì jǐ rén céng rù dìng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“摩崖有客记同游”的下一句是什么?
答案: “摩崖有客记同游”的下一句是: 从今悟道支提处 , 诗句拼音为: cóng jīn wù dào zhī tí chù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“摩崖有客记同游”全诗
支提禅寺 (zhī tí chán sì)
福地由来此最幽,翠微深锁碧山头。
参差梵阁云常护,隠现神灯夜不收。
面壁几人曾入定,摩崖有客记同游。
从今悟道支提处,知是名高十二楼。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“摩崖有客记同游”繁体原文
支提禪寺
福地由來此最幽,翠微深鎖碧山頭。
參差梵閣雲常護,隠現神燈夜不收。
面壁幾人曾入定,摩崖有客記同遊。
從今悟道支提處,知是名高十二樓。
“摩崖有客记同游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
福地由来此最幽,翠微深锁碧山头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
参差梵阁云常护,隠现神灯夜不收。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
面壁几人曾入定,摩崖有客记同游。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
从今悟道支提处,知是名高十二楼。
“摩崖有客记同游”全诗注音
福地由来此最幽,翠微深锁碧山头。
参差梵阁云常护,隠现神灯夜不收。
面壁几人曾入定,摩崖有客记同游。
从今悟道支提处,知是名高十二楼。
“摩崖有客记同游”全诗翻译
译文:
福地的来历非常幽静,翠绿的微妙景色深深地锁藏在碧蓝的山头。参差不齐的梵阁常常被云雾所护卫,隐现的神灯在夜晚也不会被收起。曾有几人面壁打坐冥思,而摩崖上有客人的游记相似。从今往后,我领悟到了修行的真谛,就像是在支提的高楼上获得了声名。全诗表达了幽静山境和修行心境之间的关系。
“摩崖有客记同游”相关诗句:
- 摩崖有客记同游 出自 [宋] 黄履翁 ·《支提禅寺 》
- 摩挲苍崖读旧记 出自 [宋] 郭祥正 ·《琅琊行 》
- 游人摩苍崖 出自 [宋] 吴洞明 ·《仙人隠迹 其三 》
- 崖巅记曾游 出自 [宋] 陈必复 ·《春日偕游响应山观瀑泉饮漱玉亭上分复磴拥危泉赋磴韵十四 》
- 序据附录蒋之奇文补)(〖1〗清赵绍祖《泾川金石记》「开元摩崖诗碑」条引宋蒋之奇《磨崖诗序》略云:「予游泾川 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 唯有同游客 出自 [宋] 释文珦 ·《废宅 》
- 有客不同游 出自 [宋] 谢翱 ·《雪中方四隠君访宿有诗忆鹿田风雨旧游奉和并呈吴六赞府 》
- 作诗勉同志兮欲倩仙掌摩丹崖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 游客趋层崖 出自 [宋] 蒋堂 ·《再题半峰亭 》
- 矢诗记同游 出自 [宋] 方回 ·《九月三日晚登秀亭分韵得七字 》
- 山水记同游 出自 [宋] 韩维 ·《送三哥守蜀 》
- 两客游山饮崖泉 出自 [宋] 袁倚 ·《象耳山 》
- 与客同登万仞崖 出自 [宋] 刘克庄 ·《西淙山观雨 》
- 从簪朝笏记同游 出自 [宋] 宋祁 ·《祗答延州安抚吴宣徽 》
- 西州犹记胜游同 出自 [宋] 岳珂 ·《闻韩正伦检正挂冠感叹故交怅然久之偶成三首 其一 》
- 昔年言路记同游 出自 [宋] 吴芾 ·《寄刘汝一陈天予 》
- 言路同游记昔年 出自 [宋] 吴芾 ·《挽袁正言 》
- 弟兄同记胜游时 出自 [宋] 胡榘 ·《嘉定二年秋重游洞霄宫 》
- 谁能记得同游处 出自 [宋] 释行海 ·《怀昭樵屋并越中诸友 》
- 一时诗酒记同游 出自 [宋] 戴复古 ·《寄广西漕陈鲁叟诰院 》