首页 > 发现 > 全宋诗 > 支提禅寺

zhī tí chán sì
 支提禅寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄履翁 (huáng lǚ wēng) 。

福地由来此最幽，翠微深锁碧山头。
参差梵阁云常护，隠现神灯夜不收。
面壁几人曾入定，摩崖有客记同游。
从今悟道支提处，知是名高十二楼。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

fú dì yóu lái cǐ zuì yōu ， cuì wēi shēn suǒ bì shān tóu 。
cēn cī fàn gé yún cháng hù ， yǐn xiàn shén dēng yè bù shōu 。
miàn bì jǐ rén céng rù dìng ， mó yá yǒu kè jì tóng yóu 。
cóng jīn wù dào zhī tí chù ， zhī shì míng gāo shí èr lóu 。

支提禪寺

—— 黄履翁

福地由來此最幽，翠微深鎖碧山頭。
參差梵閣雲常護，隠現神燈夜不收。
面壁幾人曾入定，摩崖有客記同遊。
從今悟道支提處，知是名高十二樓。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

fú dì yóu lái cǐ zuì yōu ， cuì wēi shēn suǒ bì shān tóu 。
cēn cī fàn gé yún cháng hù ， yǐn xiàn shén dēng yè bù shōu 。
miàn bì jǐ rén céng rù dìng ， mó yá yǒu kè jì tóng yóu 。
cóng jīn wù dào zhī tí chù ， zhī shì míng gāo shí èr lóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

福地的来历非常幽静，翠绿的微妙景色深深地锁藏在碧蓝的山头。参差不齐的梵阁常常被云雾所护卫，隐现的神灯在夜晚也不会被收起。曾有几人面壁打坐冥思，而摩崖上有客人的游记相似。从今往后，我领悟到了修行的真谛，就像是在支提的高楼上获得了声名。全诗表达了幽静山境和修行心境之间的关系。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《支提禅寺》的诗：

本文作者黄履翁介绍：🔈

黄履翁，字吉甫，号西峰，宁德（今属福建）人。理宗绍定五年（一二三二）进士。事见清乾隆《宁德县志》卷七。 查看更多>>

黄履翁的诗：

相关诗词：