“与客同登万仞崖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“与客同登万仞崖”出自哪首诗?
答案: “与客同登万仞崖”出自: 宋代 刘克庄的 《西淙山观雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ kè tóng dēng wàn rèn yá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“与客同登万仞崖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“与客同登万仞崖”已经是第一句了。
问题3:“与客同登万仞崖”的下一句是什么?
答案: “与客同登万仞崖”的下一句是: 蔽天风雨蓦然来 , 诗句拼音为: bì tiān fēng yǔ mò rán lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“与客同登万仞崖”全诗
西淙山观雨 (xī cóng shān guān yǔ)
与客同登万仞崖,蔽天风雨蓦然来。
六丁白昼诛炎魃,百怪苍渊起蛰雷。
毒蟒喷时林尽黑,怒龙裂处石中开。
吾生不及观河决,得赋斯游亦壮哉。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“与客同登万仞崖”繁体原文
西淙山觀雨
與客同登萬仞崖,蔽天風雨驀然來。
六丁白晝誅炎魃,百怪蒼淵起蟄雷。
毒蟒噴時林盡黑,怒龍裂處石中開。
吾生不及觀河決,得賦斯遊亦壯哉。
“与客同登万仞崖”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
与客同登万仞崖,蔽天风雨蓦然来。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
六丁白昼诛炎魃,百怪苍渊起蛰雷。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
毒蟒喷时林尽黑,怒龙裂处石中开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾生不及观河决,得赋斯游亦壮哉。
“与客同登万仞崖”全诗注音
与客同登万仞崖,蔽天风雨蓦然来。
六丁白昼诛炎魃,百怪苍渊起蛰雷。
毒蟒喷时林尽黑,怒龙裂处石中开。
吾生不及观河决,得赋斯游亦壮哉。
“与客同登万仞崖”全诗翻译
译文:
与友人一同登上万仞崖,突然遮天蔽日,风雨袭来。六丁之神白昼降临,诛杀炎魃恶神,百种奇怪生物从苍渊涌现,雷电蜿蜒而起。毒蟒一喷之时,山林骤然一片漆黑;愤怒的龙在石缝中裂开山势。我未能亲眼见证河水决堤的壮观,但能陶醉于此次登山的壮丽景象,实在令人振奋。
全诗描述了与友人共同登上万仞崖,突然遭遇风雨雷电,同时六丁之神出现,各种奇异生物涌现。诗人虽未亲历河水决堤,但此次登山之景却足以令人陶醉振奋。
“与客同登万仞崖”相关诗句:
- 与客同登万仞崖 出自 [宋] 刘克庄 ·《西淙山观雨 》
- 险布还同万仞崖 出自 [宋] 释绍昙 ·《危峰 》
- 立处还同万仞崖 出自 [宋] 释绍昙 ·《石壁 》
- 垂手还同万仞崖 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其四四 》
- 悬崖万仞 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七八 》
- 与客同登翫 出自 [宋] 王十朋 ·《辛亥九日侍家君同孙子渊子昭子尚登高于家之东山时菊花未开坐客皆以爲恨至十月望独步东篱下见前日青枝已烂熳矣东坡云凉天佳月即中秋菊花开日乃重阳不以日月断也於是命酒肴呼邻里饮於丛畔云 》
- 万仞悬岩崖 出自 [宋] 欧阳修 ·《自岐江山行至平陆驿五言二十四韵 》
- 巍然万仞崖 出自 [宋] 王十朋 ·《同钱用明用章游白石岩 》
- 窅若万仞崖 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其二 》
- 豁开万仞崖 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五七 》
- 苍崖万仞立 出自 [宋] 真德秀 ·《游鼓山 》
- 万仞崖前展手 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一一 》
- 万仞崖头移步 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一一六 》
- 万仞崖头撒手 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其七 》
- 与客同登百尺楼 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《再登岳阳楼 》
- 与客同登妙法堂 出自 [宋] 赵良佐 ·《妙法庵二首 其二 》
- 吟边喜与客同登 出自 [宋] 黄庚 ·《登宝林塔 》
- 万仞悬崖忽放身 出自 [宋] 释妙喜 ·《偈 》
- 路绕崖悬万仞头 出自 [宋] 释某 ·《石 》
- 万仞苍崖插碧流 出自 [宋] 李洪 ·《和子永韵 》