“丹碧只今俱化出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹碧只今俱化出”出自哪首诗？
答案： “丹碧只今俱化出”出自： 宋代 崔敦礼的 《芸香亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān bì zhī jīn jù huà chū ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“丹碧只今俱化出”的上一句是什么？
答案：
“丹碧只今俱化出”的上一句是： 瀹茗焚香向此留 , 诗句拼音为： yuè míng fén xiāng xiàng cǐ liú
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“丹碧只今俱化出”的下一句是什么？
答案： “丹碧只今俱化出”的下一句是： 独来恋恋忆前游 , 诗句拼音为： dú lái liàn liàn yì qián yóu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“丹碧只今俱化出”全诗
芸香亭 (yún xiāng tíng)
竹间当日一亭幽，瀹茗焚香向此留。
丹碧只今俱化出，独来恋恋忆前游。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“丹碧只今俱化出”繁体原文
芸香亭
竹間當日一亭幽，瀹茗焚香向此留。
丹碧只今俱化出，獨來戀戀憶前遊。
“丹碧只今俱化出”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
竹间当日一亭幽，瀹茗焚香向此留。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
丹碧只今俱化出，独来恋恋忆前游。
“丹碧只今俱化出”全诗注音
竹间当日一亭幽，瀹茗焚香向此留。
丹碧只今俱化出，独来恋恋忆前游。
“丹碧只今俱化出”全诗翻译
译文：
竹林中的那一天，有一座幽静的亭子，我在那里泡茶、烧香，停留不去。
如今红叶蓝天都已经改变，独自前来，依然眷恋着曾经的游玩时光。
全诗表达了作者回忆往昔游玩时光的情感，描绘了一个竹林亭中的静谧景象。在当日，作者独自一人，瀹茗焚香，心情宁静。而如今，红叶丹碧的景色已经化作了过去，但是独自来到这里，却仍然怀念起以前的游玩时光。诗中以简洁的语言表达了对往日美好时光的眷恋和回忆。
“丹碧只今俱化出”相关诗句：
- 丹碧只今俱化出 出自 [宋] 崔敦礼 ·《芸香亭 》
- 化成丹碧出鳌头 出自 [宋] 胡器之 ·《南剑州 》
- 化成丹碧出鳌头 出自 [宋] 黄卓 ·《南剑州 》
- 金鼎作丹丹化碧 出自 [唐] 李绅 ·《赠毛仙翁 》
- 猛伏丹成俱解化 出自 [宋] 陈洵直 ·《驯虎岩 》
- 出与化俱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《至乐词寄黄几复 》
- 血化碧而心丹 出自 [宋] 邓剡 ·《文文山画像赞 》
- 碧岩只在丹霞里 出自 [宋] 包恢 ·《题碧岩二首 其二 》
- 丹砂化出黄金鼎 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 墨 》
- 丹青化出大槐宫 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周邠寄雁荡山图二首 其一 》
- 银涛涌出丹碧居 出自 [宋] 卫宗武 ·《与卿寓登多景楼口占立成 》
- 浊酒只今俱入务 出自 [宋] 周孚 ·《喜清宇伯强自外县归 》
- 只今江汉俱练静 出自 [宋] 范浚 ·《送乔民瞻倅武昌 》
- 只今俱是京尘客 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻追记去岁与余游西湖舟中闻火而归 》
- 只今父子俱芳馨 出自 [宋] 姜特立 ·《送陈寺丞得请补外归乡 》
- 只今物我俱忘情 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容而自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴於长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 只今萧艾与俱长 出自 [宋] 赵蕃 ·《道傍菊有感 》
- 只今冲口从俱录 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵严从礼兼简明叔 》
- 只今观物化 出自 [宋] 陈造 ·《岁晚言怀 其三 》
- 只得金丹便出迷 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四八 》