“天锡多祉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天锡多祉”出自哪首诗?
答案: “天锡多祉”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗郊祀二十九首 降坛用《乾安》。》, 诗句拼音为: tiān xī duō zhǐ 。
问题2:“天锡多祉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天锡多祉”已经是第一句了。
问题3:“天锡多祉”的下一句是什么?
答案: “天锡多祉”的下一句是: 皇受五福 , 诗句拼音为: huáng shòu wǔ fú ,诗句平仄:平仄仄仄。
“天锡多祉”全诗
宁宗郊祀二十九首 降坛用《乾安》。 (níng zōng jiāo sì èr shí jiǔ shǒu jiàng tán yòng 《 qián ān 》 。)
天锡多祉,皇受五福。
言瞻瑶坛,迄奉瑄玉。
昭星炳燿,元气回复。
帝仪载旋,有嘉穆穆。
平仄平仄,平仄仄仄。
平平平平,仄仄平仄。
○平仄仄,平仄○仄。
仄平仄平,仄平仄仄。
“天锡多祉”繁体原文
寧宗郊祀二十九首 降壇用《乾安》。
天錫多祉,皇受五福。
言瞻瑶壇,迄奉瑄玉。
昭星炳燿,元氣回復。
帝儀載旋,有嘉穆穆。
“天锡多祉”全诗注音
天锡多祉,皇受五福。
言瞻瑶坛,迄奉瑄玉。
昭星炳燿,元气回复。
帝仪载旋,有嘉穆穆。
“天锡多祉”全诗翻译
译文:
天赐了许多幸福,皇帝受到五福庇佑。他言说着对着瑶台祭坛,一直奉献着珍贵的玉。明亮的星星照耀着,元气回复昌盛。帝王的仪态庄重,有着嘉福充盈的气象。
总结:
赞美皇帝得到天赐的幸福和庇佑,他虔诚地祭祀着瑶台神坛,表现出仪态庄重和昌盛的气象。
“天锡多祉”相关诗句:
- 天锡多祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 降坛用《乾安》。 》
- 锡以多祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝献景灵宫二首 亚献宫架《冲安》。 》
- 祉福天方锡 出自 [宋] 韩元吉 ·《汤丞相生日二十韵 》
- 繁祉锡 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 繁祉锡 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 永锡繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 永锡繁祉 出自 [唐] 冯伉 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 锡我蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 送神用《理安》。 》
- 永锡蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 社首坛降神用《靖安》。 》
- 玄祉昭锡 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 载锡休祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 送神用《景安》。 》
- 祉锡绵宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 尚其锡祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位酌献用《德安》。 》
- 玄祉昭锡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 饮福用《禧安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《庆安》。 》
- 锡以祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位奠玉币用《钦安》。 》
- 锡祉庶类 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 初献盥洗、升降用《穆安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一五 》
- 永锡元祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 送神用《景安》。 》
- 荐福锡祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神。曲同迎神。 》