“永锡蕃祉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“永锡蕃祉”出自哪首诗？
答案： “永锡蕃祉”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大中祥符封禅十首 社首坛降神用《靖安》。》， 诗句拼音为： yǒng xī fān zhǐ 。
问题2：“永锡蕃祉”的上一句是什么？
答案：
“永锡蕃祉”的上一句是： 寅恭吉蠲 , 诗句拼音为： yín gōng jí juān
。
问题3：“永锡蕃祉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“永锡蕃祉”已经是最后一句了。
“永锡蕃祉”全诗
大中祥符封禅十首 社首坛降神用《靖安》。 (dà zhōng xiáng fú fēng chán shí shǒu shè shǒu tán jiàng shén yòng 《 jìng ān 》 。)
至哉坤元，资生伊始。
博厚称德，沈潜柔止。
降禅方位，聿修明祀。
寅恭吉蠲，永锡蕃祉。
仄平平平，平平平仄。
仄仄○仄，○仄平仄。
○○平仄，仄平平仄。
平平仄平，仄仄平仄。
“永锡蕃祉”繁体原文
大中祥符封禪十首 社首壇降神用《靖安》。
至哉坤元，資生伊始。
博厚稱德，沈潜柔止。
降禪方位，聿修明祀。
寅恭吉蠲，永錫蕃祉。
“永锡蕃祉”全诗注音
至哉坤元，资生伊始。
博厚称德，沈潜柔止。
降禅方位，聿修明祀。
寅恭吉蠲，永锡蕃祉。
“永锡蕃祉”全诗翻译
译文：
实在啊，坤卦是万物的根源，是一切生命的起始。它具有丰厚的美德，深沉内敛、柔顺安定。降临王位，顺从天命，尊崇修饰祭祀仪式。春风拂面，恭敬地祈求神明的保佑，永远赐予繁荣和幸福。
总结：
诗人赞颂了坤卦作为宇宙的根本和万物生发的起点，强调了其丰厚的德行和安定柔和的特性。诗人呼唤君主应顺应天命，庄严祭祀，恭敬虔诚。最后寄望君主能以恭敬的心态祈求神明的保佑，使国家繁荣幸福永远相伴。
“永锡蕃祉”相关诗句：
- 永锡蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 社首坛降神用《靖安》。 》
- 锡我蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 送神用《理安》。 》
- 锡以蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 饮福用《广安》。 》
- 永膺蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 望燎用《乾安》。 》
- 永膺蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 望燎用《乾安》。 》
- 永锡繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 永锡元祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 送神用《景安》。 》
- 永锡繁祉 出自 [唐] 冯伉 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 永锡繁祉 出自 [唐] 冯伉 ·《享文恭太子庙乐章二首 一 》
- 永锡蕃禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其七 》
- 厥祉孔蕃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一四 》
- 介尔蕃祉 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 引羣官作正安之曲 》
- 介尔蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 公卿入门用《正安》。 》
- 以御蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 式蕃帝祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 感生帝位酌献用《崇安》。 》
- 茂格蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 太宗位酌献用《化安》。 》
- 介以蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德祭社稷三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 以介蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 太祖、太宗加上尊谥用《显安》。 》
- 凶年作蕃祉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 百神右序储蕃祉 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制恭谢天地礼成 》