“永锡元祉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“永锡元祉”出自哪首诗？
答案： “永锡元祉”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 送神用《景安》。》， 诗句拼音为： yǒng xī yuán zhǐ 。
问题2：“永锡元祉”的上一句是什么？
答案：
“永锡元祉”的上一句是： 辅德惟仁 , 诗句拼音为： fǔ dé wéi rén
。
问题3：“永锡元祉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“永锡元祉”已经是最后一句了。
“永锡元祉”全诗
冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 送神用《景安》。 (dōng zhì mèng chūn mèng xià jì qiū sì sì shàng gōng shè shì qī shǒu sòng shén yòng 《 jǐng ān 》 。)
帝临中坛，肃恭禋祀。
灵景舒光，飞龙旋轨。
送神有章，神心具醉。
辅德惟仁，永锡元祉。
仄○○平，仄平平仄。
平仄平平，平平平仄。
仄平仄平，平平仄仄。
仄仄平平，仄仄平仄。
“永锡元祉”繁体原文
冬至孟春孟夏季秋四祀上公攝事七首 送神用《景安》。
帝臨中壇，肅恭禋祀。
靈景舒光，飛龍旋軌。
送神有章，神心具醉。
輔德惟仁，永錫元祉。
“永锡元祉”全诗注音
帝临中坛，肃恭禋祀。
灵景舒光，飞龙旋轨。
送神有章，神心具醉。
辅德惟仁，永锡元祉。
“永锡元祉”全诗翻译
译文：
帝王降临在中坛，庄严肃穆地行禋祀仪式。神灵的光芒璀璨，犹如飞龙在空中盘旋飞舞。送走神明时有规矩整齐的礼仪，神明心怀愉悦。辅佐德业，唯有仁慈，永远赐予国家安宁和幸福。
总结：
诗人描述了帝王在中坛举行庄严的禋祀仪式，神灵光芒四射，送神时礼仪规范，寄托了对君主的美好祝愿，希望君主能以仁慈辅佐德业，赐予国家永久的安宁和幸福。
“永锡元祉”相关诗句：
- 永锡元祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 送神用《景安》。 》
- 永锡繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 永锡蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 社首坛降神用《靖安》。 》
- 永锡繁祉 出自 [唐] 冯伉 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 永锡繁祉 出自 [唐] 冯伉 ·《享文恭太子庙乐章二首 一 》
- 繁祉锡 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 繁祉锡 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 锡我蕃祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 送神用《理安》。 》
- 锡我繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 升殿用《正安》。 》
- 玄祉昭锡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 饮福用《禧安》。 》
- 锡我繁祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 正位奠玉币用《嘉安》。 》
- 尚其锡祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位酌献用《德安》。 》
- 锡羡隤祉 出自 [宋] 吴愈 ·《三清阁 》
- 锡我以祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神。曲同迎神。 》
- 以锡民祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 少昊氏位奠币用《嘉安》。 》
- 锡兹祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。 》
- 锡以祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位奠玉币用《钦安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝降神用《高安》。 其三 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 亚、终献用《文安》。 》
- 天锡多祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 降坛用《乾安》。 》