“小人怀土慎勿听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小人怀土慎勿听”出自哪首诗?
答案: “小人怀土慎勿听”出自: 宋代 梅尧臣的 《和欧阳永叔啼鸟十八韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo rén huái tǔ shèn wù tīng ,诗句平仄: 。
问题2:“小人怀土慎勿听”的上一句是什么?
答案:
“小人怀土慎勿听”的上一句是: 杜鹃蜀魄哭归去 , 诗句拼音为: dù juān shǔ pò kū guī qù
,诗句平仄: 。
问题3:“小人怀土慎勿听”的下一句是什么?
答案: “小人怀土慎勿听”的下一句是: 城头春鸠自谓拙 , 诗句拼音为: chéng tóu chūn jiū zì wèi zhuō ,诗句平仄:平平平平仄仄仄。
“小人怀土慎勿听”全诗
和欧阳永叔啼鸟十八韵 (hé ōu yáng yǒng shū tí niǎo shí bā yùn)
南方穷山多野鸟,百种巧口乘春鸣。
深林参天不见日,满壑呼啸难识名。
但依音响得其字,因与尔雅殊形声。
我昔曾有禽言诗,粗究一二啼嚎情。
苦竹冈头泥滑滑,君时最赏趣向精。
余篇亦各有思致,恨未与尽衆鸟评。
君今山郡日无事,静听鸟语如交争。
提壶相与来劝饮,戴胜亦助能劝耕。
我念此鸟颇有益,如欲使君勤以行。
劝耕幸且强职事,劝饮亦冀无独醒。
杜鹃蜀魄哭归去,小人怀土慎勿听。
城头春鸠自谓拙,鹊巢辄处安得平。
高窠乔木美毛羽,哢吭叶底无如鶑。
口中调簧定何益,下啄蚯蚓孰曰清。
自余多类不足数,一一推本烦神灵。
我居中土别无鸟,老鸦鸜鹆方纵横。
教雏叫噪日羣集,岂有劝酒花下倾。
愿君切莫厌啼鸟,啼鸟於君无所营。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
○平○平仄仄仄,仄仄平仄○仄平。
仄平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
仄仄平仄平平平,平仄仄仄平平平。
仄仄平平○仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄○。
平平平仄仄平仄,仄○仄仄○平平。
平平○仄平仄仄,仄○仄仄平仄平。
仄仄仄仄○仄仄,○仄仄平平仄○。
仄平仄○平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄仄仄○。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
平平平仄仄平仄,仄○仄仄平○平。
仄○○平仄平仄,仄仄?仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平○仄仄平仄,仄平平仄平仄○。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“小人怀土慎勿听”繁体原文
和歐陽永叔啼鳥十八韻
南方窮山多野鳥,百種巧口乘春鳴。
深林參天不見日,滿壑呼嘯難識名。
但依音響得其字,因與爾雅殊形聲。
我昔曾有禽言詩,粗究一二啼嚎情。
苦竹岡頭泥滑滑,君時最賞趣向精。
餘篇亦各有思致,恨未與盡衆鳥評。
君今山郡日無事,靜聽鳥語如交爭。
提壺相與來勸飲,戴勝亦助能勸耕。
我念此鳥頗有益,如欲使君勤以行。
勸耕幸且强職事,勸飲亦冀無獨醒。
杜鵑蜀魄哭歸去,小人懷土慎勿聽。
城頭春鳩自謂拙,鵲巢輒處安得平。
高窠喬木美毛羽,哢吭葉底無如鶑。
口中調簧定何益,下啄蚯蚓孰曰清。
自餘多類不足數,一一推本煩神靈。
我居中土別無鳥,老鴉鸜鵒方縱橫。
教雛叫噪日羣集,豈有勸酒花下傾。
願君切莫厭啼鳥,啼鳥於君無所營。
“小人怀土慎勿听”韵律对照
平平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
南方穷山多野鸟,百种巧口乘春鸣。
○平○平仄仄仄,仄仄平仄○仄平。
深林参天不见日,满壑呼啸难识名。
仄平平仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
但依音响得其字,因与尔雅殊形声。
仄仄平仄平平平,平仄仄仄平平平。
我昔曾有禽言诗,粗究一二啼嚎情。
仄仄平平○仄仄,平平仄仄仄仄平。
苦竹冈头泥滑滑,君时最赏趣向精。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄仄仄○。
余篇亦各有思致,恨未与尽衆鸟评。
平平平仄仄平仄,仄○仄仄○平平。
君今山郡日无事,静听鸟语如交争。
平平○仄平仄仄,仄○仄仄平仄平。
提壶相与来劝饮,戴胜亦助能劝耕。
仄仄仄仄○仄仄,○仄仄平平仄○。
我念此鸟颇有益,如欲使君勤以行。
仄平仄○平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
劝耕幸且强职事,劝饮亦冀无独醒。
仄平仄仄仄平仄,仄平平仄仄仄○。
杜鹃蜀魄哭归去,小人怀土慎勿听。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
城头春鸠自谓拙,鹊巢辄处安得平。
平平平仄仄平仄,仄○仄仄平○平。
高窠乔木美毛羽,哢吭叶底无如鶑。
仄○○平仄平仄,仄仄?仄仄仄平。
口中调簧定何益,下啄蚯蚓孰曰清。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
自余多类不足数,一一推本烦神灵。
仄平○仄仄平仄,仄平平仄平仄○。
我居中土别无鸟,老鸦鸜鹆方纵横。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
教雏叫噪日羣集,岂有劝酒花下倾。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
愿君切莫厌啼鸟,啼鸟於君无所营。
“小人怀土慎勿听”全诗注音
南方穷山多野鸟,百种巧口乘春鸣。
深林参天不见日,满壑呼啸难识名。
但依音响得其字,因与尔雅殊形声。
我昔曾有禽言诗,粗究一二啼嚎情。
苦竹冈头泥滑滑,君时最赏趣向精。
余篇亦各有思致,恨未与尽衆鸟评。
君今山郡日无事,静听鸟语如交争。
提壶相与来劝饮,戴胜亦助能劝耕。
我念此鸟颇有益,如欲使君勤以行。
劝耕幸且强职事,劝饮亦冀无独醒。
杜鹃蜀魄哭归去,小人怀土慎勿听。
城头春鸠自谓拙,鹊巢辄处安得平。
高窠乔木美毛羽,哢吭叶底无如鶑。
口中调簧定何益,下啄蚯蚓孰曰清。
自余多类不足数,一一推本烦神灵。
我居中土别无鸟,老鸦鸜鹆方纵横。
教雏叫噪日羣集,岂有劝酒花下倾。
愿君切莫厌啼鸟,啼鸟於君无所营。
“小人怀土慎勿听”全诗翻译
译文:
南方的山峦贫瘠,野鸟繁多,有许多品种嘴巧,乘着春天鸣叫。深林中参天大树,看不见阳光的照耀,满谷里呼啸声难以辨别名称。但通过它们的音响,可以辨认出它们的名字,它们的名称和普通话中的字形和读音有所不同。我曾经创作过有关禽鸟的诗歌,大致研究过一二种它们的叫声和鸣叫情感。
像苦竹冈头这样的地方泥泞湿滑,你却最喜欢观赏它们生动有趣的行为。我的其他诗篇也都有各自的思致,可惜没有机会与众多鸟类一一进行评论。
现在,君在山区郡县,无事闲暇,静静地听着鸟语,宛如在评判它们的争论。我拿着酒壶来与你共饮,戴胜也来劝酒,希望鼓励你勤勉行事。劝你在耕作中坚持下去,也劝你不要独自沉湎于酒乐。
杜鹃和蜀魄在哭泣着回归它们的故乡,不要听从小人的花言巧语,谨慎不要听信他们的谗言。
城头的春鸠自谦自贬说自己愚笨,而鹊巢却总是处于平稳的状态。高处的鸟巢、茂密的树木,它们的羽毛和歌声在叶底鸣叫,没有什么比得上鶑的优美。
有些人吹嘘自己的口技,但调弄音乐器具又有什么好处呢?啄食蚯蚓又有谁能说是清高的?
这里的其他鸟类太多,无法一一列举,每个都要追本溯源,真是让人头疼。
我所居住的中土没有多少鸟类,只有老鸦和鹦鹉四处飞翔。它们教导雏鸟学着叫喊,群聚一起,怎么会有劝酒的事情发生在花下?
愿你不要厌恶啼鸟的叫声,因为它们的鸣叫并不是为了伤害你。
“小人怀土慎勿听”总结赏析
赏析:这首诗《和欧阳永叔啼鸟十八韵》是梅尧臣创作的,以诗人对南方山林中各种鸟类的观察和感悟为题材,通过十八个韵律各异的段落,表达了对大自然中鸟儿的赞美、各种鸟儿的特点以及诗人的一些感悟和寓意。
在诗中,诗人首先描述了南方山区的景象,山高林密,野鸟繁多,它们各具特色,春天时各种鸟类的鸣叫充满了大自然的生机。接着,诗人提到这些鸟儿的鸣叫音响虽然不同于常见的声音,但也有其独特之美。
诗人还自谦地提到自己曾尝试写有关鸟儿的诗歌,虽然只是略尽一二,但也表现了他对大自然的热爱和创作的渴望。他还提到了一些具体的鸟类,如杜鹃、鹊巢等,用以强调每种鸟儿都有其独特之处。
最后,诗人劝诫欧阳永叔要珍惜鸟儿的鸣叫声,不要被城市中的杂音所干扰,因为这些鸟儿的歌声对于人们的生活有一定的启发和劝勉作用。
“小人怀土慎勿听”相关诗句:
- 小人怀土慎勿听 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和欧阳永叔啼鸟十八韵 》
- 慎勿错听之 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其二○ 》
- 慎勿听邓子 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏戏兴宗耳疾之作 》
- 听者慎勿喧 出自 [宋] 释文珦 ·《天乐歌 》
- 慎勿爲小草 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其四 》
- 小人故怀土 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中 》
- 小人安得不怀土 出自 [唐] 卢仝 ·《萧宅二三子赠答诗二十首 石请客 》
- 小人怀土但求安 出自 [宋] 陈渊 ·《闻公晦叔往廉州以诗送之 》
- 怀土怀居小丈夫 出自 [宋] 仇远 ·《寄周吉卿 其二 》
- 慎勿说向人 出自 [唐] 白居易 ·《荅崔侍郎钱舍人书问因继以诗 》
- 慎勿夸世人 出自 [宋] 顔博文 ·《题李叔班山水横卷 其一 》
- 主人慎勿语 出自 [唐] 白居易 ·《宿紫阁山北村 》
- 慎勿语他人 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 东湖 》
- 慎勿示要人 出自 [宋] 司马光 ·《和梅圣俞咏昌言五物 括苍石屏 》
- 慎勿语俗人 出自 [宋] 丁开 ·《漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句 》
- 谨勿小吾土 出自 [宋] 方岳 ·《白鹿洞 》
- 閲人如此慎勿欺 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵景实椰子诗 》
- 慎勿逃人改名字 出自 [宋] 刘攽 ·《送王仲素寺丞归灊山 》
- 慎勿逃人改名字 出自 [宋] 苏辙 ·《赠致仕王景纯寺丞 》
- 慎勿将身轻许人 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 井底引银缾 止淫奔也 》