“径山说法口澜翻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“径山说法口澜翻”出自哪首诗?
答案: “径山说法口澜翻”出自: 宋代 周必大的 《慧海大师日智索诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng shān shuō fǎ kǒu lán fān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“径山说法口澜翻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“径山说法口澜翻”已经是第一句了。
问题3:“径山说法口澜翻”的下一句是什么?
答案: “径山说法口澜翻”的下一句是: 慧海精勤三十年 , 诗句拼音为: huì hǎi jīng qín sān shí nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“径山说法口澜翻”全诗
慧海大师日智索诗 其二 (huì hǎi dà shī rì zhì suǒ shī qí èr)
径山说法口澜翻,慧海精勤三十年。
他日宣城传僧宝,莫分禅律一时编。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“径山说法口澜翻”繁体原文
慧海大師日智索詩 其二
徑山說法口瀾翻,慧海精勤三十年。
他日宣城傳僧寶,莫分禪律一時編。
“径山说法口澜翻”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
径山说法口澜翻,慧海精勤三十年。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
他日宣城传僧宝,莫分禅律一时编。
“径山说法口澜翻”全诗注音
径山说法口澜翻,慧海精勤三十年。
他日宣城传僧宝,莫分禅律一时编。
“径山说法口澜翻”全诗翻译
译文:
径山说法,声音如澜翻滚,慧海心灵专注,三十年如一日。
将来宣城传扬僧宝的教导,切勿随意篡改佛法律仪规,须谨守传承不变。
总结:
这首古文表达了径山和慧海二位僧人对佛法的精进修持与传承的重视。径山说法声如澜水翻涌,喻其宣扬佛法声势浩大,而慧海则专心致志,三十年如一日,展现其修行的虔诚和恒心。诗人强调不可篡改佛法,应传承守正。
“径山说法口澜翻”相关诗句:
- 径山说法口澜翻 出自 [宋] 周必大 ·《慧海大师日智索诗 其二 》
- 爱山说得口澜翻 出自 [宋] 杨万里 ·《安乐庙头 》
- 浇我澜翻说诗口 出自 [宋] 吴则礼 ·《红梅 》
- 宿昔澜翻说诗口 出自 [宋] 吴则礼 ·《简翟密州 》
- 澜翻口里说三车 出自 [宋] 李龏 ·《说经道者 》
- 澜翻口角 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五九 》
- 口语澜翻飞 出自 [宋] 戴表元 ·《古诗十五韵送胡天放西游 》
- 论文口澜翻 出自 [宋] 程俱 ·《次韵寄谢存之曾公学士 》
- 澜翻谈经口 出自 [宋] 吕本中 ·《秋夜示李十 》
- 澜翻笑谭口 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 佛口如澜翻 出自 [宋] 苏辙 ·《题李公麟山庄图 华岩堂 》
- 澜翻倾辩口 出自 [宋] 崔敦礼 ·《再讯问严子文疾 》
- 安知翻澜口 出自 [宋] 程俱 ·《分题得舡子和尚一首 》
- 谈公口澜翻 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其一 》
- 诵书口澜翻 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 扆 》
- 诵书口澜翻 出自 [宋] 苏轼 ·《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也 》
- 餂以澜翻口 出自 [宋] 方岳 ·《以人生五马贵莫受二毛侵爲韵送胡献叔守邵阳 其七 》
- 口翻澜而海阔 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九 》
- 口角澜翻初不语 出自 [宋] 邓肃 ·《雨花轩 》
- 澜翻口舌谈星辰 出自 [宋] 于石 ·《赠姚星士 》