“澜翻口角”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“澜翻口角”出自哪首诗？
答案： “澜翻口角”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三五九》， 诗句拼音为： lán fān kǒu jué 。
问题2：“澜翻口角”的上一句是什么？
答案：
“澜翻口角”的上一句是： 丛林老僧 , 诗句拼音为： cóng lín lǎo sēng
。
问题3：“澜翻口角”的下一句是什么？
答案： “澜翻口角”的下一句是： 雪点眉棱 , 诗句拼音为： xuě diǎn méi léng ，诗句平仄：仄仄平平。
“澜翻口角”全诗
禅人并化主写真求赞 其三五九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān wǔ jiǔ)
云水孤藤，丛林老僧。
澜翻口角，雪点眉棱。
长春时节相联蕊，破夜光明自照灯。
内无丝而系螘，外无糁而聚蝇。
不起灭定，能应繁兴。
平仄平平，平平仄平。
○平仄仄，仄仄平平。
○平平仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄，仄平仄平仄平。
仄仄仄仄，平○平○。
“澜翻口角”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三五九
雲水孤藤，叢林老僧。
瀾翻口角，雪點眉棱。
長春時節相聯蕊，破夜光明自照燈。
內無絲而繫螘，外無糝而聚蠅。
不起滅定，能應繁興。
“澜翻口角”全诗注音
云水孤藤，丛林老僧。
澜翻口角，雪点眉棱。
长春时节相联蕊，破夜光明自照灯。
内无丝而系螘，外无糁而聚蝇。
不起灭定，能应繁兴。
“澜翻口角”全诗翻译
译文：
云水中孤独地蔓延生长，像是丛林里的一位老僧般孤高。波涛翻滚，水口发角，雪花点缀着眉峰。在长春时节，花朵彼此相连成串，破晓时光明自照明灯。内部没有丝线来绑缚，外部没有糠粕来聚集蝇虫。不受起伏的限制，能够应对繁荣兴旺。
总结：这段古文描述了一片云水中独自蔓延的孤藤，和一位丛林老僧。通过形象的描绘，展现了孤藤在波涛中的傲然挺立和美丽景象，以及灯下花影的光明。同时，也借喻自身无拘无束，能适应时势变化。
“澜翻口角”总结赏析
《禅人并化主写真求赞 其三五九》是释正觉的一首禅宗诗歌，通过抒发禅宗僧侣的内心境界和修行精神，传达了深刻的禅意。
赏析：
这首诗以云水、丛林、雪点等自然元素为背景，勾勒出禅宗僧人的清净境界。首句"云水孤藤，丛林老僧"描绘了僧人与自然相融的画面，强调了禅宗的清幽和孤寂。接着描述了水波如澜，口角如翻，眉棱如雪点，形象生动地表现了大自然的变化和僧人内心的宁静。
诗中提到"长春时节相联蕊"，意味着在春天的时光中，禅修者与自然融为一体，领悟到生命的美好。"破夜光明自照灯"则表现了禅宗修行者在黑夜中也能照亮心灵的境界，使用"灯"来象征内心的觉悟。
接下来的两句"内无丝而系螘，外无糁而聚蝇"寓意着内心清净与外界扰动的对比。禅宗强调去除杂念，使内心宛如"丝"一般洁净，不受外物干扰，就像"螘"和"蝇"无法在内外聚集一般。
最后两句"不起灭定，能应繁兴"则表达了禅宗修行的境界，不受情绪的波动所困扰，能够在繁忙的世界中保持平静和觉悟。
“澜翻口角”相关诗句：
- 澜翻口角 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五九 》
- 澜翻口角欲悬河 出自 [宋] 方岳 ·《题讷斋 》
- 口角澜翻二十年 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韩伯嘉拟陆龟蒙坐眠行倚食学书吟八题 其一 》
- 口角澜翻初不语 出自 [宋] 邓肃 ·《雨花轩 》
- 口角澜翻如剪样 出自 [宋] 姚勉 ·《赠古朴相士 》
- 安知翻澜口 出自 [宋] 程俱 ·《分题得舡子和尚一首 》
- 谈公口澜翻 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其一 》
- 论文口澜翻 出自 [宋] 程俱 ·《次韵寄谢存之曾公学士 》
- 餂以澜翻口 出自 [宋] 方岳 ·《以人生五马贵莫受二毛侵爲韵送胡献叔守邵阳 其七 》
- 口语澜翻飞 出自 [宋] 戴表元 ·《古诗十五韵送胡天放西游 》
- 澜翻谈经口 出自 [宋] 吕本中 ·《秋夜示李十 》
- 佛口如澜翻 出自 [宋] 苏辙 ·《题李公麟山庄图 华岩堂 》
- 澜翻倾辩口 出自 [宋] 崔敦礼 ·《再讯问严子文疾 》
- 诵书口澜翻 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 扆 》
- 诵书口澜翻 出自 [宋] 苏轼 ·《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也 》
- 澜翻笑谭口 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 口翻澜而海阔 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九 》
- 海口澜翻议百王 出自 [宋] 邓忠臣 ·《敬次无咎来韵抒写素怀兼呈文潜天启伯时仲远 》
- 祸福出口如澜翻 出自 [宋] 方一夔 ·《表甥何云峤舍馆而语游於其行赠之以诗 》
- 径山说法口澜翻 出自 [宋] 周必大 ·《慧海大师日智索诗 其二 》