“佛口如澜翻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佛口如澜翻”出自哪首诗?
答案: “佛口如澜翻”出自: 宋代 苏辙的 《题李公麟山庄图 华岩堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fó kǒu rú lán fān ,诗句平仄: 仄仄○○平 。
问题2:“佛口如澜翻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“佛口如澜翻”已经是第一句了。
问题3:“佛口如澜翻”的下一句是什么?
答案: “佛口如澜翻”的下一句是: 初无一正定 , 诗句拼音为: chū wú yī zhèng dìng ,诗句平仄:平平仄○仄。
“佛口如澜翻”全诗
题李公麟山庄图 华岩堂 (tí lǐ gōng lín shān zhuāng tú huá yán táng)
佛口如澜翻,初无一正定。
画作正定看,於何是佛性。
仄仄○○平,平平仄○仄。
仄仄○仄○,平平仄仄仄。
“佛口如澜翻”繁体原文
題李公麟山莊圖 華岩堂
佛口如瀾翻,初無一正定。
畫作正定看,於何是佛性。
“佛口如澜翻”韵律对照
仄仄○○平,平平仄○仄。
佛口如澜翻,初无一正定。
仄仄○仄○,平平仄仄仄。
画作正定看,於何是佛性。
“佛口如澜翻”全诗注音
佛口如澜翻,初无一正定。
画作正定看,於何是佛性。
“佛口如澜翻”全诗翻译
译文:
佛的言论如同波涛翻滚,初时并没有一个明确的解释。
如果用画作来表现佛的真实形象,那么究竟何为佛性呢?
总结:全文:文中提到佛的言论仿佛波涛翻滚,一开始并没有一个明确的解释。然后探讨了佛性的问题,暗示或许可以通过画作来表现佛的真实形象,但具体佛性究竟是什么并未给出答案。
“佛口如澜翻”总结赏析
赏析:这首诗是苏辙创作的《题李公麟山庄图 华岩堂》中的一部分。诗人以李公麟的山庄图为题材,表现了对佛教禅宗思想的思考。
诗中的“佛口如澜翻,初无一正定”,表达了佛教禅宗的核心思想,即要通过冥想与禅修来超越世俗的喧嚣,达到心灵的宁静与平和。佛陀的口如澜翻,意味着佛教教义深奥无穷,初学者难以理解其中的正定之道。
而后文的“画作正定看,於何是佛性”,则将艺术与佛性相对应。诗人通过观赏李公麟的山庄图,反映了艺术创作同样需要专注、冥想与内心的宁静,才能表现出真正的佛性。这里的“画作正定看”意味着在艺术创作中,也需要达到一种内心的正定状态,才能创作出真正有灵性的作品。
“佛口如澜翻”相关诗句:
- 佛口如澜翻 出自 [宋] 苏辙 ·《题李公麟山庄图 华岩堂 》
- 口角澜翻如剪样 出自 [宋] 姚勉 ·《赠古朴相士 》
- 祸福出口如澜翻 出自 [宋] 方一夔 ·《表甥何云峤舍馆而语游於其行赠之以诗 》
- 澜翻口舌如涌泉 出自 [宋] 释道潜 ·《临江月上人 》
- 口颊澜翻如布谷 出自 [宋] 苏轼 ·《戏用晁补之韵 》
- 澜翻口角 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五九 》
- 谈公口澜翻 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其一 》
- 安知翻澜口 出自 [宋] 程俱 ·《分题得舡子和尚一首 》
- 论文口澜翻 出自 [宋] 程俱 ·《次韵寄谢存之曾公学士 》
- 澜翻谈经口 出自 [宋] 吕本中 ·《秋夜示李十 》
- 诵书口澜翻 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 扆 》
- 澜翻倾辩口 出自 [宋] 崔敦礼 ·《再讯问严子文疾 》
- 诵书口澜翻 出自 [宋] 苏轼 ·《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也 》
- 餂以澜翻口 出自 [宋] 方岳 ·《以人生五马贵莫受二毛侵爲韵送胡献叔守邵阳 其七 》
- 澜翻笑谭口 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 口语澜翻飞 出自 [宋] 戴表元 ·《古诗十五韵送胡天放西游 》
- 口翻澜而海阔 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九 》
- 澜翻千载常在口 出自 [宋] 傅察 ·《伯仲时德升用均父韵送德父守葘川邀余同赋 》
- 从教千偈口澜翻 出自 [宋] 李纲 ·《陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句 其四 》
- 相逢千偈口澜翻 出自 [宋] 李纲 ·《别夹山能老 》