“得官尘土古扬州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得官尘土古扬州”出自哪首诗?
答案: “得官尘土古扬州”出自: 宋代 米芾的 《杂咏 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé guān chén tǔ gǔ yáng zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“得官尘土古扬州”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“得官尘土古扬州”已经是第一句了。
问题3:“得官尘土古扬州”的下一句是什么?
答案: “得官尘土古扬州”的下一句是: 好客常稀俗客稠 , 诗句拼音为: hào kè cháng xī sú kè chóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“得官尘土古扬州”全诗
杂咏 其一 (zá yǒng qí yī)
得官尘土古扬州,好客常稀俗客稠。
掩簿叱胥无慁我,冒风踏雪作清游。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“得官尘土古扬州”繁体原文
雜詠 其一
得官塵土古揚州,好客常稀俗客稠。
掩簿叱胥無慁我,冒風踏雪作清遊。
“得官尘土古扬州”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
得官尘土古扬州,好客常稀俗客稠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
掩簿叱胥无慁我,冒风踏雪作清游。
“得官尘土古扬州”全诗注音
得官尘土古扬州,好客常稀俗客稠。
掩簿叱胥无慁我,冒风踏雪作清游。
“得官尘土古扬州”全诗翻译
译文:
得官后,身陷尘土之中,历经岁月,扬州的古风历久弥香,然而,热情好客的风气常常被现实稀薄的俗客所稠密地掩盖。
我选择闭门著书,不与那些贪婪无厌的胥吏为伍,心中无怨无慁。我披风冒风,踏着洁白的雪,尽情地游赏清雅的风景。
“得官尘土古扬州”相关诗句:
- 得官尘土古扬州 出自 [宋] 米芾 ·《杂咏 其一 》
- 扬州尘土试回首 出自 [唐] 杜牧 ·《润州二首 二 》
- 尘土扬州头欲白 出自 [宋] 刘敞 ·《和王待制新作白鹭亭七言十韵 》
- 簸土扬尘 出自 [宋] 释慧空 ·《草堂老师真赞 》
- 播土扬尘 出自 [宋] 释智深 ·《偈 》
- 簸土扬尘 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四八 》
- 扬尘兼簸土 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二九 》
- 你若簸土扬尘 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其七 》
- 又欲扬尘簸土 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六一 》
- 闲官更似扬州学 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵答孔武仲 》
- 官梅应是动扬州 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀子进昆仲三首 其一 》
- 行复扬尘变土田 出自 [宋] 释文珦 ·《偶泛 》
- 九衢尘土困扬鞭 出自 [唐] 吴融 ·《忆钓舟 》
- 淮扬尘土无佳赏 出自 [宋] 郑獬 ·《致政李祠部 其二 》
- 大风拔木扬尘土 出自 [宋] 张侃 ·《收潘廷亨逵讯 》
- 扬尘筛土秃指尖 出自 [宋] 李新 ·《梓潼张孝女 》
- 尘土轻扬不自持 出自 [宋] 王安石 ·《次韵昌叔咏尘 》
- 簸土扬尘出网罗 出自 [宋] 释居简 ·《送忠州悟上人归乡 》
- 九州扬一尘 出自 [唐] 李商隐 ·《戊辰会静中出贻同志二十韵 》
- 土飘尘扬兮迷行错步 出自 [宋] 张耒 ·《叙雨 》