“清光连上下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清光连上下”出自哪首诗?
答案: “清光连上下”出自: 宋代 朱应龙的 《山月池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng guāng lián shàng xià ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“清光连上下”的上一句是什么?
答案:
“清光连上下”的上一句是: 明月在山头 , 诗句拼音为: míng yuè zài shān tóu
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“清光连上下”的下一句是什么?
答案: “清光连上下”的下一句是: 分作两轮秋 , 诗句拼音为: fēn zuò liǎng lún qiū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“清光连上下”全诗
山月池 (shān yuè chí)
池底看明月,明月在山头。
清光连上下,分作两轮秋。
平仄平平仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“清光连上下”繁体原文
山月池
池底看明月,明月在山頭。
清光連上下,分作兩輪秋。
“清光连上下”韵律对照
平仄平平仄,平仄仄平平。
池底看明月,明月在山头。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清光连上下,分作两轮秋。
“清光连上下”全诗注音
池底看明月,明月在山头。
清光连上下,分作两轮秋。
“清光连上下”全诗翻译
译文:
池底仰望明亮的月亮,明亮的月亮悬挂在山头。清澈的光芒连接着上下,分成了两个圆轮,如同秋天的景象。
总结:
诗人描绘了池底仰望山头悬挂的明亮月亮,月光清澈明亮,形成了两个圆轮,犹如秋天的景象。这幅画面唤起了人们对秋天的美好联想。
“清光连上下”相关诗句:
- 清光连上下 出自 [宋] 朱应龙 ·《山月池 》
- 寒光连上下 出自 [宋] 郭印 ·《舟中见月 》
- 上连碧嶂下清溪 出自 [宋] 吴芾 ·《玉山道中 》
- 清光分上下 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七四 》
- 清光忽下上 出自 [宋] 魏叔介 ·《三冈湖观月 》
- 清光上下含虚碧 出自 [宋] 释法成 ·《山居 其二 》
- 两个清萤上下光 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵凭栏有作 》
- 光华上下清交鬭 出自 [宋] 华镇 ·《赠别越帅蔡侍郎五十韵 》
- 光连万象清 出自 [宋] 司马光 ·《答师道对雪见寄 》
- 下连八表共此光 出自 [宋] 姜夔 ·《丁巳七月望湖上书事 》
- 连宵清雨洗炎光 出自 [宋] 陈宓 ·《六月祷衍山剑镡得雨 其二 》
- 吹上连天光更雄 出自 [唐] 王泠然 ·《夜光篇 》
- 天上光连奎昴宿 出自 [宋] 强至 ·《代上余太宰生辰 》
- 水连天上下 出自 [宋] 徐清叟 ·《题会江驿 》
- 上下争珠连 出自 [宋] 曾季狸 ·《五星泉 》
- 帆樯下上淮连浙 出自 [宋] 俞德邻 ·《游金山寺次壁间韵 》
- 茧缀下上如连星 出自 [宋] 曾巩 ·《初夏有感 》
- 桥映晴虹上下连 出自 [唐] 李绅 ·《宿扬州水馆 》
- 飘空上下势相连 出自 [宋] 陈岩 ·《垂云涧 》
- 下临无地上连天 出自 [宋] 陈岩 ·《千尺泉 》