“熬漉沧波耗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“熬漉沧波耗”出自哪首诗？
答案： “熬漉沧波耗”出自： 宋代 司马光的 《送朱职方提举江淮运盐》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： áo lù cāng bō hào ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“熬漉沧波耗”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“熬漉沧波耗”已经是第一句了。
问题3：“熬漉沧波耗”的下一句是什么？
答案： “熬漉沧波耗”的下一句是： 征输泽国贫 , 诗句拼音为： zhēng shū zé guó pín ，诗句平仄：平平仄仄平。
“熬漉沧波耗”全诗
送朱职方提举江淮运盐 (sòng zhū zhí fāng tí jǔ jiāng huái yùn yán)
熬漉沧波耗，征输泽国贫。
婴罗矜赤子，运筴借能臣。
拜手觚棱晓，浮舟狼汤春。
东南待苏息，别酒莫逡巡。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“熬漉沧波耗”繁体原文
送朱職方提舉江淮運鹽
熬漉滄波耗，征輸澤國貧。
嬰羅矜赤子，運筴借能臣。
拜手觚稜曉，浮舟狼湯春。
東南待蘇息，别酒莫逡巡。
“熬漉沧波耗”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
熬漉沧波耗，征输泽国贫。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
婴罗矜赤子，运筴借能臣。
仄仄平平仄，平平平仄平。
拜手觚棱晓，浮舟狼汤春。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
东南待苏息，别酒莫逡巡。
“熬漉沧波耗”全诗注音
熬漉沧波耗，征输泽国贫。
婴罗矜赤子，运筴借能臣。
拜手觚棱晓，浮舟狼汤春。
东南待苏息，别酒莫逡巡。
“熬漉沧波耗”全诗翻译
译文：
熬漉沧波耗，征输泽国贫。
船只在波涛中艰难前行，征收的贡品却是给国家增添了困苦贫穷。
婴儿躺在粗糙的细藤编织的婴儿篮里，表现得无忧无虑，而运筹帷幄之中的贤臣则尽力为国家出谋划策。
伸出手拜觚，看到清晨的日光照射在青翠的花丛中，漂浮的舟船在狼藉般的汤水中穿行，迎来了春天。
在东南方等待春暖花开，快别了烦恼，不要再犹豫。好好享受酒宴的美好时光。
全文
总结：
这篇古文描绘了艰难的航行和贫穷困苦的现状，同时也表现了无忧无虑的婴儿和贤臣的智慧。作者在清晨观赏着春天的美景，呼吁读者在东南方等待春天的来临，不要再犹豫，尽情享受酒宴的愉悦时光。
“熬漉沧波耗”总结赏析
赏析：:
这首诗《送朱职方提举江淮运盐》由司马光创作，描述了运盐官员为国运输盐货的辛苦和责任心。诗中运用了生动的意象和清晰的描述，展现了深沉的忧国忧民之情。首句“熬漉沧波耗，征输泽国贫。”表现了提举运盐者在波涛汹涌的江河上辛勤劳作，为国家贫困之地运盐以解民生之艰辛。接着，“婴罗矜赤子，运筴借能臣。”以抒发对祖国的挚爱和责任心，将运盐者比喻为呵护赤子的慈父，心系国家民生。诗中“拜手觚棱晓，浮舟狼汤春。”形象描绘了运盐者在清晨起航，舟行波涛之间，充满了战胜困难的勇气和决心。“东南待苏息，别酒莫逡巡。”以抒发离别之情，表现了作者对朋友的思念和祝福，也暗示了他们将战胜困难，努力前行的信心。
标签: 励志、壮志凌云、别离
“熬漉沧波耗”相关诗句：
- 熬漉沧波耗 出自 [宋] 司马光 ·《送朱职方提举江淮运盐 》
- 熬波沧海徒劳尔 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄呈检正徐侍郎 》
- 漉空沧海水 出自 [唐] 杜牧 ·《昔事文皇帝三十二韵 》
- 熬波出素 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 东海位酌献用《熙安》。 》
- 汝勿厌熬波 出自 [宋] 刘克庄 ·《送山甫赴岭口仓五言二首 其二 》
- 熬波海上烟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送盐官刘少府古贤 》
- 波白课丁熬 出自 [宋] 朱继芳 ·《送僧苹洲游醉李 》
- 盐波熬巨浸 出自 [宋] 宋祁 ·《雪夕 》
- 此客熬波去 出自 [宋] 林希逸 ·《再和送岭口仓季高兄二首 其一 》
- 劲气欲熬波 出自 [宋] 林希逸 ·《济河焚舟 》
- 熬波销海水 出自 [宋] 欧阳修 ·《送朱职方提举运盐 》
- 熬波亦良苦 出自 [宋] 楼钥 ·《送元卫弟赴长亭盐场 》
- 熬波烦巧匠 出自 [宋] 刘敞 ·《形盐象虎 》
- 熬波何事被凝严 出自 [宋] 王洋 ·《雪晴 》
- 海濒熬波幸解组 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 不妨濒海看熬波 出自 [宋] 周紫芝 ·《送文若归嘉禾二首 其二 》
- 熬波同看楚天秋 出自 [宋] 宋伯仁 ·《旧同官张法曹 》
- 牢盆賸算波熬素 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽王侨卿右司词 》
- 万井火熬波里雪 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其一一 》
- 彤霞下烁波欲熬 出自 [宋] 刘弇 ·《送陈师益还建安 》