“不妨濒海看熬波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不妨濒海看熬波”出自哪首诗?
答案: “不妨濒海看熬波”出自: 宋代 周紫芝的 《送文若归嘉禾二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù fáng bīn hǎi kàn áo bō ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不妨濒海看熬波”的上一句是什么?
答案:
“不妨濒海看熬波”的上一句是: 但把长吟作回雪 , 诗句拼音为: dàn bǎ cháng yín zuò huí xuě
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不妨濒海看熬波”的下一句是什么?
答案: “不妨濒海看熬波”的下一句是: 方愁只影身如寄 , 诗句拼音为: fāng chóu zhī yǐng shēn rú jì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“不妨濒海看熬波”全诗
送文若归嘉禾二首 其二 (sòng wén ruò guī jiā hé èr shǒu qí èr)
将军十载半鸣珂,才武怜君中异科。
但把长吟作回雪,不妨濒海看熬波。
方愁只影身如寄,便买扁舟意若何。
一别应须五年事,好诗从此为谁哦。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
“不妨濒海看熬波”繁体原文
送文若歸嘉禾二首 其二
將軍十載半鳴珂,才武憐君中異科。
但把長吟作回雪,不妨瀕海看熬波。
方愁隻影身如寄,便買扁舟意若何。
一别應須五年事,好詩從此爲誰哦。
“不妨濒海看熬波”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
将军十载半鸣珂,才武怜君中异科。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
但把长吟作回雪,不妨濒海看熬波。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
方愁只影身如寄,便买扁舟意若何。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
一别应须五年事,好诗从此为谁哦。
“不妨濒海看熬波”全诗注音
将军十载半鸣珂,才武怜君中异科。
但把长吟作回雪,不妨濒海看熬波。
方愁只影身如寄,便买扁舟意若何。
一别应须五年事,好诗从此为谁哦。
“不妨濒海看熬波”全诗翻译
译文:
将军十年多来一直以勇武才能备受赞赏,尤其在君中异科中表现出色。
虽然他经常以长吟来作对,如同回音般如雪纷飞,但也不妨时常靠近海边观望熬涛。
如今他仅有影子似乎寄居于他的身躯,不禁让人感到忧愁,他何不买一艘扁舟,用心如何?
一别之后,或许要经过五载的时光,好诗将会为谁而歌唱呢。
全文总结:这篇古文描述了将军在过去十多年中的表现,以及他的才华和勇武备受赞誉。他经常以长吟对联的形式表达自己,但也时常沉思在海边。目前,他似乎只有影子似寄居于身,让人忧愁。或许在别后的五年里,好诗会为谁而创作呢?
“不妨濒海看熬波”总结赏析
《送文若归嘉禾二首 其二》这首诗由周紫芝创作,表达了对将军文若的送别之情。以下是赏析:和
“不妨濒海看熬波”相关诗句:
- 不妨濒海看熬波 出自 [宋] 周紫芝 ·《送文若归嘉禾二首 其二 》
- 海濒熬波幸解组 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 濒海熬波亹亹来 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵蔡安度秀才赋盐 》
- 熬波海上烟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送盐官刘少府古贤 》
- 熬波销海水 出自 [宋] 欧阳修 ·《送朱职方提举运盐 》
- 郊原那异熬波海 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和工部兄雪五首 其四 》
- 熬波沧海徒劳尔 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄呈检正徐侍郎 》
- 南越熬波海将结 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送施屯田提点铜场兼相度岭外盐入虔吉 》
- 波素尽熬青瀚海 出自 [宋] 李新 ·《盐井 》
- 熬波同看楚天秋 出自 [宋] 宋伯仁 ·《旧同官张法曹 》
- 君看濒海民 出自 [宋] 陈渊 ·《闽县令陈梦兆鱼乐轩 》
- 来看海濒天尽头 出自 [宋] 曾丰 ·《昨与余游如陈广元张寿卿江伯纪陈通卿皆上计矣独邹用之邓继高困厄况今相去愈远焉缅我怀因成两诗各书一通寄之 其二 》
- 玉节不烦熬雪海 出自 [宋] 刘克庄 ·《重次林守韵并柬臞轩二首 其二 》
- 濒海人居不事田 出自 [宋] 释正觉 ·《传上人丐盐求颂 》
- 不管天涯与海濒 出自 [宋] 李曾伯 ·《益昌官舍简昞仲 》
- 海濒还见子卿不 出自 [宋] 廖行之 ·《暮秋闻鴈 》
- 君不见往年濒海未郡县 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和谢公定征南谣 》
- 看看激起南海波 出自 [宋] 释慧空 ·《送泐潭化主往泉南 》
- 不妨闲看不妨行 出自 [唐] 雍陶 ·《春行武关作 》
- 熬波出素 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 东海位酌献用《熙安》。 》