首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 句 > 松竹合封萧洒侯

“松竹合封萧洒侯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“松竹合封萧洒侯”出自哪首诗？

答案： “松竹合封萧洒侯”出自： 唐代 陆龟蒙的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sōng zhú hé fēng xiāo sǎ hóu ，诗句平仄： 平仄仄○平仄平 。

问题2：“松竹合封萧洒侯”的上一句是什么？

答案： “松竹合封萧洒侯”的上一句是： 溪山自是清凉国 , 诗句拼音为： xī shān zì shì qīng liáng guó ，诗句平仄： 平仄仄○平仄平 。

问题3：“松竹合封萧洒侯”的下一句是什么？

答案： “松竹合封萧洒侯”的下一句是： 山上花明水上曛 , 诗句拼音为： shān shàng huā míng shuǐ shàng xūn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“松竹合封萧洒侯”全诗

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 陆龟蒙。

几点社翁雨，一番花信风。
水鸟歌妇女，衣襟便佞舌。
溪山自是清凉国，松竹合封萧洒侯。
山上花明水上曛，一桡青翰破霞文。
白帝霜舆欲御秋，但说漱流幷枕石。
不辞蝉腹与龟肠，头方不会王门事。
尘土空缁白苎衣，秋来嬾上向吴亭。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平仄仄，○平仄仄仄。
平平仄仄平平仄，平仄仄○平仄平。
平仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。
仄仄平平仄仄平，仄仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄平平，平平仄仄○平仄。
平仄○平仄仄○，平平仄仄仄平平。

jǐ diǎn shè wēng yǔ ， yī fān huā xìn fēng 。
shuǐ niǎo gē fù nǚ ， yī jīn biàn nìng shé 。
xī shān zì shì qīng liáng guó ， sōng zhú hé fēng xiāo sǎ hóu 。
shān shàng huā míng shuǐ shàng xūn ， yī ráo qīng hàn pò xiá wén 。
bái dì shuāng yú yù yù qiū ， dàn shuō shù liú bìng zhěn shí 。
bù cí chán fù yǔ guī cháng ， tóu fāng bú huì wáng mén shì 。
chén tǔ kōng zī bái zhù yī ， qiū lái lǎn shàng xiàng wú tíng 。

“松竹合封萧洒侯”繁体原文

句

幾點社翁雨，一番花信風。
水鳥歌婦女，衣襟便佞舌。
溪山自是清涼國，松竹合封蕭灑侯。
山上花明水上曛，一橈青翰破霞文。
白帝霜輿欲御秋，但說漱流幷枕石。
不辭蟬腹與龜腸，頭方不會王門事。
塵土空緇白苧衣，秋來嬾上向吳亭。

“松竹合封萧洒侯”韵律对照

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
几点社翁雨，一番花信风。

仄仄平仄仄，○平仄仄仄。
水鸟歌妇女，衣襟便佞舌。

平平仄仄平平仄，平仄仄○平仄平。
溪山自是清凉国，松竹合封萧洒侯。

平仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。
山上花明水上曛，一桡青翰破霞文。

仄仄平平仄仄平，仄仄仄平○仄仄。
白帝霜舆欲御秋，但说漱流幷枕石。

仄平平仄仄平平，平平仄仄○平仄。
不辞蝉腹与龟肠，头方不会王门事。

平仄○平仄仄○，平平仄仄仄平平。
尘土空缁白苎衣，秋来嬾上向吴亭。

“松竹合封萧洒侯”全诗注音

jǐ diǎn shè wēng yǔ ， yī fān huā xìn fēng 。

几点社翁雨，一番花信风。

shuǐ niǎo gē fù nǚ ， yī jīn biàn nìng shé 。

水鸟歌妇女，衣襟便佞舌。

xī shān zì shì qīng liáng guó ， sōng zhú hé fēng xiāo sǎ hóu 。

溪山自是清凉国，松竹合封萧洒侯。

shān shàng huā míng shuǐ shàng xūn ， yī ráo qīng hàn pò xiá wén 。

山上花明水上曛，一桡青翰破霞文。

bái dì shuāng yú yù yù qiū ， dàn shuō shù liú bìng zhěn shí 。

白帝霜舆欲御秋，但说漱流幷枕石。

bù cí chán fù yǔ guī cháng ， tóu fāng bú huì wáng mén shì 。

不辞蝉腹与龟肠，头方不会王门事。

chén tǔ kōng zī bái zhù yī ， qiū lái lǎn shàng xiàng wú tíng 。

尘土空缁白苎衣，秋来嬾上向吴亭。

“松竹合封萧洒侯”全诗翻译

译文：
几点雨滴打在社里，一阵花香随风飘来。
水鸟鸣叫，妇女歌唱，她们的衣襟像谄媚的舌头一样。
溪山自是清凉的国度，松竹交织如同萧洒的侯爵。
山上的花朵明艳，水面的暮色渐浓，一叶小舟划破红霞般的光景。
白帝山的寒霜将要御寒秋意，只管说洗涤流水、枕着石头。
不去羡慕蝉腹的丰满，也不在意龟肠的博识，头脑里没有王公贵族的事务。
身上沾满了尘土，裹着白苎衣裳，秋天来了，懒洋洋地上吴亭去。

全诗描绘了一个宁静自然的景象，有雨落在社里，花香飘荡，水鸟鸣唱，山间清凉，松竹交影，船行水面，霞光点点。白帝山上的寒霜预示着秋天的临近，但诗人并不烦忧，只是悠闲自得地洗涤流水，享受山水间的宁静和清凉。诗人表现出了超然物外的心境，不追求名利，不去羡慕权贵，只是淡泊宁静地生活在自然中。整首诗以宁静自然的意境贯穿始终，以清新淡泊的语言展现了诗人的心境和生活态度。

“松竹合封萧洒侯”诗句作者陆龟蒙介绍：

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。更多...

“松竹合封萧洒侯”相关诗句：

“松竹合封萧洒侯”每个字的意思：

包含“松竹合封萧洒侯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂