“慰我农民须早计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慰我农民须早计”出自哪首诗?
答案: “慰我农民须早计”出自: 宋代 虞俦的 《连日祷雨犹未应也数语漫述皇恐之意呈簿尉 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi wǒ nóng mín xū zǎo jì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“慰我农民须早计”的上一句是什么?
答案:
“慰我农民须早计”的上一句是: 试掉雷车与破悭 , 诗句拼音为: shì diào léi chē yǔ pò qiān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“慰我农民须早计”的下一句是什么?
答案: “慰我农民须早计”的下一句是: 怜渠岁事颇相关 , 诗句拼音为: lián qú suì shì pō xiāng guān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“慰我农民须早计”全诗
连日祷雨犹未应也数语漫述皇恐之意呈簿尉 其二 (lián rì dǎo yǔ yóu wèi yìng yě shù yǔ màn shù huáng kǒng zhī yì chéng bó wèi qí èr)
小儿曼倩尽狂奸,试掉雷车与破悭。
慰我农民须早计,怜渠岁事颇相关。
斋盂并日浑忘味,诗债如山只欠还。
谢令冥顽推不去,毫丝无补亦胡顔。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“慰我农民须早计”繁体原文
連日禱雨猶未應也數語漫述皇恐之意呈簿尉 其二
小兒曼倩儘狂姦,試掉雷車與破慳。
慰我農民須早計,憐渠歲事頗相關。
齋盂并日渾忘味,詩債如山只欠還。
謝令冥頑推不去,毫絲無補亦胡顔。
“慰我农民须早计”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小儿曼倩尽狂奸,试掉雷车与破悭。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
慰我农民须早计,怜渠岁事颇相关。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
斋盂并日浑忘味,诗债如山只欠还。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
谢令冥顽推不去,毫丝无补亦胡顔。
“慰我农民须早计”全诗注音
小儿曼倩尽狂奸,试掉雷车与破悭。
慰我农民须早计,怜渠岁事颇相关。
斋盂并日浑忘味,诗债如山只欠还。
谢令冥顽推不去,毫丝无补亦胡顔。
“慰我农民须早计”全诗翻译
译文:
小儿曼倩尽狂奸,试掉雷车与破悭。
慰我农民须早计,怜渠岁事颇相关。
斋盂并日浑忘味,诗债如山只欠还。
谢令冥顽推不去,毫丝无补亦胡颜。
总结:
这首诗写作者对于一些世俗现象和人情冷暖的感慨。第一句抱怨小人纷纷行恶,使雷车和破悭都试用过了。第二句劝告农民要早做计划,因为他们的生计与时节息息相关。第三句提到宗教上的戒盂,暗示作者对过往的债务有心结。最后一句则谈及感谢某位令人执迷不悟的人,虽然再怎么劝诫也无济于事。整首诗以短小的句子,表达了作者对人生百态的深切感慨。
“慰我农民须早计”相关诗句:
- 慰我农民须早计 出自 [宋] 虞俦 ·《连日祷雨犹未应也数语漫述皇恐之意呈簿尉 其二 》
- 慰此农民心 出自 [宋] 强至 ·《久雨 》
- 臣因视民问农计 出自 [宋] 强至 ·《和礼之喜雪十二韵 》
- 须叟慰满三农望 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雨 》
- 须臾雨慰三农望 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其一 》
- 也知慰我三农望 出自 [宋] 顔耆仲 ·《喜雨轩 》
- 须思美政慰民心 出自 [宋] 李复 ·《答潞城令谷大同 》
- 慰我湘民思 出自 [宋] 乐雷发 ·《送絅斋李监丞赴湖南提举 》
- 地炉须早计 出自 [宋] 陆游 ·《九月六日小饮醒後作 》
- 功名须早计 出自 [宋] 戴复古 ·《寄山台赵庶可二首 其一 》
- 一丘须早计 出自 [宋] 晁冲之 ·《赠江子我子之 》
- 嗟我久怀农圃计 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵显翁幽居即事 》
- 我今已决爲农计 出自 [宋] 戴昺 ·《赠日者张异手 》
- 慰我士民于终古 出自 [宋] 马廷鸾 ·《饶娥庙祀神歌 其三 》
- 白发归来须早计 出自 [宋] 释宝昙 ·《丹丘道中 》
- 今岁弗须嫌早计 出自 [宋] 释居简 ·《移梅 》
- 兹游归计须宜早 出自 [宋] 郑思肖 ·《送人之行在 》
- 摆脱名缰须早计 出自 [宋] 胡仲参 ·《游山中 》
- 说似阿连须早计 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀南坡盖雪阻旬日不到 》
- 来岁入关须早计 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵希登送行之什 》