“黄蝶得晴飞菜叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄蝶得晴飞菜叶”出自哪首诗？
答案： “黄蝶得晴飞菜叶”出自： 宋代 陈深的 《次韵子封承之游桃花坞二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng dié dé qíng fēi cài yè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“黄蝶得晴飞菜叶”的上一句是什么？
答案：
“黄蝶得晴飞菜叶”的上一句是： 闲访城阴野老家 , 诗句拼音为： xián fǎng chéng yīn yě lǎo jiā
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“黄蝶得晴飞菜叶”的下一句是什么？
答案： “黄蝶得晴飞菜叶”的下一句是： 翠禽隔浦啄桃花 , 诗句拼音为： cuì qín gé pǔ zhuó táo huā ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“黄蝶得晴飞菜叶”全诗
次韵子封承之游桃花坞二首 其二 (cì yùn zǐ fēng chéng zhī yóu táo huā wù èr shǒu qí èr)
闾门行乐送韶华，闲访城阴野老家。
黄蝶得晴飞菜叶，翠禽隔浦啄桃花。
衡门倒屣临官路，古渡横舟阁浅沙。
亦有诗人时一到，醉吟行尽夕阳斜。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“黄蝶得晴飞菜叶”繁体原文
次韻子封承之遊桃花塢二首 其二
閭門行樂送韶華，閑訪城陰野老家。
黄蝶得晴飛菜葉，翠禽隔浦啄桃花。
衡門倒屣臨官路，古渡橫舟閣淺沙。
亦有詩人時一到，醉吟行盡夕陽斜。
“黄蝶得晴飞菜叶”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
闾门行乐送韶华，闲访城阴野老家。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
黄蝶得晴飞菜叶，翠禽隔浦啄桃花。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
衡门倒屣临官路，古渡横舟阁浅沙。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
亦有诗人时一到，醉吟行尽夕阳斜。
“黄蝶得晴飞菜叶”全诗注音
闾门行乐送韶华，闲访城阴野老家。
黄蝶得晴飞菜叶，翠禽隔浦啄桃花。
衡门倒屣临官路，古渡横舟阁浅沙。
亦有诗人时一到，醉吟行尽夕阳斜。
“黄蝶得晴飞菜叶”全诗翻译
译文：
闾门行乐送韶华，闲访城阴野老家。
黄蝶得晴飞菜叶，翠禽隔浦啄桃花。
衡门倒屣临官路，古渡横舟阁浅沙。
亦有诗人时一到，醉吟行尽夕阳斜。
这首诗描绘了一个人在闾门（古代门名）外游玩送走美好的时光，然后在城阴野旷的老家闲逛。黄蝶在晴朗的天气里飞舞在菜叶间，翠禽隔着浦水啄食桃花。作者走到衡门前，脱下鞋履，站在官路上，望着古渡处，横渡舟船停在浅沙滩上。也有其他诗人偶尔来到这里，醉饮畅吟，直至夕阳西下。
这首诗以自然景物描写，表达了人在闲适宜人的环境中享受时光流逝的美好，同时也抒发了对古代生活和诗意的向往。
“黄蝶得晴飞菜叶”相关诗句：
- 黄蝶得晴飞菜叶 出自 [宋] 陈深 ·《次韵子封承之游桃花坞二首 其二 》
- 绕篱野菜飞黄蝶 出自 [宋] 李龏 ·《过台城 》
- 绕篱野菜飞黄蝶 出自 [唐] 羊士谔 ·《寻山家 》
- 绕篱野菜飞黄蝶 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《寻山家 》
- 菜花满棱蝶飞飞 出自 [宋] 方子静 ·《春日田园杂兴 》
- 蝶穴菜花黄 出自 [宋] 艾性夫 ·《清趣 其一 》
- 野菜花飞胡蝶 出自 [宋] 释绍昙 ·《六言山居 其一 》
- 菜畦黄蝶绕田家 出自 [宋] 舒岳祥 ·《无题 其八 》
- 蝴蝶飞来遶菜花 出自 [宋] 释显万 ·《春日 》
- 菜花飞蝶护香尘 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵徐子声采桑 》
- 黄菊花中黄蝶飞 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋道傍菊 其六 》
- 黄蝶飞飞缀野蒿 出自 [宋] 晁补之 ·《送永嘉君回至鹿邑东门外作 》
- 天晴蝴蝶飞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刘原甫省中新菊 》
- 叶黄翻乱蝶 出自 [宋] 陈泷 ·《题苏子美沧浪亭 》
- 黄叶岭头黄叶飞 出自 [宋] 贺铸 ·《度黄叶岭怀寄清凉白云庵主 》
- 蝶惊晴影旋飞来 出自 [宋] 黄裳 ·《春日喜晴 》
- 小蝶弄晴飞不去 出自 [宋] 陆游 ·《初春幽居二首 其二 》
- 吹作鹅黄乱蝶飞 出自 [宋] 杨万里 ·《近腊暄甚 》
- 看尽蜂黄蝶粉飞 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其三八 》
- 蛱蝶飞来黄鹂语 出自 [宋] 杨万里 ·《类试所戏集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院 》