“人以爲娱嬉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人以爲娱嬉”出自哪首诗?
答案: “人以爲娱嬉”出自: 宋代 韩淲的 《晚步》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn mù shān cǎi cuì ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“人以爲娱嬉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人以爲娱嬉”已经是第一句了。
问题3:“人以爲娱嬉”的下一句是什么?
答案: “人以爲娱嬉”的下一句是: 一水涧沦漪 , 诗句拼音为: yī shuǐ jiàn lún yī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“人以爲娱嬉”全诗
晚步 (wǎn bù)
万木山彩翠,一水涧沦漪。
放步且曳杖,有怀还赋诗。
我之所安适,人以为娱嬉。
南风送晚雨,何处不相宜。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄平平仄平。
仄平仄平仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
“人以爲娱嬉”繁体原文
晚步
萬木山彩翠,一水澗淪漪。
放步且曳杖,有懷還賦詩。
我之所安適,人以爲娛嬉。
南風送晚雨,何處不相宜。
“人以爲娱嬉”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
万木山彩翠,一水涧沦漪。
仄仄○仄仄,仄平平仄平。
放步且曳杖,有怀还赋诗。
仄平仄平仄,平仄平平平。
我之所安适,人以为娱嬉。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
南风送晚雨,何处不相宜。
“人以爲娱嬉”全诗注音
万木山彩翠,一水涧沦漪。
放步且曳杖,有怀还赋诗。
我之所安适,人以为娱嬉。
南风送晚雨,何处不相宜。
“人以爲娱嬉”全诗翻译
译文:
万木山色如彩翠,一水涧中波纹荡漾。
我放步且慢慢拖着杖,内心充满思绪,于是写下这首诗。
我所适意的境地,人们视为快乐消遣。
南风送来晚露,无论何处都是宜人的景色。
总结:
诗人形容山色美丽,水涧清幽,心情悠闲自在,写下此诗表达对所处环境的喜爱与满足。南风送来晚雨,使得任何地方都变得宜人。
“人以爲娱嬉”相关诗句:
- 人以爲娱嬉 出自 [宋] 韩淲 ·《晚步 》
- 以翰墨爲娱嬉 出自 [宋] 释德洪 ·《东坡居士赞 》
- 妻孥以嬉娱 出自 [宋] 孔平仲 ·《又寄梦锡 》
- 等以造化供娱嬉 出自 [宋] 萧立之 ·《赠周材叔能画号苍崖 》
- 君之来兮可以娱嬉 出自 [宋] 陈傅良 ·《西庙招辞 》
- 蛟龙血人以爲嬉 出自 [宋] 陆游 ·《雪中独酌 》
- 写梅幻相爲娱嬉 出自 [宋] 王迈 ·《谢阮儒隠爲画墨梅床屏 》
- 游人得娱嬉 出自 [宋] 曾丰 ·《游三洲岩 》
- 人语两娱嬉 出自 [宋] 赵蕃 ·《冬日杂兴 其六 》
- 坐使斯民愁叹爲嬉娱 出自 [宋] 郭印 ·《和许守丰年行 》
- 幽人浴罢得娱嬉 出自 [宋] 陆游 ·《浴罢闲步门外而归 》
- 敢以学爲嬉 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 儿女以爲嬉 出自 [宋] 刘敞 ·《竞渡 》
- 何以爲娱 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其五 》
- 谁可以爲娱 出自 [唐] 白居易 ·《梦得卧病携酒相寻先以此寄 》
- 且以爲宾娱 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡杨节之孙昌龄见过小饮 》
- 自得以爲娱 出自 [宋] 王安石 ·《要望之过我庐 》
- 攒书以爲娱 出自 [宋] 严嘉宾 ·《盘斋 》
- 自酌以爲娱 出自 [宋] 孔武仲 ·《故县作 》
- 何以爲君娱 出自 [宋] 苏过 ·《次韵赵承之留别 》